Notebookcheck Logo

Recensione del proiettore Xgimi Horizon Pro 4K: Un mondo nuovo e bello

Si cerca su Google.

A differenza della variante non-Pro, il modello Xgimi Horizon Pro è dotato di capacità 4K ed è più nitido di un certo margine. Offre tutta una serie di funzioni pratiche che semplificano notevolmente l'esperienza teatrale dell'utente. In questa recensione pratica, vi sveleremo come siamo passati dall'essere inizialmente piuttosto frustrati dal prodotto (nonostante le sue caratteristiche) a esserne molto colpiti.

Dopo il nostro hands-on con il Proiettore laser a ottica ultracorta Casiris A6 e il proiettore Aura 4K USTsempre di Xgimi, ora rivolgiamo nuovamente la nostra attenzione a un proiettore a gittata normale. Lo Xigimi Horizon Pro è il successore (o il fratello maggiore) del proiettore Xgimi Horizon Full HD ed è, insieme all'Aura, uno degli attuali fiori all'occhiello dell'azienda. Nonostante la forma relativamente compatta, il proiettore LED è in grado di fornire una luminosità piuttosto elevata e offre una qualità d'immagine potenzialmente ottima. Detto questo, deve anche dimostrare di essere all'altezza dei proiettori UST di pari luminosità che abbiamo recensito in precedenza.

L'Horizon Pro è ricco di funzioni, con Google e Android che giocano un ruolo speciale; Xgimi usa il termine "proiettore intelligente per la casa". Quindi, senza ulteriori indugi, passiamo subito alle sue specifiche tecniche.

Specifiche tecniche - 4K, 2.200 ANSI lumen, Android TV

L'Horizon Pro ha una risoluzione standard di 3.840 x 2.160 e nella pagina del prodotto si parla di "4K nativo". Ma dopo ulteriori indagini, ci è stato detto che la risoluzione 4K è ottenuta grazie alla tecnologia pixel-shifting. Sarebbe una sorpresa vedere qualcosa di diverso in questa fascia di prezzo. Xgimi sostiene che il proiettore può raggiungere una luminosità di 2.200 ANSI lumen nella modalità più luminosa, misurata su un'area di proiezione di 80 pollici.

Il prodotto è dotato di Chromecast integrato e funziona su Android TV. Circa 24 GB dei 32 GB di memoria interna possono essere utilizzati per archiviare i file. Il dispositivo è dotato di 2 GB di RAM e supporta HDR10 e HLG.

Secondo Xgimi, le dimensioni di proiezione possono variare da 40 a ben 200 pollici. Nelle note di commento, tuttavia, Xgimi raccomanda di non superare i 150 pollici, perché altrimenti la qualità dell'immagine potrebbe risentirne eccessivamente.

Specifiche Xgimi Horizon Pro Casiris A6 4K Xgimi Aura 4K UST
Risoluzione e frequenza di aggiornamento 3.840 x 2.160 pixel a 60Hz 3.840 x 2.160 pixel a 60Hz 3.840 x 2.160 pixel a 60Hz
Luminosità 2.200 ANSI lumen 2.200 ANSI lumen 2.400 ANSI lumen
Sorgente luminosa LED Triplo laser Singolo laser bianco
Altoparlanti 2 x 8W Harman/Kardon 2 x 10W 4 x 15W
Codec audio Dolby Audio, DTS-HD, DTS-Studio Sound, DD, DD+ Dolby Atmos e DTS-HD Dolby Audio, DTS-HD, DTS-Studio Sound, DD, DD+
Dimensioni 20,84 x 21,84 x 13,62 cm (8,2 x 8,6 x 5,4") 52 x 33,1 x 15,2 cm (20,5 x 13,0 x 6,0") 60,6 x 40,1 x 14,0 cm (23,9 x 15,8 x 5,5")
Peso 2,9 kg (6,4 lb) 10,2 kg (22,5 lb) 11 kg (24,3 lb)
Prezzo € 1.500 € 2.150 € 2.329

Custodia e design - Cubo compatto e robusto

L'Horizon Pro ha la forma di un cuboide. Tuttavia, il suo design è molto più raffinato, con angoli e bordi molto arrotondati. Grazie alla sua forma, il proiettore appare molto compatto ed è molto più piccolo sia dei suoi parenti UST che dei tipici proiettori a lampada. Il prodotto potrebbe quasi passare per un proiettore portatile se fosse solo un po' più piccolo.

