Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione dello smartphone Samsung Galaxy M31 – livello medio con qualche highlight
Samsung punta dritto sulla fascia media, anche se i concorrenti non dormono e offrono in alcuni punti dispositivi meglio equipaggiati a prezzi più accessibili. Mentre la maggior parte dei dispositivi di fascia media portano l'etichetta "Galaxy A", anche il Samsung Galaxy M31 appartiene a quest famiglia. A differenza dei modelli A, non è disponibile ovunque, ma solo in alcuni negozi selezionati e nel negozio online di Samsung.
Le caratteristiche tecniche sembrano piuttosto interessanti: una batteria da 6000 mAh in un case non troppo pesante, quattro fotocamere sul retro e una fotocamera frontale ad alta risoluzione promettono una lunga durata della batteria e il divertimento di scattare foto in modo flessibile a un prezzo relativamente conveniente di 270 euro (~309 dollari). Che questo riesca anche nella pratica o che ci siano ancora degli svantaggi nel modello esclusivo di Samsung, lo scopriremo nel nostro test.
Dispositivi di confronto
Punteggio | Data | Modello | Peso | Drive | Dimensione | Risoluzione | Miglior Prezzo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 79.8 % v7 (old) | 07/2020 | Samsung Galaxy M31 Exynos 9611, Mali-G72 MP3 | 191 gr | 64 GB UFS 2.0 Flash | 6.40" | 2340x1080 | |
| 78.8 % v7 (old) | 06/2020 | Samsung Galaxy A41 Helio P65, Mali-G52 MP2 | 152 gr | 64 GB eMMC Flash | 6.10" | 2400x1080 | |
| 82.9 % v7 (old) | 06/2020 | Xiaomi Redmi Note 9 Pro SD 720G, Adreno 618 | 209 gr | 64 GB UFS 2.0 Flash | 6.67" | 2400x1080 | |
| 79.6 % v7 (old) | 06/2020 | Realme 6 Pro SD 720G, Adreno 618 | 195 gr | 128 GB UFS 2.1 Flash | 6.60" | 2400x1080 | |
| 79 % v7 (old) | 02/2020 | Huawei P30 Lite New Edition Kirin 710, Mali-G51 MP4 | 159 gr | 256 GB UFS 2.1 Flash | 6.15" | 2312x1080 |
Case - plastica robusta
Plastica lucida, angoli arrotondati, Gorilla Glass 3, e tre varianti di colore in nero, blu e rosso - a prima vista, il Galaxy M31 non si distingue per il suo aspetto esteriore. Il Galaxy A41 con il suo effetto perlescente è più elegante e anche sensibilmente più leggero con un peso di 152 grammi.
Questo smartphone offre una buona qualità di costruzione e piccole cornici del display davanti. Una tacca a goccia ospita la fotocamera frontale. Il design arrotondato del bordo fa sentire bene lo smartphone nella mano, ma la superficie lucida raccoglie rapidamente le ditate.
Mentre il Galaxy M31 è uno smartphone di medie dimensioni, il Galaxy A41 è più adatto alle mani piccole.
Dotazioni - slot microSD incluso
Solo 64 GB di spazio di archiviazione? Beh, non è insolito in questa fascia di prezzo, ma il realme 6 Pro e l'Huawei P30 Lite New Edition dimostrano che è possibile fare molto di più. Almeno lo storage è basato su flash UFS 2.0. Con 6 GB, Samsung offre una RAM decente, ma anche qui il telefono realme offre di più.
Grazie all'NFC è possibile utilizzare servizi di pagamento come Google Pay e c'è anche una porta USB-C. Tuttavia, questa è collegata internamente e offre solo velocità USB-2.0. Oltre ai due slots per le SIM, c'è anche uno slot microSD separato, in modo da poter espandere la memoria e allo stesso tempo utilizzare due schede SIM.
Software - Moderna OneUI
L'interfaccia utente di Samsung si chiama OneUI 2.0, che offre una presentazione moderna e pulita. È basata su Android 10. Sulla nostra unità di test, le patches di sicurezza sono state aggiornate a maggio 2020 dopo il suo arrivo, che non è più abbastanza recente al momento dei nostri test.
