Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTest del proiettore 4K a ottica ultra corta Awol Vision LTV-3500 Pro: L'immagine brillante incontra le funzioni semplici
Con un peso di poco inferiore a 11 kg, una larghezza di 60 cm e un prezzo elevato: l'LTV-3500 Pro di Awol Vision mostra immediatamente che ci si può aspettare molto da lui. Invece del tipico eShifting o pixel shifting, il che significa che la tanto attesa risoluzione 4K può essere vista solo nei dati tecnici, i dettagli completi sono disponibili qui. Questo spiega anche la costruzione massiccia e pesante.
Anche l'ottica dell'obiettivo contribuisce a questo risultato. Con una distanza dalla parete di 50 cm, si raggiunge la dimensione massima consigliata di 150 pollici (quasi 4 m) in diagonale. Questo elimina la necessità di una sospensione a soffitto e consente l'installazione in stanze che non devono essere lunghe 6 o 8 m. Tuttavia, per ottenere la migliore qualità d'immagine possibile, si consiglia di utilizzare uno schermo speciale per proiettori a breve distanza.
LTV-3500 Pro costa circa 5.000 euro direttamente dal produttore. È venduto anche su Amazon allo stesso prezzo. Il seguente test mostrerà per chi può valere la pena di acquistarlo e quando invece può essere sufficiente un'alternativa più piccola.
Dati tecnici in sintesi
| Awol Vision LTV-3500 Pro | |
|---|---|
| Chip immagine | T1 0,47 pollici 4K ECD DMD |
| Sorgente luminosa | Tri-Color Pure Laser |
| luminosità massima | 3.500 ANSI lumen |
| Dimensione dell'immagine | da 80 a 150 pollici |
| Distanza dello schermo | da 30 a 50 cm |
| risoluzione nativa | 3.840 x 2.160 pixel (4K) |
| Frame rate | 4K@60 Hz, 1080p@120 Hz |
| Contrasto | 2.500:1 |
| Potenza audio | 36 W |
| Rumore operativo | 30 dB |
| Connessioni | 3 HDMI, 2 USB 2.0, AV-in, S/PDIF, LAN, Wi-Fi 5, Bluetooth |
| Consumo di energia | 320 W |
| Dimensioni | 60 x 35 x 15 cm |
| Peso | 11 kg |
| Periodo di garanzia | 2 anni |
Ambito di consegna e attrezzature
La fornitura è tutt'altro che sontuosa. Oltre alla spina di rete, al telecomando con batterie, a una piccola descrizione, a un panno per la pulizia e a un adattatore AV-RCA, c'è solo il proiettore, imballato in modo sicuro e molto grande.
Nella scatola originale è incluso anche un Fire TV stick per 4K di Amazon, in una nicchia perfettamente dimensionata nell'imbottitura. Questa chiavetta si inserisce perfettamente nello scomparto sul retro del proiettore. Anche il corrispondente cavo di alimentazione da USB-A a micro USB è già inserito.
Purtroppo, la connettività è un po' stretta. A causa della soluzione esterna per la Smart TV, HDMI e USB sono già bloccati. Rimangono solo due ingressi HDMI aggiuntivi, che vengono immediatamente occupati da un ricevitore e dalla console di gioco, ad esempio. C'è anche una porta USB sul retro e una laterale. Offrono solo lo standard USB 2.0, che è comunque sufficiente per riprodurre immagini e video.
L'ingresso analogico per immagini e audio e l'adattatore corrispondente sono caratteristiche positive. In questo modo è facile collegare alcuni vecchi video da un videoregistratore o da una vecchia console di gioco. Sono disponibili anche Bluetooth e Wi-Fi 5, ma il TV stick è naturalmente dotato di connessioni wireless proprie. Questo ha un ruolo solo per il DLNA e per l'accesso allo storage di rete. Questo vale anche per la connessione LAN, che non può essere utilizzata per i servizi di streaming.
Installazione e luminosità
La messa in funzione non presenta problemi. L'LTV-3500 deve essere posizionato su una superficie livellata e ben allineata. Può essere perfettamente livellato utilizzando i quattro piedini con filettatura a vite e un meccanismo di blocco aggiuntivo. Anche questo è un aspetto familiare ad altri proiettori.
La superficie di proiezione rappresenta un problema maggiore. Poiché la luce cade ad angolo, qualsiasi irregolarità non viene distorta. La carta da parati a scaglie di legno può essere completamente esclusa, ma anche una superficie bianca liscia non deve presentare alcuna curvatura. La regolazione finale dello schermo avviene in un menu complicato e deve essere eseguita manualmente. Anche la nitidezza dell'immagine può essere regolata solo manualmente, ma questo ha funzionato bene in diverse situazioni.