Per quanto riguarda i colori, il design dello chassis è definito da nero opaco e grigio argento scuro. La parte superiore, inferiore e posteriore sono realizzate in plastica nera. Il metallo grigio-argento avvolge il dispositivo.

Ci sono alcuni pulsanti sulla parte superiore e una filettatura sulla parte inferiore per montare il dispositivo su un supporto.

Sul retro dell'unità si trovano varie porte e prese d'aria, mentre la parte anteriore ospita l'obiettivo, la fotocamera e l'hardware del sensore per la correzione trapezoidale automatica e la messa a fuoco automatica. Le griglie degli altoparlanti sono disposte intorno al telaio.

L'unità in prova sembra avere un'ottima fattura: non abbiamo notato alcun problema di spazio o scricchiolii provenienti dallo chassis.

Pannello di controllo sulla parte superiore: Accensione, riproduzione e volume
Pannello di controllo sulla parte superiore: Accensione, riproduzione e volume
Filettatura di montaggio sul fondo
Filettatura di montaggio sul fondo
L'obiettivo
L'obiettivo
Sensori e telecamera
Sensori e telecamera

Connettività - Wi-Fi, LAN, ma nessun DP

L'Horizon Pro può essere collegato in modalità wireless tramite Wi-Fi e Bluetooth. Dispone inoltre di tutte le connessioni fisiche essenziali, comprese le porte LAN e ottiche. L'unico aspetto negativo è che il proiettore non dispone di una porta DisplayPort.

Posteriore: Alimentazione, 2x USB-A 2.0, HDMI1 con ARC, HDMI2, LAN, jack audio
Posteriore: Alimentazione, 2x USB-A 2.0, HDMI1 con ARC, HDMI2, LAN, jack audio

Configurazione e funzionamento - Connessione a Internet, Google e aggiornamenti

Collegare un proiettore, accenderlo e godersi una splendida esperienza cinematografica: questo è ciò che promette un produttore nella maggior parte dei casi. Ma l'Horizon Pro ci dimostra che le cose non sono così facili e veloci come ci si immagina.

Prima di tutto, è necessario trovare una buona posizione per sistemare il proiettore e, in particolare, trovare la giusta distanza dallo schermo. Infatti, Horizon Pro non dispone di un pulsante fisico per lo zoom che consente di regolare le dimensioni dell'immagine indipendentemente dalla distanza di proiezione. Tuttavia, nelle impostazioni è presente uno zoom digitale che consente di ridurre artificialmente l'immagine.

Zoom digitale: dimensione standard
Zoom digitale: dimensione standard
Zoom digitale: ridotto al minimo
Zoom digitale: ridotto al minimo

La mancanza di uno zoom fisico fa sì che Horizon Pro finisca spesso proprio di fronte o accanto allo spettatore, rendendo il dispositivo più o meno un proiettore di media portata. Nelle immagini fornite da Xgimi, il proiettore è posizionato di fronte al divano. Inoltre, gli altoparlanti integrati non sono in grado di mostrare adeguatamente la loro qualità sonora quando sono posizionati dietro lo spettatore.

2.13 m di distanza di lancio per 80 pollici (Immagine: Xgimi)
2.13 m di distanza di lancio per 80 pollici (Immagine: Xgimi)
Distanza di lancio di circa 4 m per 150 pollici (Immagine: Xgimi)
Distanza di lancio di circa 4 m per 150 pollici (Immagine: Xgimi)

Quando si accende il proiettore per la prima volta, è necessario collegarlo a Internet tramite LAN o Wi-Fi prima di poter procedere con la configurazione.

Abbiamo scelto la via del Wi-Fi perché non volevamo tirare fuori un lungo cavo Ethernet. Ma anche dopo aver inserito correttamente la password Wi-Fi per due volte, non siamo riusciti a connettere il dispositivo alla nostra rete. Altri dispositivi non hanno avuto questo problema. A quel punto non abbiamo potuto utilizzare il proiettore e abbiamo deciso di concentrarci su altre cose perché eravamo frustrati dal requisito di accesso a Internet.