Diverse app di terze parti sono preinstallate, e Samsung ha anche installato alcune delle proprie app, come il Samsung Browser e il Samsung Notes per le note veloci. Mentre alcune delle app possono essere disinstallate in modo semplice e veloce, altre possono solo essere disattivate. Nel complesso, il sistema può essere ripulito rapidamente da qualche software.
Comunicazioni e GPS - molte frequenze
L'M31 supporta molte frequenze LTE, in modo da poter essere utilizzato anche per l'Internet mobile durante i viaggi in paesi lontani. La velocità massima è a livelli medi. Nel nostro test di funzionamento quotidiano, otteniamo valori di ricezione medi. All'interno, la ricezione è di solito di almeno 2 su 4 barre, ma altri dispositivi ottengono una migliore ricezione nello stesso punto.
Il WiFi 5 è a bordo, e una WLAN più veloce sarebbe inusuale in questa classe di prezzo. Per quanto riguarda le velocità, il nostro test WLAN standardizzato con il router di riferimento Netgear Nighthawk AX12 dimostra che il Galaxy M31 raggiunge velocità WiFi medie, se confrontato con dispositivi di prezzo simile.
| Networking | |
| iperf3 transmit AX12 | |
| Xiaomi Redmi Note 9 Pro | |
| Samsung Galaxy A41 | |
| Samsung Galaxy M31 | |
| Realme 6 Pro | |
| Huawei P30 Lite New Edition | |
| iperf3 receive AX12 | |
| Xiaomi Redmi Note 9 Pro | |
| Samsung Galaxy A41 | |
| Samsung Galaxy M31 | |
| Realme 6 Pro | |
| Huawei P30 Lite New Edition | |
Quando si porta il dispositivo all'esterno, ci vuole un momento prima che vengano riconosciuti i satelliti per la determinazione della posizione. Dopo di che, la posizione può essere determinata con una precisione fino a 8 metri, che è appenna nella media.
D'altra parte, nella nostra prova pratica, un giro in bicicletta dove portiamo anche il navigatore professionale Garmin Edge 520, il Galaxy M31 va molto bene. A parte qualche piccola deviazione, il nostro percorso viene registrato con molta precisione. Così, dopo qualche istante, è possibile utilizzare lo smartphone Samsung per la navigazione senza problemi, anche se si hanno bisogno di informazioni precise.
Funzioni telefono e qualità voce - VoLTE presente sul Galaxy M31
Samsung utilizza la propria app per telefono sviluppata su misura per OneUI. All'avvio, mostra il tastierino numerico ed è possibile accedere alla lista delle chiamate e ai contatti tramite le schede sul bordo inferiore. Il Galaxy M31 supporta il VoLTE, che si attiva automaticamente, mentre è necessario attivare manualmente il VoWiFi nelle impostazioni. Dovete anche essere consapevoli del fatto che avete sempre bisogno di una rete mobile per effettuare chiamate di emergenza.
Quando si effettuano telefonate utilizzando l'auricolare incorporato, la prima cosa che si nota è che potrebbe essere leggermente più potente. Al massimo volume, la voce dell'interlocutore viene riprodotta con un leggero rimbombo. D'altra parte, se non parliamo abbastanza forte, il microfono non capta più la nostra voce. Utilizzando l'altoparlante e il microfono vivavoce più sensibile, la qualità della voce è abbastanza simile. Nel complesso, è a un livello medio.
Fotocamere - Molte lenti, molte opzioni
Il Galaxy M31 ha quattro obiettivi per le fotocamere sul retro. Uno di essi è responsabile della nitidezza di profondità nei ritratti, quindi non può essere utilizzato per effettuare registrazioni separate. Mentre la fotocamera principale con 64 Megapixel può essere utilizzata per la sua massima risoluzione, le registrazioni da 16 Megapixel sono standard. Il punto è che quando si combinano quattro pixel, la loro area più grande è in grado di captare più luce. Inoltre, c'è un obiettivo grandangolare con una risoluzione di 8 Megapixel e un obiettivo macro con 5 Megapixel.