Tuttavia, non è mai stato possibile ottenere una nitidezza perfetta su tutto lo schermo come sul televisore, anche se questo si notava solo con le nostre immagini di prova e da una distanza molto breve.
Il problema della luce obliqua rimane. Per ottenere un'immagine adatta ai salotti durante il giorno, si consiglia di utilizzare uno schermo speciale per proiettori a ottica ultracorta. Il suo rivestimento garantisce una riflessione in avanti e un'immagine più luminosa e con un contrasto più elevato. Tuttavia, non è economico. A seconda delle dimensioni, dovrà mettere in preventivo poco meno di 1.000 euro(schermo con cornice di UST su Amazon) fino a 3.000 euro(schermo motorizzato di Awol Vision su Amazon) o più.
Ma poi l'immagine può facilmente tenere il passo con un televisore. Anche un leggero oscuramento è sufficiente per produrre una buona immagine con un contrasto sufficiente in ogni momento con una diagonale di 3 metri (120 pollici). Questo vale anche quando la luce artificiale è accesa nella stanza. Con le tende opache nella giusta oscurità, la luminosità è eccellente. Non è alla pari con OLED o mini-LED, ma è visibilmente migliore di un tipico televisore LED.
Qualità dell'immagine
Si tratta di un proiettore 4K, che è fondamentalmente la differenza più grande rispetto alla maggior parte dei proiettori "4K" presenti sul mercato. Così come il XGIMI Horizon Proche abbiamo già testato ed è un esempio di pixel shifting, in cui uno stesso pixel di una risoluzione Full HD viene semplicemente quadruplicato. L'aspetto è piuttosto gradevole, ma ha a che fare con la risoluzione 4K quanto la pizza surgelata ha a che fare con l'originale italiano proveniente da un forno a legna.
Awol Vision LTV-3500 Pro, invece, proietta davvero 8 milioni di pixel sulla parete, come si può vedere chiaramente qui sotto nell'immagine di confronto dei due proiettori. Nella prima immagine, i singoli pixel sono riconoscibili, il carattere è leggibile e la rasterizzazione fine è chiaramente visibile. Il proiettore XGIMI con una falsa risoluzione 4K è completamente diverso, in quanto riproduce chiaramente un'immagine Full HD. L'immagine di prova si trova qui sotto e può essere visualizzata e caricata a piena risoluzione tramite il link (il testo si trova in basso a sinistra dell'immagine).
Nel complesso, si ottengono immagini brillanti anche su una grande diagonale e a una piccola distanza di 2 m dallo schermo. Le foto ad alta risoluzione sono molto belle e rivelano più dettagli, semplicemente grazie alle loro dimensioni.
Con poca luce residua nella stanza, anche i colori sono impressionanti. Appaiono vividi e potenti, anche se un display OLED sarebbe ancora più nitido - ma è improbabile che si trovi in queste dimensioni, per non parlare del prezzo accessibile. Se la luce è accesa, si riduce la brillantezza, ma il cambiamento in termini di visibilità è minimo. Ciò significa che le trasmissioni dal vivo in gruppi numerosi sono sempre facilmente riconoscibili.
Per una serata cinematografica o una presentazione fotografica, l'ideale è che sia molto buio. Si nota anche che la differenza tra Full HD e 4K è appena percepibile da una distanza di circa 3 metri. Con le immagini fisse o le foto, bisogna essere vicini e fare un confronto preciso. Anche le trasmissioni di calcio potrebbero beneficiare dell'alta risoluzione, a condizione che venga acquistato l'abbonamento giusto. Nel test, è stato praticamente impossibile distinguere in modo affidabile tra Full HD e risoluzione massima per i film.
Suono e raffreddamento
I due diffusori stereo hanno una potenza combinata di 36 watt. Questo è molto evidente, in quanto il volume massimo, che si ottiene senza distorsioni udibili, può riempire una grande stanza. Nel test, si trattava di 100 m² con un'altezza del soffitto di 4 metri.
La differenza tra il suono stereo e il suono surround simulato è udibile ma molto sottile. Migliora quando le stanze sono meno espansive rispetto al nostro test. Il Dolby Atmos è particolarmente utile nei film con diverse colonne sonore sovrapposte. Anche i bassi sono presenti, ma ovviamente non sono paragonabili a quelli di un subwoofer. L'Awol Vision LTV-3500 Pro semplicemente non ha il volume necessario.
La ventilazione è udibile e rimane sempre allo stesso livello, senza mai alzarsi o diventare sensibilmente più silenziosa. I 30 dB specificati dal produttore sono realistici. Questo significa anche che non si sente nulla dalle ventole, anche a basso volume. Solo in scene completamente silenziose si sente il rumore di fondo.