Attesa dopo l'inserimento della password
Attesa dopo l'inserimento della password
Impossibile connettersi al Wi-Fi anche dopo due tentativi
Impossibile connettersi al Wi-Fi anche dopo due tentativi

La connessione Wi-Fi ha improvvisamente iniziato a funzionare quando abbiamo fatto un altro tentativo qualche giorno dopo: la password era già stata salvata e non abbiamo dovuto reinserirla. Quindi è arrivato il momento di iniziare, giusto? No, non ancora. Il dispositivo ci ha chiesto di creare un account Android o di accedere a Google. Anche in questo caso non c'è modo di aggirare l'ostacolo.

Aha, costretto a fare il log in per un utilizzo ottimale
Aha, costretto a fare il log in per un utilizzo ottimale
È richiesto il login a Google
È richiesto il login a Google

Successivamente, abbiamo dovuto accettare i termini di servizio e le norme sulla privacy di Google. Ma almeno abbiamo potuto decidere se condividere la nostra posizione (no) e attivare l'assistente vocale (che abbiamo testato).

Se non accettate, il vostro nuovo acquisto sarà un mucchio di rifiuti elettronici
Se non accettate, il vostro nuovo acquisto sarà un mucchio di rifiuti elettronici
La libertà di scelta è una cosa buona e preziosa
La libertà di scelta è una cosa buona e preziosa

Ora possiamo finalmente iniziare... Cosa, un aggiornamento? Bene, installiamo rapidamente l'aggiornamento. Ma 1,14 GB per un aggiornamento del sistema del proiettore? Oh, beh, ormai rinunciare non è più un'opzione. Così abbiamo scaricato e installato l'aggiornamento, poi abbiamo riavviato il sistema. Fatto. Facile facile, più o meno.

Wow, 1,14 GB per un aggiornamento del sistema del proiettore
Wow, 1,14 GB per un aggiornamento del sistema del proiettore
Basta riavviare il dispositivo e il gioco è fatto
Basta riavviare il dispositivo e il gioco è fatto
Personalizzazione della schermata iniziale
Personalizzazione della schermata iniziale

Dopo tutto questo, siamo stati finalmente accolti dalla schermata iniziale di Android TV, con Carlo Terzo che ci fissava negli occhi. Abbiamo ricevuto fantastici consigli sulle app e ci sono stati proposti film e serie su Amazon Prime. Sono state preinstallate diverse app (come YouTube).

La schermata iniziale può anche essere ampiamente personalizzata. Ad esempio, è possibile personalizzare i canali e riorganizzare app e giochi. Come per altre app del Google Play Store, Netflix può essere installato sul dispositivo ma non è supportato in modo nativo. Almeno Xgimi ha fornito informazioni su come far funzionare Netflix sul proiettore.

Siamo finalmente riusciti a selezionare le nostre sorgenti andando nell'angolo in alto a destra della barra dei menu. La cosa principale che abbiamo voluto provare per tutto il tempo è stato il nostro computer portatile collegato all'Horizon Pro tramite HDMI.

La schermata iniziale
La schermata iniziale
YouTube
YouTube

Una parola su Google Assistant: Una volta attivato nelle impostazioni, è possibile attivarlo premendo il pulsante aggiuntivo sul telecomando. Sulla parte anteriore del telecomando è presente un microfono che consente di impartire facilmente comandi vocali. Questa funzione funziona bene anche su YouTube; l'Assistente ha fornito raccomandazioni video decenti in base alle nostre richieste di ricerca.

Qualità dell'immagine - 4K e molte utili funzioni automatiche

Il proiettore inizia a eseguire la correzione trapezoidale automatica a ogni avvio. Questo processo risolve in modo affidabile qualsiasi distorsione dell'immagine causata da un posizionamento non ottimale del dispositivo, senza richiedere alcun intervento da parte dell'utente. È persino in grado di rilevare gli ostacoli e di evitarli. Una volta completata la correzione, gli utenti avranno la possibilità di perfezionarla manualmente.