Il sistema della fotocamera offre un po' più di flessibilità, ad esempio, è possibile utilizzare il grandangolo quando si devono inserire molte cose nell'immagine a distanza ravvicinata. In questo caso, però, la risoluzione e anche la sensibilità alla luce dell'obiettivo si riducono notevolmente. È anche fastidioso che Samsung permetta solo il passaggio diretto tra il grandangolo e la fotocamera principale, invece di zoomare su più livelli. Per la fotocamera principale, è possibile utilizzare solo lo zoom digitale, e la fotocamera macro può essere utilizzata solo in una speciale modalità macro.
In generale, la fotocamera principale scatta foto decenti a livelli di qualità media con colori saturi e una nitidezza decente. Le fotocamere di qualità superiore offrono ancora più dettagli in alcune parti. In condizioni di luce debole e di contrasto elevato, la fotocamera del Galaxy M31 presenta alcune difficoltà visibili e molti dettagli vanno persi. Non c'è uno stabilizzatore ottico d'immagine, tra l'altro.
I video possono essere registrati a 4K e 30 fps utilizzando la fotocamera principale, ma non c'è più la stabilizzazione digitale dell'immagine e alcuni effetti non sono disponibili. Quando si registrano video a 4K, diventa evidente che lo smartphone è stressato: l'immagine di anteprima diventa scattosa, ma il video finale scorre senza problemi. Le transizioni tra le aree con vari livelli di luminosità sono gestite bene, si possono riconoscere molti dettagli nel video registrato, le aree scure non appaiono troppo pixelate e la qualità del suono è decente.
La fotocamera frontale alloggiata dietro la tacca a goccia sopra il display offre una risoluzione di 32-Megapixel, ma le selezioni sono registrate anche ad una risoluzione più piccola di default o almeno ritagliate. La qualità è ancora decente, i dettagli rimangono facilmente riconoscibili e anche l'illuminazione è buona.
Accessori e Garanzia - E' presente il necessario
Gli accessori inclusi sono limitati al caricatore rapido, un cavo USB e lo strumento SIM.
Samsung offre 24 mesi di garanzia per i suoi smartphones.
Dispositivi di Input ed utilizzo - un classico lettore di impronte digitali
Sul retro del Galaxy M31 è presente anche un classico sensore di impronte digitali fisico, a differenza dei dispositivi di qualità superiore, che per lo più lo nascondono dietro il display. Nel Galaxy M31, lo sblocco funziona rapidamente e senza problemi. Grazie ai suoi bordi leggermente rialzati, il sensore può essere percepito facilmente. Per lo sbloccaggio si può anche utilizzare il riconoscimento facciale. Funziona in modo abbastanza affidabile nello schermo di standby, e si può scegliere se si vuole utilizzare una modalità più veloce o un modo leggermente più sicuro.
Il funzionamento è fluido e il touchscreen è preciso anche negli angoli. L'app per la tastiera è di Samsung, e può essere utilizzata in modo preciso e intuitivo, offrendo tutte le impostazioni abituali. Chi preferisce una tastiera diversa può installarla senza problemi.
Display - Galaxy M31 luminoso e con buona saturazione
Anche nei modelli economici, i display AMOLED con colori saturi e tempi di accesso rapidi sono ormai lo standard per Samsung. Il Galaxy M31 non fa eccezione. È anche molto bello vedere quanto può diventare luminoso lo smartphone: misuriamo in media 615 cd/m² con illuminazione completa del sensore di luminosità.
