Recensione del Lenovo Tab P12 Paper (con display opaco) - Rivoluzione dello schermo nella classe dei tablet di fascia media?
Potenziali concorrenti a confrontos
Rating | Date | Model | Weight | Drive | Size | Resolution | Price from |
---|---|---|---|---|---|---|---|
74.8 % | 06/2024 | Lenovo Tab P12 matte display Dimensity 7050, Mali-G68 MP4 | 615 gr | 128 GB UFS 2.2 Flash | 12.70" | 2944x1840 | |
85.2 % | 09/2023 | Lenovo Tab P12 Dimensity 7050, Mali-G68 MP4 | 615 gr | 128 GB UFS 2.2 Flash | 12.70" | 2944x1840 | |
90 % | 05/2024 | Apple iPad Air 6 2024 M2, M2 10-Core GPU | 462 gr | 128 GB NVMe | 10.86" | 2360x1640 | |
81.7 % | 11/2022 | Honor Pad 8 SD 680, Adreno 610 | 520 gr | 128 GB UFS 2.2 Flash | 12.00" | 2000x1200 | |
89.3 % | 04/2023 | OnePlus Pad Dimensity 9000, Mali-G710 MP10 | 552 gr | 11.61" | 2800x2000 |
I nostri Top 10
» Top 10 Portatili Multimedia
» Top 10 Portatili Gaming
» Top 10 Portatili Gaming Leggeri
» Top 10 Portatili da Ufficio e Business economici
» Top 10 Portatili Premium da Ufficio/Business
» Top 10 Portatili sotto i 300 Euro
» Top 10 Portatili sotto i 500 Euro
» Top 10 dei Portatili Workstation
» Top 10 Subnotebooks
» Top 10 Ultrabooks
» Top 10 Convertibili
» Top 10 Tablets
» Top 10 Tablets Windows
» Top 10 Smartphones
Custodia e connettività - Custodia attraente per il display opaco
Molti clienti vorrebbero che il loro dispositivo avesse un display opaco: Ciò significa che può utilizzare un tablet all'esterno con meno riflessi e che uno smartphone non sarebbe una calamita per le impronte digitali. Per molto tempo, questa caratteristica è stata riservata ai dispositivi professionali, che a loro volta erano troppo costosi per essere utilizzati come dispositivi quotidiani o erano poco utilizzabili. Inoltre, c'è la questione della longevità, dell'accuratezza del colore e della foschia bianca che ricopre un display con tale rivestimento, rovinandone la brillantezza.
Ora, i primi dispositivi che utilizzano la nuova nanotecnologia stanno arrivando sul mercato, che presumibilmente risolve questi problemi mantenendo anche il prezzo sotto controllo. Apple ha presentato questa tecnologia sui suoi nuovi iPad Pro e Lenovo ha seguito l'esempio con il suo grande Tab P12 con display opaco (a volte chiamato anche Tab P12 Paper). Il tablet è per lo più identico al Lenovo Tab P12 che abbiamo testato. Le differenze principali sono il colore della custodia e, ovviamente, il display opaco.
Il produttore richiede un sovrapprezzo di 50 dollari per la superficie dello schermo non riflettente e, al momento, non ci sono molte altre offerte da parte dei rivenditori online che confermino che questo sovrapprezzo è lo standard.
Lenovo si affida al cosiddetto colore "Sage" per la custodia del grande tablet con schermo opaco, consentendogli di distinguersi dalla massa e dal normale Tab P12 Tab P12. La qualità costruttiva è buona e il tablet vanta una grande stabilità e transizioni di materiale appena percettibili.
Veniamo ora alla domanda cruciale: Lenovo ha semplicemente applicato una pellicola opaca sul display del tablet? Per fortuna possiamo darle il via libera: in realtà si tratta di un pannello di display convenzionale (ancora visibile sulle fotocamere anteriori) che è stato sottoposto a un trattamento speciale, quindi non c'è da preoccuparsi di una pellicola che si stacca o di un bordo evidente. Al contrario, il vetro è trattato con nanoparticelle d'argento, che gli conferiscono una superficie opaca e leggermente ruvida.