Nel menu è presente anche un'opzione di autofocus, una benedizione per tutti coloro che hanno cercato di regolare manualmente la messa a fuoco su proiettori come il Casiris A6. La funzione di autofocus funziona eccezionalmente bene su Horizon Pro e si può anche mettere a fuoco manualmente l'immagine proiettata usando il telecomando.

Tuttavia, la correzione automatica della distorsione presenta un piccolo inconveniente. Ci sono bordi visibili e difficili da ignorare che circondano l'immagine proiettata.

Keystone in corso
Keystone in corso
Keystone eseguita, ma c'è un bordo visibile
Keystone eseguita, ma c'è un bordo visibile
È inoltre possibile effettuare la regolazione manuale
È inoltre possibile effettuare la regolazione manuale

Tuttavia, l'aspetto più importante di un proiettore resta la qualità dell'immagine e le immagini 4K prodotte dall'Horizon pro sono eccezionali. Grazie all'eccellente autofocus, le immagini appaiono ancora più nitide di quelle del proiettore Casiris A6 UST Proiettore Casiris A6 UST. Mentre in precedenza avevamo criticato il modello non-Pro per i dettagli un po' sbiaditi, l'immagine 4K dell'Horizon Pro è nitidissima, con colori davvero brillanti. Riteniamo che l'immagine sia fantastica nel suo complesso

Immagine molto nitida con colori intensi
Immagine molto nitida con colori intensi
Immagini impressionanti
Immagini impressionanti

Poiché le Horizon Pro possono diventare piuttosto luminose, l'immagine proiettata è ancora facilmente leggibile alla luce del giorno, ma appare sostanzialmente meno contrastata e vibrante. Le immagini qui sotto sono state scattate con gli stessi ISO, apertura e velocità dell'otturatore per illustrare la differenza tra l'aspetto della stessa immagine alla luce del giorno e in una stanza buia. Tuttavia, non sono necessariamente rappresentative della qualità dell'immagine del prodotto. Le foto sono risultate leggermente troppo scure, ad esempio.

Xgimi sostiene che il prodotto è in grado di coprire il 110% di DCI-P3, ma il dispositivo è riuscito a riprodurre solo il 71% di DCI-P3 (e l'88% di sRGB) quando lo abbiamo testato insieme al nostro schermo e al nostro laptop come sorgente.

Alla luce del giorno
Alla luce del giorno
Camera oscurata
Camera oscurata

Con le impostazioni predefinite, quando il proiettore è collegato a un computer portatile tramite HDMI, il ritardo di ingresso è percepibile. Abbiamo notato una notevole latenza non appena abbiamo iniziato a muovere il cursore del mouse.

Tuttavia, Xgimi pubblicizza sulla pagina del prodotto che Horizon Pro ha una latenza bassissima, di "soli" 35 ms. Il segreto è il MEMC: questa tecnologia stima e inserisce un'immagine tra due fotogrammi, ad esempio, per far apparire il movimento più fluido. Di conseguenza, un video a 24 fps sembrerà più simile a 50-60 fps e risulterà molto più fluido. Questo non è un problema quando si guardano i film e può avere un impatto positivo a seconda delle preferenze visive. Per i giochi, invece, il calcolo tra i fotogrammi causa la suddetta latenza.

Fortunatamente esistono due modi per disattivare questa funzione, entrambi accessibili tramite la Modalità immagine nelle impostazioni. Si consiglia di passare da Default a Game. In alternativa, è possibile passare alla modalità Personalizzata, dove è possibile regolare alcune altre impostazioni e trovare MEMC nascosto nell'opzione Compensazione del movimento in fondo alla pagina. È consigliabile disattivarla quando si gioca, perché in questo modo si riduce il ritardo a un livello appena percettibile e si rendono i giochi molto giocabili. Detto questo, i giocatori più esperti potrebbero comunque rilevare una piccola quantità di ritardo negli sparatutto più veloci.

Passare alla modalità Gioco qui
Passare alla modalità Gioco qui
O in modalità personalizzata
O in modalità personalizzata
MEMC è l'ultima opzione
MEMC è l'ultima opzione

A differenza del recensore che ha esaminato il modello non-Pro, non abbiamo notato alcun effetto alone evidente con l'Horizon Pro nelle sue impostazioni predefinite, soprattutto quando si guardano i caratteri bianchi su sfondo nero.