La risoluzione è a livello della sua classe, e la riproduzione dei colori, che può essere regolata con diversi profili, sembra vibrante. Questo smartphone Samsung ha solo un display a 60 Hz. Chi è alla ricerca di un display con frame rate più elevato dovrebbe dare un'occhiata al realme 6 Pro, che offre un display a 90 Hz.
| |||||||||||||||||||||||||
Distribuzione della luminosità: 97 %
Al centro con la batteria: 622 cd/m²
Contrasto: ∞:1 (Nero: 0 cd/m²)
ΔE Color 2.25 | 0.5-29.43 Ø4.93
ΔE Greyscale 2.7 | 0.5-98 Ø5.2
142% sRGB (Calman 2D)
Gamma: 2.019
| Samsung Galaxy M31 Super AMOLED, 2340x1080, 6.4" | Samsung Galaxy A41 Super AMOLED, 2400x1080, 6.1" | Xiaomi Redmi Note 9 Pro IPS, 2400x1080, 6.7" | Realme 6 Pro IPS, 2400x1080, 6.6" | Huawei P30 Lite New Edition IPS, 2312x1080, 6.2" | |
|---|---|---|---|---|---|
| Screen | 1% | 11% | -69% | -48% | |
| Brightness middle | 622 | 554 -11% | 610 -2% | 442 -29% | 507 -18% |
| Brightness | 615 | 559 -9% | 579 -6% | 419 -32% | 481 -22% |
| Brightness Distribution | 97 | 92 -5% | 92 -5% | 90 -7% | 88 -9% |
| Black Level * | 0.37 | 0.37 | 0.38 | ||
| Colorchecker dE 2000 * | 2.25 | 2 11% | 1.8 20% | 6.1 -171% | 4.72 -110% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 6.22 | 7.7 -24% | 3 52% | 9.7 -56% | 7.84 -26% |
| Greyscale dE 2000 * | 2.7 | 1.6 41% | 2.5 7% | 5.9 -119% | 5.5 -104% |
| Gamma | 2.019 109% | 2.11 104% | 2.31 95% | 2.35 94% | 2.158 102% |
| CCT | 6810 95% | 6589 99% | 6864 95% | 7631 85% | 7596 86% |
| Contrast | 1649 | 1195 | 1334 |
* ... Meglio usare valori piccoli
Sfarfallio dello schermo / PWM (Pulse-Width Modulation)
| flickering dello schermo / PWM rilevato | 208 Hz |  | |
Il display sfarfalla a 208 Hz (Probabilmente a causa dell'uso di PWM) . La frequenza di 208 Hz è relativamente bassa, quindi gli utenti sensibili potrebbero notare il flickering ed accusare stanchezza agli occhi a questo livello di luminosità e a livelli inferiori. In confronto: 53 % di tutti i dispositivi testati non utilizza PWM per ridurre la luminosita' del display. Se è rilevato PWM, una media di 8774 (minimo: 5 - massimo: 343500) Hz è stata rilevata. | |||
Valutiamo ulteriormente il display, utilizzando il software CalMAN e il fotometro spettrale. Nell'impostazione standard, la riproduzione del colore è molto satura. Se si seleziona l'impostazione "Naturale", il Galaxy M31 raggiunge una riproduzione del colore decente, ma sono ancora evidenti lievi deviazioni di colore, in particolare nelle tonalità di colore verde.
Lo spazio colore del display è buono, e anche gli spazi colore più professionali sono coperti in gran parte. Ci si deve aspettare il PWM per il controllo della luminosità, poiché non ci sono quasi alternative per i display AMOLED per controllare la luminosità a questo punto. D'altra parte, i tempi di risposta del display sono relativamente brevi, il che dovrebbe piacere ai giocatori.
Tempi di risposta del Display
| ↔ Tempi di risposta dal Nero al Bianco | ||
|---|---|---|
| 8 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato | ↗ 3 ms Incremento |  |
| ↘ 5 ms Calo | ||
| Lo schermo mostra veloci tempi di risposta durante i nostri tests e dovrebbe esere adatto al gaming In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.1 (minimo) a 240 (massimo) ms. » 18 % di tutti i dispositivi è migliore. Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono migliori rispettto alla media di tutti i dispositivi testati (21 ms). | ||
| ↔ Tempo di risposta dal 50% Grigio all'80% Grigio | ||
| 9 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato | ↗ 6 ms Incremento |  |
| ↘ 3 ms Calo | ||
| Lo schermo mostra veloci tempi di risposta durante i nostri tests e dovrebbe esere adatto al gaming In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.165 (minimo) a 636 (massimo) ms. » 19 % di tutti i dispositivi è migliore. Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono migliori rispettto alla media di tutti i dispositivi testati (32.9 ms). | ||
Alla luce diretta del sole, anche il display abbastanza luminoso del Galaxy M31 ha qualche problema, ma non appena si inclina un po' lo smartphone, il display può essere letto facilmente. Gli angoli di visualizzazione sono stabili anche quando si guarda il display da angolazioni estreme.