Sistema operativo e funzioni
Il sistema operativo rudimentale è un vero punto debole. Tuttavia, la decisione di affidare il software della Smart TV al collaudato e diffuso Fire TV stick è assolutamente comprensibile e positiva. In questo modo, può essere sicuro che tutte le app che desidera funzioneranno. Se a un certo punto lo stick non è più aggiornato, può essere facilmente sostituito. Tuttavia, il vano in cui è nascosta la tecnologia avrebbe potuto essere più spazioso.
Tuttavia, almeno le funzioni di base assolute sarebbero state auspicabili anche senza accedere al TV stick. Ad esempio, c'è un browser di file dal quale non è possibile accedere direttamente alle immagini o ai video. Per farlo, è necessario passare a un altro menu.
Anche se le presentazioni possono essere avviate direttamente, non ci sono opzioni di personalizzazione. Variare gli intervalli di tempo, sfumare le transizioni o cambiare la sequenza: Non è possibile regolare nulla di tutto ciò. Inoltre, metà delle immagini formattate in verticale sono state mostrate ruotate. Inoltre, l'app per la trasmissione dello schermo non ispira molta fiducia. Il supporto Chromecast e AirPlay dovrebbe essere atteso a questo prezzo. Purtroppo non è così.
Ci sono stati anche problemi minori con la Fire TV. Ad esempio, è apparsa regolarmente la schermata informativa che indicava che il telecomando non era riconosciuto. Tuttavia, era ancora possibile controllarlo. Tuttavia, la tastiera del proiettore era sempre necessaria per alcune impostazioni e, soprattutto, per il volume. Questa fastidiosa circostanza si trova anche in numerose recensioni.
Prove
+ vero 4K per il massimo dettaglio
+ immagini luminose e intense
+ minimo ingombro
Controindicazioni
- molto costoso
- il proprio sistema operativo è molto semplice
- è consigliabile uno schermo speciale
- 120 Hz solo con Full HD
Il verdetto
I punti chiave del proiettore Awol Vision sono impressionanti. Proietta un'immagine dettagliata, ad alto contrasto e vivida su uno schermo adeguato. Questo richiede una distanza massima di 50 cm dalla parete. Pertanto, è adatto sia per una piccola sala home cinema che per una grande sala.
Dopotutto, i 3.500 lumen sono sufficienti per offrire risultati eccellenti su una diagonale di 3 metri, come nel test. Tuttavia, idealmente dovrebbe essere uno schermo per proiettori a tiro ultra corto, per ottenere la migliore immagine possibile. Se si pianifica anche solo con 80 pollici, l'immagine sarebbe chiaramente riconoscibile anche con la luce nella stanza. Tuttavia, la massima brillantezza è possibile solo al buio.
Immagine eccellente, ma software debole - comunque ideale per i grandi film a casa.
Gli altoparlanti integrati non soddisfano le esigenze più elevate, ma superano chiaramente una semplice coppia di altoparlanti stereo. Il volume e la qualità del suono sono buoni, anche se una soluzione esterna è essenziale per una vera esperienza cinematografica.
Il sistema operativo integrato è deludente. Sarebbe stato auspicabile almeno qualche funzione di base più avanzata. Per la Smart TV, deve inevitabilmente utilizzare il Fire TV stick incluso o un altro lettore.
Tuttavia, il prezzo orgoglioso di quasi 5.000 euro è giustificato, a condizione che i contenuti siano adeguati. Una presentazione fotografica settimanale, eventi sportivi in 4K e simili vengono mostrati al meglio sul proiettore. Tuttavia, con i film d'azione da un UHD Blu-ray e ancor più con il materiale in streaming, è difficile vedere il vantaggio del 4K reale. Nella modalità di gioco con 120 Hertz e latenza minima, viene anche abbassato a Full HD.
In questi casi, il Proiettore Casiris A6che raggiunge il 4K solo con il pixel shifting ma costa meno della metà, sarebbe una buona scelta.
Prezzo e disponibilità
Awol Vision LTV-3500 Pro costa 4.900 euro direttamente dal produttore. Il proiettore a ottica ultra corta è disponibile anche su Amazon allo stesso prezzo.
Transparency
The selection of devices to be reviewed is made by our editorial team. The test sample was given to the author by the manufacturer free of charge for the purposes of review. There was no third-party influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review. We never accept compensation or payment in return for our reviews. As an independent media company, Notebookcheck is not subjected to the authority of manufacturers, retailers or publishers.
This is how Notebookcheck is testing
Every year, Notebookcheck independently reviews hundreds of laptops and smartphones using standardized procedures to ensure that all results are comparable. We have continuously developed our test methods for around 20 years and set industry standards in the process. In our test labs, high-quality measuring equipment is utilized by experienced technicians and editors. These tests involve a multi-stage validation process. Our complex rating system is based on hundreds of well-founded measurements and benchmarks, which maintains objectivity. Further information on our test methods can be found here.