Nessun effetto alone particolarmente evidente
Nessun effetto alone particolarmente evidente
Nemmeno se visto da vicino
Nemmeno se visto da vicino

Altoparlanti - 2x 8-watt stereo

Xgimi ha dotato l'Horizon Pro di due altoparlanti da 8 watt, ognuno dei quali si trova su un lato del dispositivo. Gli altoparlanti stereo sono probabilmente gli stessi presenti sull'Horizon Full HD non Pro. Il volume è sufficiente per riempire una stanza di dimensioni medio-piccole, ma sono prevedibilmente un po' carenti per quanto riguarda i bassi. Ciononostante, gli altoparlanti sono utilizzabili per la visione di video occasionali, soprattutto perché il proiettore sarà per lo più posizionato molto vicino allo spettatore.

Durante la nostra misurazione, alcune frequenze basse sono state soffocate dal rumore prodotto dal proiettore stesso, con il risultato di una gamma bassa che non suonava molto bene alle nostre orecchie (come suggerisce il grafico della risposta in frequenza). I bassi, pur essendo presenti, mancano di una vera e propria potenza.

È anche possibile collegare un paio di cuffie al jack audio da 3,5 mm per le serate cinematografiche più tranquille.

dB(A) 0102030405060708090Deep BassMiddle BassHigh BassLower RangeMidsHigher MidsLower HighsMid HighsUpper HighsSuper Highs2034.528.434.5253930.6393141.435.441.44028.430.128.4503131.2316342.22542.28061.117.861.11006322.46312562.22262.216060.417.960.420063.52063.525061.715.661.731561.315.561.340062.912.262.950061.29.661.263061.88.561.8800628.562100061.58.261.5125063.78.863.7160062.89.462.8200062.710.162.7250064.410.464.4315062.810.862.8400064.211.264.2500064.111.364.163006211.662800058.61258.61000056.511.956.51250054.111.654.11600054.210.854.2SPL74.723.174.7N38.60.538.6median 62median 11.3median 62Delta1.92.91.9hearing rangehide median Pink NoiseXgimi Horizon Pro
Diagramma frequenza (le caselle possono essere selezionate/deselezionate per confrontare i dispositivi)
Xgimi Horizon Pro analisi audio

(±) | potenza degli altiparlanti media ma buona (74.65 dB)
Bassi 100 - 315 Hz
(+) | bassi buoni - solo 0.9% dalla media
(+) | bassi in lineaa (3.2% delta rispetto alla precedente frequenza)
Medi 400 - 2000 Hz
(+) | medi bilanciati - solo only 0.7% rispetto alla media
(+) | medi lineari (2% delta rispetto alla precedente frequenza)
Alti 2 - 16 kHz
(+) | Alti bilanciati - appena 2.3% dalla media
(+) | alti lineari (3.5% delta rispetto alla precedente frequenza)
Nel complesso 100 - 16.000 Hz
(+) | suono nel complesso lineare (6.2% differenza dalla media)
Rispetto alla stessa classe
» 0% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 0% simile, 99% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%
Rispetto a tutti i dispositivi testati
» 0% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 0% similare, 99% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%

Emissioni - Silenzioso e molto efficiente

Emissioni acustiche

Negli ultimi anni la tecnologia è progredita in termini di rumore dei proiettori. Mentre i vecchi proiettori a lampada alogena sono relativamente rumorosi, i proiettori LED e laser sono leggermente più silenziosi.