Prestazioni - Potrebbe fare di meglio
Il Samsung Galaxy M31 è gestito dall'Exynos 9611, che è un SoC con otto cores sviluppati da Samsung. Con questo, lo smartphone Galaxy è ben equipaggiato per un dispositivo di fascia media, ma non ci si deve aspettare meraviglie dalle prestazioni. Nel funzionamento quotidiano, si dovrebbe andare d'accordo senza balbettare eseguendo semplici compiti. Tuttavia, non appena i compiti diventano più impegnativi, gli utenti devono limitarsi.
| AnTuTu v8 - Total Score (ordina per valore) | |
| Samsung Galaxy M31 | |
| Samsung Galaxy A41 | |
| Xiaomi Redmi Note 9 Pro | |
| Realme 6 Pro | |
| Huawei P30 Lite New Edition | |
| Media Samsung Exynos 9611 (152185 - 187087, n=7) | |
Nel complesso, la navigazione in Internet con il Galaxy M31 è leggermente più lenta rispetto agli altri smartphones di questa fascia di prezzo. Spesso si deve aspettare un po' più a lungo finché i siti web non vengono caricati, e in particolare il caricamento delle immagini richiede un certo tempo.
| Jetstream 2 - Total Score | |
| Media della classe Smartphone (13.8 - 387, n=162, ultimi 2 anni) | |
| Xiaomi Redmi Note 9 Pro (Chrome 80.0.3987.99) | |
| Samsung Galaxy A41 (Chrome 83.0.4103.101) | |
| Huawei P30 Lite New Edition (Chrome 79) | |
| Media Samsung Exynos 9611 (27.5 - 30.6, n=7) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| JetStream 1.1 - Total Score | |
| Realme 6 Pro (Chrome 83) | |
| Xiaomi Redmi Note 9 Pro (Chrome 80.0.3987.99) | |
| Samsung Galaxy A41 (Chrome 83.0.4103.101) | |
| Huawei P30 Lite New Edition (Chrome 79) | |
| Media Samsung Exynos 9611 (47.5 - 51.9, n=7) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| Speedometer 2.0 - Result | |
| Media della classe Smartphone (15.2 - 569, n=148, ultimi 2 anni) | |
| Xiaomi Redmi Note 9 Pro (Chrome 80.0.3987.99) | |
| Huawei P30 Lite New Edition (Chrome 79) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chome 83) | |
| Media Samsung Exynos 9611 (26.6 - 30.5, n=7) | |
| Samsung Galaxy A41 (Chrome 83.0.4103.101) | |
| WebXPRT 3 - Overall | |
| Media della classe Smartphone (38 - 347, n=82, ultimi 2 anni) | |
| Xiaomi Redmi Note 9 Pro (Chrome 80.0.3987.99) | |
| Realme 6 Pro (Chrome 83) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| Media Samsung Exynos 9611 (46 - 57, n=7) | |
| Huawei P30 Lite New Edition (Chrome 79) | |
| Samsung Galaxy A41 (Chrome 83.0.4103.101) | |
| Octane V2 - Total Score | |
| Media della classe Smartphone (2228 - 100368, n=204, ultimi 2 anni) | |
| Xiaomi Redmi Note 9 Pro (Chrome 80.0.3987.99) | |
| Realme 6 Pro (Chrome 83) | |
| Samsung Galaxy A41 (Chrome 83.0.4103.101) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| Media Samsung Exynos 9611 (7442 - 10687, n=7) | |
| Huawei P30 Lite New Edition (Chrome 79) | |
| Mozilla Kraken 1.1 - Total | |
| Media Samsung Exynos 9611 (4332 - 6212, n=7) | |
| Samsung Galaxy M31 (Chrome 83) | |
| Huawei P30 Lite New Edition (Chrome 79) | |
| Samsung Galaxy A41 (Chrome 83.0.4103.101) | |
| Realme 6 Pro (Chrome 83) | |
| Xiaomi Redmi Note 9 Pro (Chrome 80.0.3987.99) | |
| Media della classe Smartphone (277 - 28190, n=161, ultimi 2 anni) | |
* ... Meglio usare valori piccoli
Lo storage UFS-2.0 è un buon passo avanti verso uno storage leggermente più veloce per uno smartphone di fascia media a prezzi accessibili, e solo l'Huawei P30 Lite New Edition è ancora più veloce.