In termini di connettività, non è cambiato nulla: 128 GB di memoria e 8 GB di RAM sono normali per la classe di prezzo. Dovrà fare a meno dell'NFC, ma in compenso presenta un supporto magnetico per la Lenovo Tab Pen sul retro e una porta di aggancio per una tastiera che può essere acquistata come accessorio.
La sua scheda microSD accetta schede di dimensioni fino a 1 TB, ma nel complesso non è la più veloce.
SD Card Reader - average JPG Copy Test (av. of 3 runs) | |
Media della classe Tablet (7.61 - 101.6, n=64, ultimi 2 anni) | |
Lenovo Tab P12 (Angelbird AV Pro V60) |
Cross Platform Disk Test (CPDT)
Comunicazione, software e funzionamento - Ancora con Android 13
Il Tab P12 continua a supportare il WiFi 6 come standard WLAN più veloce. Il nostro test con il router Asus ROG Rapture AXE11000 ha mostrato fluttuazioni di velocità di trasferimento dati leggermente più ampie rispetto al modello gemello, ma in totale il Tab P12 con display opaco offre velocità di trasferimento molto stabili tra 700 e 900 MBit/s, il che significa che può utilizzare abbastanza bene una linea Internet gigabit. Il Tab P12 normale non era già dotato di un'opzione LTE, ma si può utilizzare la navigazione satellitare.
Il suo software continua ad essere basato su Android 13 e, sebbene sia previsto un aggiornamento a Android 14, è in ritardo. Il produttore ha inoltre promesso un aggiornamento a Android 15 e quattro anni di patch di sicurezza a partire dalla data di rilascio.
Il sistema operativo di Lenovo si chiama ZUI 15 e sono state adattate diverse funzioni per rendere più produttivo il lavoro sul tablet. Tra queste c'è una barra lungo il bordo inferiore che mostra le applicazioni più utilizzate, simile alla barra delle applicazioni di Windows. Purtroppo, quando si eseguono alcune app non ottimizzate, a volte copre parte del contenuto. Dispone anche di un supporto per lo schermo diviso utilizzando più applicazioni e le app possono essere aperte, spostate e ridimensionate nelle proprie finestre. Tuttavia, questo non funziona con tutte le app di terze parti.
Il pannello ha ancora una frequenza di aggiornamento di soli 60 Hz, quindi non deve aspettarsi miglioramenti nella reazione agli input o nella fluidità di funzionamento del tablet. Il Tab P12 con il display opaco può ancora essere navigato in modo affidabile e non è affatto lento.
La Lenovo Tab Pen Plus viene fornita con il dispositivo e sul sito web del produttore è possibile acquistare un bundle che include la tastiera non retroilluminata con un touchpad che può essere collegato direttamente al tablet. Questo trasforma il dispositivo in un sostituto del computer portatile. Naturalmente, anche le tastiere Bluetooth di sua scelta sono compatibili.
Buono a sapersi: La punta in plastica della penna non può graffiare il vetro del display. Gli oggetti metallici, invece, hanno maggiori probabilità di farlo, ma questo non è diverso sui display lucidi.
Networking | |
Lenovo Tab P12 matte display | |
iperf3 transmit AXE11000 |
|
iperf3 receive AXE11000 |
|
Lenovo Tab P12 | |
iperf3 transmit AXE11000 |
|
iperf3 receive AXE11000 |
|
Apple iPad Air 6 2024 | |
iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
iperf3 receive AXE11000 6GHz |
|
Honor Pad 8 | |
iperf3 transmit AXE11000 |
|
iperf3 receive AXE11000 |
|
OnePlus Pad | |
iperf3 transmit AXE11000 |
|
iperf3 receive AXE11000 |
|
Telecamere - Per i casi di emergenza
Dovrà accontentarsi di una semplice fotocamera da 8 megapixel sul retro di questo grande tablet. La fotocamera principale è abbastanza buona per le istantanee e le piante nella prima immagine possono essere facilmente riconosciute, tuttavia appaiono piuttosto pallide e non sono molto dettagliate. Molte parti dell'immagine dei nostri dintorni sono sfocate.
A lume di candela, è possibile identificare a malapena i dettagli nelle aree più scure dell'immagine e, ancora una volta, la nitidezza della foto è solo nella media. Con 1 lux di luce nel nostro laboratorio di prova, la fotocamera non è più in grado di catturare nulla.