Durante il nostro test, abbiamo potuto sentire le ventole del prodotto girare in modo molto costante. Le ventole sono rivolte verso le bocchette di scarico e hanno un livello di rumorosità di 26 dB, misurato da una distanza di 1 m (circa 3,3 piedi). Quando si guardano video o si gioca, ci si dimentica subito del sussurro piuttosto silenzioso o non ci si fa caso più di tanto.

dB(A) 0102030405060708090Deep BassMiddle BassHigh BassLower RangeMidsHigher MidsLower HighsMid HighsUpper HighsSuper Highs2027.228.427.22529.830.629.83134.335.434.34021.630.121.65022.831.222.86323.32523.3801717.81710019.622.419.612514.62214.616013.317.913.320019.12019.12501815.61831514.615.514.640019.412.219.450018.19.618.163014.18.514.180018.18.518.1100016.38.216.3125015.78.815.7160014.29.414.2200012.810.112.8250012.310.412.3315011.610.811.6400011.111.211.1500011.211.311.2630011.111.611.1800011.41211.41000011.711.911.71250011.511.611.51600011.410.811.4SPL26.223.126.2N0.80.50.8median 14.1median 11.3median 14.1Delta2.62.92.6hearing rangehide median Fan NoiseXgimi Horizon Pro

Consumo di energia

In media, il proiettore consuma 0,5 watt di energia anche quando è spento.

In base alle nostre misurazioni, il consumo medio di energia rimane piuttosto costante a circa 128 watt quando il dispositivo è in uso, praticamente indipendentemente dalla luminosità della scena proiettata.

Off/Standby In uso
Consumo di energia 0,5 W 128 W

Pro

+ telaio abbastanza piccolo e robusto
+ 2.200 ANSI lumen
+ buone funzioni di correzione automatica
+ immagine 4K nitida e vibrante
+ silenzioso durante l'uso

Contro

- richiede Internet e Google

Verdetto - Superbo una volta superati i problemi di configurazione!

Xgimi Horizon Pro è stato gentilmente messo a disposizione da Xgimi
Xgimi Horizon Pro è stato gentilmente messo a disposizione da Xgimi

Siamo onesti: l'Xgimi Horizon Pro alla fine ci ha conquistato e ci ha fatto dimenticare la frustrazione iniziale. Sebbene ciò sia dovuto in gran parte all'immagine 4K nitida e vibrante che il dispositivo è in grado di produrre, anche le molte utili e comode funzioni automatiche (ad esempio la correzione automatica della distorsione trapezoidale e la messa a fuoco automatica) hanno giocato un ruolo importante. Non è necessario regolare nulla manualmente se non lo si desidera.

Ci ha infastidito molto il fatto che il dispositivo richieda una connessione a Internet all'inizio, soprattutto perché si è rifiutato di connettersi al nostro Wi-Fi. È evidente che tutto è stato progettato intorno alle app, a Google e a Android. Ma l'Horizon Pro funziona molto bene dopo la configurazione iniziale.

Xgimi Horizon Pro è un proiettore 4K luminoso, silenzioso e, soprattutto, conveniente, con una serie di funzioni automatiche. È in grado di offrire immagini nitide e vibranti e di essere utilizzato anche per i giochi. Ma dovrete convivere con i suoi requisiti di accesso a Internet.

Al prezzo attuale di 1.499 euro (1.499 dollari), si ottiene un proiettore 4K estremamente capace e silenzioso per l'home theatre.

Prezzo e disponibilità

In questo momento, il prezzo dell'Horizon Pro è stato ridotto a 1.499 euro (1.499 dollari) rispetto al prezzo originale di 1.899 euro (1.899 dollari) sul negozio online Xgimi. Di solito è disponibile anche su Amazon a soli 1.499 euro (1.499 dollari).

Transparency

The selection of devices to be reviewed is made by our editorial team. The test sample was provided to the author as a loan by the manufacturer or retailer for the purpose of this review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review. We never accept compensation or payment in return for our reviews. As an independent media company, Notebookcheck is not subjected to the authority of manufacturers, retailers or publishers.

This is how Notebookcheck is testing

Every year, Notebookcheck independently reviews hundreds of laptops and smartphones using standardized procedures to ensure that all results are comparable. We have continuously developed our test methods for around 20 years and set industry standards in the process. In our test labs, high-quality measuring equipment is utilized by experienced technicians and editors. These tests involve a multi-stage validation process. Our complex rating system is based on hundreds of well-founded measurements and benchmarks, which maintains objectivity. Further information on our test methods can be found here.

Price comparison

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > Recensioni e prove > Recensioni e prove > Recensione del proiettore Xgimi Horizon Pro 4K: Un mondo nuovo e bello
Christian Hintze, 2023-05-24 (Update: 2023-05-24)