Utilizzando la nostra scheda di memoria di riferimento Toshiba Exceria Pro M501, valutiamo la velocità con cui il lettore di schede può trasferire i dati. Misuriamo le velocità medie e abbiamo già visto valori più alti in questo caso.
| Samsung Galaxy M31 | Samsung Galaxy A41 | Xiaomi Redmi Note 9 Pro | Realme 6 Pro | Huawei P30 Lite New Edition | Media 64 GB UFS 2.0 Flash | Media della classe Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AndroBench 3-5 | -18% | -10% | 7% | 37% | -14% | 259% | |
| Sequential Read 256KB | 489.5 | 299.9 -39% | 498.1 2% | 513 5% | 800 63% | 513 ? 5% | 1834 ? 275% |
| Sequential Write 256KB | 221.7 | 211.1 -5% | 171.1 -23% | 203.3 -8% | 391.1 76% | 175.2 ? -21% | 1426 ? 543% |
| Random Read 4KB | 128.9 | 84 -35% | 122.6 -5% | 158.7 23% | 198.7 54% | 117.1 ? -9% | 278 ? 116% |
| Random Write 4KB | 152.4 | 72.5 -52% | 112.9 -26% | 154 1% | 171.6 13% | 81.1 ? -47% | 310 ? 103% |
| Sequential Read 256KB SDCard | 74.5 ? | 83 ? 11% | 76.7 ? 3% | 86.4 ? 16% | 76.6 ? 3% | 73.4 ? -1% | |
| Sequential Write 256KB SDCard | 60.8 ? | 67 ? 10% | 54.9 ? -10% | 63.4 ? 4% | 66.8 ? 10% | 55.4 ? -9% |
Gaming - per carichi di lavoro medi
Anche se è possibile utilizzare il Samsung Galaxy M31 per il gaming, non ci si deve aspettare un'esperienza di gioco senza problemi in giochi impegnativi con impostazioni dettagliate. In "PUBG Mobile" il gioco balbetta un po', soprattutto all'inizio, ma dopo un po' il frame rate supera di molto i 30 fps. Con impostazioni di dettaglio basse, è possibile avvicinarsi a 60 fps, ma non raggiungerà mai stabilmente questo valore.
In "Asphalt 9," incontriamo sempre significative cadute di frame rate che scendono a soli 10 fps, specialmente con impostazioni ad alto dettaglio. Abbassare il livello di dettaglio aiuta anche in questo caso ad alleviare la situazione. Chi preferisce i semplici giochi per cellulari come "Candy Crush" o "Angry Birds" non avrà problemi, soprattutto perché il controllo tramite touchscreen e sensore di posizione funziona in modo molto fluido.
A proposito, determiniamo i frame rate con GameBench.
Emissioni - Throttling su questo smartphone Galaxy
Temperature
Sotto carico, lo smartphone Galaxy diventa notevolmente caldo. Tuttavia, non raggiunge valori critici e lo sviluppo di calore è molto limitato alla zona superiore intorno alle telecamere. Quando non c'è carico o c'è solo un basso carico sullo smartphone, non c'è un riscaldamento percepibile.
Utilizzando il test della batteria GFXBench, valutiamo come lo smartphone reagisce sotto un carico più lungo. Dopo 20 cilci del benchmark, il frame rate scende di un terzo quasi esattamente. Quindi, dopo un carico più lungo, le prestazioni diminuiranno ancora di più.