La fotocamera frontale è coperta da un vetro trasparente. Ha una risoluzione di 13 megapixel e scatta selfie con un colore chiaro in condizioni di buona illuminazione. La loro nitidezza è generalmente buona, ma non bisogna aspettarsi molti dettagli nelle aree più scure dell'immagine.
Confronto immagini
Scegliete una scena e navigate nella prima immagine. Un click cambia lo zoom. Un click sulla immagine zoommata apre quella originale in una nuova finestra. La prima immagine mostra la fotografia ridimensionata del dispositivo di test.
Main camera plantMain camera surroundingsMain camera low light![](/clear.gif)
![ColorChecker](fileadmin/_processed_/3/a/csm_Farbchart_high_5837835de6.jpg)
![ColorChecker](fileadmin/_processed_/a/a/csm_Farbchart_low_6a6fbc554b.jpg)
Display - Ottimo con luce diffusa
Il pannello LTPS presenta un'alta risoluzione di 2.944 x 1.840 pixel, che consente una rappresentazione abbastanza dettagliata anche su un display così grande con una diagonale di 12,7 pollici. Purtroppo, la luminosità dello schermo che abbiamo misurato sul Tab P12 con il display opaco è risultata molto più bassa nel nostro test utilizzando uno spettrofotometro rispetto al Tab P12 con schermo lucido Tab P12. Inoltre, ha mostrato una luminosità relativamente bassa rispetto ad altri dispositivi.
Ma com'è con la luce che lo illumina, il display opaco può davvero mostrare i suoi punti di forza? Lo abbiamo testato utilizzando una potente torcia elettrica e abbiamo osservato che la tecnologia non presenta solo vantaggi: In presenza di una luce molto intensa, come quella diretta del sole all'esterno, la superficie opaca diffonde la luce in modo molto forte. Anche se la fonte di luce non viene riflessa direttamente, gran parte del display è comunque irriconoscibile. In questo caso, una superficie lucida risulta più abbagliante a causa del suo riflesso diretto, ma un'area più ampia dell'immagine rimane visibile.
Con fonti di luce relativamente deboli, come le lampade all'interno o le finestre, il rivestimento opaco si comporta bene: I riflessi vengono completamente eliminati e la qualità dell'immagine non viene quasi intaccata. Quindi, anche con un display opaco, il Tab P12 rimane un tablet per l'uso in interni o per sedersi in luoghi esterni ombreggiati.
![Display opaco (Lenovo Tab P12 opaco) con forte fonte di luce](fileadmin/_processed_/d/d/csm_20240623_165029_4c9de86360.jpg)
![Display lucido (Teclast T65 Max) con una forte sorgente luminosa](fileadmin/_processed_/5/5/csm_20240623_165023_f41cf82551.jpg)
![Display opaco (Lenovo Tab P12 opaco) con fonte di luce debole](fileadmin/_processed_/1/6/csm_20240623_165115_00ba81ab86.jpg)
![Display lucido (Teclast T65 Max) con fonte di luce debole](fileadmin/_processed_/0/f/csm_20240623_165111_9fa26d32ff.jpg)
I colori appaiono vividi e, grazie alla texture vellutata del display, le strutture sembrano persino più tangibili rispetto ai pannelli lucidi. Non abbiamo rilevato alcuno sfarfallio PWM, quindi gli utenti sensibili dovrebbero essere in grado di utilizzare il tablet senza problemi.
Per quanto riguarda l'accuratezza del colore, il tablet ha raggiunto valori decenti, tuttavia sono peggiori di quelli della sua controparte con schermo lucido. In particolare, il nostro spettrofotometro ha misurato valori di saturazione molto distorti. Nel complesso, un tablet lucido è quindi più adatto per la valutazione professionale del colore.