(±) La temperatura massima sul lato superiore è di 43.6 °C / 110 F, rispetto alla media di 35.1 °C / 95 F, che varia da 21.9 a 63.2 °C per questa classe Smartphone.
(±) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 42.7 °C / 109 F, rispetto alla media di 33.9 °C / 93 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 27.6 °C / 82 F, rispetto alla media deld ispositivo di 32.8 °C / 91 F.
Altoparlanti
Il piccolo diffusore mono sul bordo inferiore produce un volume medio. Le voci sono fortemente enfatizzate, facendo apparire l'altoparlante più potente con voci o canzoni. Tuttavia, la riproduzione dei medi profondi è piuttosto mediocre, per cui lo spettro sonoro è dominato dagli alti. Nel complesso, la qualità del suono del Galaxy M31 è accettabile per un apparecchio della sua classe di prezzo.
Chi vuole un suono migliore può utilizzare la porta da 3,5 mm sul bordo inferiore o il Bluetooth 5.0. Entrambi i metodi producono un suono chiaro utilizzando dispositivi esterni.
Samsung Galaxy M31 analisi audio
(±) | potenza degli altiparlanti media ma buona (81.7 dB)
Bassi 100 - 315 Hz
(-) | quasi nessun basso - in media 64.8% inferiori alla media
(+) | bassi in lineaa (0% delta rispetto alla precedente frequenza)
Medi 400 - 2000 Hz
(-) | quasi nessun tono medio - circa 64.8% inferiore alla media
(+) | medi lineari (0% delta rispetto alla precedente frequenza)
Alti 2 - 16 kHz
(-) | alti quasi assenti - circa 64.8% inferiori alla media
(+) | alti lineari (0% delta rispetto alla precedente frequenza)
Nel complesso 100 - 16.000 Hz
(-) | suono nel complesso non lineare (120.5% di differenza rispetto alla media
Rispetto alla stessa classe
» 88% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 10% simile, 3% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 12%, medio di 37%, peggiore di 134%
Rispetto a tutti i dispositivi testati
» 96% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 3% similare, 1% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%
Huawei P30 Lite New Edition analisi audio
(±) | potenza degli altiparlanti media ma buona (80.8 dB)
Bassi 100 - 315 Hz
(-) | quasi nessun basso - in media 63.4% inferiori alla media
(+) | bassi in lineaa (0% delta rispetto alla precedente frequenza)
Medi 400 - 2000 Hz
(-) | quasi nessun tono medio - circa 63.4% inferiore alla media
(+) | medi lineari (0% delta rispetto alla precedente frequenza)
Alti 2 - 16 kHz
(-) | alti quasi assenti - circa 63.4% inferiori alla media
(+) | alti lineari (0% delta rispetto alla precedente frequenza)
Nel complesso 100 - 16.000 Hz
(-) | suono nel complesso non lineare (120.2% di differenza rispetto alla media
Rispetto alla stessa classe
» 88% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 10% simile, 3% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 12%, medio di 37%, peggiore di 134%
Rispetto a tutti i dispositivi testati
» 96% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 3% similare, 1% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%
Autonomia della batteria - Tanta potenza e lunga durata della batteria
Consumo Energetico
In termini di consumo di energia, il Galaxy M31 non è un buon esempio, poiché consuma molta energia sia sotto carico pesante che in funzionamento a vuoto quando è acceso. Questo sembra particolarmente insolito, dato che il Galaxy M31 non è affatto lo smartphone più grande nel nostro gruppo di confronto.
| Off / Standby |   0.1 / 0.2 Watt |
| Idle |  1.6 / 2.3 / 3.7 Watt |
| Sotto carico |
6.7 / 9.4 Watt |
    
| |
Leggenda:
min: ,
med: ,
max: Metrahit Energy | |
| Samsung Galaxy M31 6000 mAh | Samsung Galaxy A41 3500 mAh | Xiaomi Redmi Note 9 Pro 5020 mAh | Realme 6 Pro 4300 mAh | Huawei P30 Lite New Edition 3340 mAh | Media Samsung Exynos 9611 | Media della classe Smartphone | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Power Consumption | 46% | 35% | 30% | 28% | 16% | 28% | |
| Idle Minimum * | 1.6 | 0.96 40% | 0.75 53% | 0.92 42% | 0.95 41% | 1.173 ? 27% | 0.895 ? 44% |
| Idle Average * | 2.3 | 1.57 32% | 2.19 5% | 1.79 22% | 2.1 9% | 2.28 ? 1% | 1.447 ? 37% |
| Idle Maximum * | 3.7 | 1.61 56% | 2.24 39% | 1.88 49% | 2.4 35% | 2.86 ? 23% | 1.608 ? 57% |
| Load Average * | 6.7 | 2.93 56% | 3.88 42% | 5.41 19% | 4.2 37% | 5.97 ? 11% | 6.41 ? 4% |
| Load Maximum * | 9.4 | 4.97 47% | 5.97 36% | 7.59 19% | 7.7 18% | 7.83 ? 17% | 9.61 ? -2% |
* ... Meglio usare valori piccoli
Autonomia della batteria
Nonostante l'elevato consumo energetico, il Galaxy M31 offre una buona durata della batteria, dovuta alla batteria abbastanza grande con una capacità di 6000 mAh. Ad esempio, possiamo navigare in Internet per più di 22 ore o guardare film memorizzati sul telefono per quasi 24 ore.
Con questo, lo smartphone dovrebbe essere utilizzabile per molte ore anche nel funzionamento quotidiano, e anche quando viene utilizzato costantemente, durerà per un'intera giornata di lavoro senza problemi. Il caricabatterie, che offre un massimo di 15 watt, ha bisogno di poco più di 2 ore per ricaricare completamente lo smartphone.
| Samsung Galaxy M31 6000 mAh | Samsung Galaxy A41 3500 mAh | Xiaomi Redmi Note 9 Pro 5020 mAh | Realme 6 Pro 4300 mAh | Huawei P30 Lite New Edition 3340 mAh | |
|---|---|---|---|---|---|
| Autonomia della batteria | -31% | -12% | -22% | -42% | |
| Reader / Idle | 2456 | 1843 -25% | 2336 -5% | 1359 -45% | |
| H.264 | 1432 | 998 -30% | 1096 -23% | 802 -44% | |
| WiFi v1.3 | 1324 | 650 -51% | 1175 -11% | 1031 -22% | 719 -46% |
| Load | 326 | 268 -18% | 303 -7% | 223 -32% |
Pro
Contro
Giudizio Complessivo - Nel complesso è piacevole
Relativamente dopo la sua uscita, il Samsung Galaxy M31 è già disponibile a prezzi ancora più convenienti. Questo lo rende anche più attraente, dato che lo smartphone si dimostra piuttosto mediocre per quanto riguarda la sua dotazione hardware. I punti salienti sono l'enorme batteria e lo schermo AMOLED che offre una precisione dei colori relativamente buona.
D'altra parte, lo storage è solo a livello di classe, e in termini di prestazioni, il Galaxy M31 rimane addirittura notevolmente indietro rispetto alla concorrenza nella fascia di prezzo del prezzo al dettaglio consigliato. Inoltre, si deve convivere con un forte throttling sotto carico, oltre che con un riscaldamento molto accentuato. Il Galaxy M31 non è inoltre in grado di andare avanti in termini di velocità WLAN.
Anche se tecnicamente il Galaxy M31 è nella media in molte aree, convince per la lunga durata della batteria e per il buon display.
Quindi, in molte aree, lo smartphone Galaxy è un telefono nella media, piuttosto che essere in grado di distinguersi. Tuttavia, poiché la sua ottima durata della batteria è convincente, il display è luminoso, le fotocamere scattano foto decenti, e Samsung offre un software moderno e chiaramente organizzato con OneUI, anch'esso aggiornato in modo affidabile, il Galaxy M31 resta uno smartphone attraente nella fascia media.
Samsung Galaxy M31
-
08/31/2022 v7 (old)
Florian Schmitt
Price comparison