|
Distribuzione della luminosità: 90 %
Al centro con la batteria: 148 cd/m²
Contrasto: 493:1 (Nero: 0.3 cd/m²)
ΔE Color 3.59 | 0.5-29.43 Ø4.95
ΔE Greyscale 3 | 0.5-98 Ø5.2
Gamma: 2.243
Lenovo Tab P12 matte display LTPS, 2944x1840, 12.7" | Lenovo Tab P12 LTPS, 2944x1840, 12.7" | Apple iPad Air 6 2024 Liquid Retina Display, IPS, 2360x1640, 10.9" | Honor Pad 8 IPS, 2000x1200, 12" | OnePlus Pad IPS, 2800x2000, 11.6" | |
---|---|---|---|---|---|
Response Times | 3% | -68% | -20% | 32% | |
Response Time Grey 50% / Grey 80% * | 35.7 ? | 38.25 ? -7% | 73.8 ? -107% | 54 ? -51% | 23.46 ? 34% |
Response Time Black / White * | 22.7 ? | 19.89 ? 12% | 29 ? -28% | 20 ? 12% | 16.18 ? 29% |
PWM Frequency | 280300 | 60.01 ? | |||
Screen | 58% | 91% | 32% | 83% | |
Brightness middle | 148 | 435 194% | 506 242% | 379 156% | 474 220% |
Brightness | 139 | 407 193% | 474 241% | 382 175% | 447 222% |
Brightness Distribution | 90 | 89 -1% | 87 -3% | 84 -7% | 89 -1% |
Black Level * | 0.3 | 0.58 -93% | 0.4 -33% | 0.3 -0% | 0.32 -7% |
Contrast | 493 | 750 52% | 1265 157% | 1263 156% | 1481 200% |
Colorchecker dE 2000 * | 3.59 | 1.5 58% | 1.48 59% | 4.76 -33% | 3.16 12% |
Colorchecker dE 2000 max. * | 5.52 | 3.2 42% | 3.12 43% | 9.25 -68% | 5.37 3% |
Greyscale dE 2000 * | 3 | 2.4 20% | 2.3 23% | 6.7 -123% | 2.5 17% |
Gamma | 2.243 98% | 2.2 100% | 2.204 100% | 2.234 98% | 2.09 105% |
CCT | 7115 91% | 6546 99% | 6954 93% | 8468 77% | 7112 91% |
Media totale (Programma / Settaggio) | 31% /
47% | 12% /
59% | 6% /
22% | 58% /
73% |
* ... Meglio usare valori piccoli
Tempi di risposta del Display
↔ Tempi di risposta dal Nero al Bianco | ||
---|---|---|
22.7 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato | ↗ 11.6 ms Incremento | |
↘ 11.1 ms Calo | ||
Lo schermo mostra buoni tempi di risposta durante i nostri tests, ma potrebbe essere troppo lento per i gamers competitivi. In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.1 (minimo) a 240 (massimo) ms. » 46 % di tutti i dispositivi è migliore. Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono simili alla media di tutti i dispositivi testati (21.2 ms). | ||
↔ Tempo di risposta dal 50% Grigio all'80% Grigio | ||
35.7 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato | ↗ 19.2 ms Incremento | |
↘ 16.5 ms Calo | ||
Lo schermo mostra tempi di risposta lenti nei nostri tests e sarà insoddisfacente per i gamers. In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.165 (minimo) a 636 (massimo) ms. » 45 % di tutti i dispositivi è migliore. Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono simili alla media di tutti i dispositivi testati (33.2 ms). |
Sfarfallio dello schermo / PWM (Pulse-Width Modulation)
flickering dello schermo / PWM non rilevato | |||
In confronto: 53 % di tutti i dispositivi testati non utilizza PWM per ridurre la luminosita' del display. Se è rilevato PWM, una media di 17373 (minimo: 5 - massimo: 3846000) Hz è stata rilevata. |
Prestazioni, emissioni e durata della batteria - Buona potenza di fascia media
Il MediaTek Dimensity 7050 è un SoC di fascia media che ha garantito un sistema per lo più fluido durante il nostro test. Sebbene non ci si debba fidare del tablet per eseguire applicazioni molto complesse e diversi benchmark moderni non sono stati eseguiti a causa della mancanza di interfacce grafiche, dovrebbe comunque essere ben equipaggiato per l'uso quotidiano e per il gioco con requisiti medi.
Tuttavia, il più costoso OnePlus Pad è sceso notevolmente di prezzo e offre ancora più potenza. Il tablet OnePlus è anche significativamente più veloce del nostro dispositivo di prova per quanto riguarda l'archiviazione, ma in generale i trasferimenti di dati sono altrettanto veloci sul Lenovo Tab P12 Paper grazie alla sua memoria flash UFS 2.2, con tempi di caricamento non troppo lunghi.
Il suo ampio case è adatto a dissipare il calore generato dal SoC del dispositivo e abbiamo misurato un aumento massimo della temperatura di soli 37,4 °C dopo un carico prolungato. Questo dovrebbe fornire un certo buffer di temperatura anche in ambienti caldi, prima che il sistema si surriscaldi. I risultati del test di stress 3DMark del dispositivo mostrano che il SoC non subisce un throttling dopo un carico prolungato.
Il grande tablet è dotato di quattro altoparlanti, che sono anche abilitati al Dolby Atmos e forniscono un suono abbastanza potente per un tablet. Non deve aspettarsi troppi bassi reali, ma il suono complessivo è ben bilanciato ed è divertente ascoltare la sua musica preferita su questo dispositivo.
Naturalmente, il suono è ancora migliore con le cuffie, che possono essere collegate tramite la porta USB-C o il Bluetooth. La selezione di codec Bluetooth è limitata a SBC, AAC, LDAC, aptX e aptX HD.
Grazie alla sua batteria da 10.200 mAh, il Tab P12 con il display opaco dovrebbe essere tecnicamente perfetto per garantire un'autonomia molto lunga. Abbiamo notato qualche minuto in più rispetto al modello con display lucido durante il nostro test WLAN, ma le sue prestazioni complessive di 11:32 ore sono purtroppo scarse.
Il tablet può essere caricato a un massimo di 30 watt, ma viene fornito con una potenza di soli 20 watt, il che significa che ci vogliono oltre 2:30 ore per caricarlo completamente.
Lenovo Tab P12 matte display | Lenovo Tab P12 | Honor Pad 8 | OnePlus Pad | Media 128 GB UFS 2.2 Flash | Media della classe Tablet | |
---|---|---|---|---|---|---|
AndroBench 3-5 | 5% | -12% | 91% | -22% | -17% | |
Sequential Read 256KB | 894.3 | 956.07 7% | 833.56 -7% | 1866.48 109% | 722 ? -19% | 904 ? 1% |
Sequential Write 256KB | 722.1 | 776.24 7% | 708.51 -2% | 1616.83 124% | 519 ? -28% | 586 ? -19% |
Random Read 4KB | 237.4 | 241.23 2% | 189.57 -20% | 341.39 44% | 190.1 ? -20% | 177.1 ? -25% |
Random Write 4KB | 225.7 | 234.58 4% | 186.95 -17% | 420.93 86% | 183.3 ? -19% | 167.4 ? -26% |
Temperatura
(+) La temperatura massima sul lato superiore è di 35.5 °C / 96 F, rispetto alla media di 33.7 °C / 93 F, che varia da 20.7 a 53.2 °C per questa classe Tablet.
(+) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 37.4 °C / 99 F, rispetto alla media di 33.2 °C / 92 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 22 °C / 72 F, rispetto alla media deld ispositivo di 30 °C / 86 F.
3DMark Wild Life Stress Test
Altoparlanti
Lenovo Tab P12 matte display analisi audio
(±) | potenza degli altiparlanti media ma buona (79.2 dB)
Bassi 100 - 315 Hz
(±) | bassi ridotti - in media 10.9% inferiori alla media
(±) | la linearità dei bassi è media (12.5% delta rispetto alla precedente frequenza)
Medi 400 - 2000 Hz
(+) | medi bilanciati - solo only 4.7% rispetto alla media
(±) | linearità dei medi adeguata (7.1% delta rispetto alla precedente frequenza)
Alti 2 - 16 kHz
(+) | Alti bilanciati - appena 2.8% dalla media
(+) | alti lineari (5.1% delta rispetto alla precedente frequenza)
Nel complesso 100 - 16.000 Hz
(+) | suono nel complesso lineare (12.6% differenza dalla media)
Rispetto alla stessa classe
» 15% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 4% simile, 81% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 7%, medio di 22%, peggiore di 129%
Rispetto a tutti i dispositivi testati
» 9% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 2% similare, 88% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%
OnePlus Pad analisi audio
(+) | gli altoparlanti sono relativamente potenti (86.6 dB)
Bassi 100 - 315 Hz
(±) | bassi ridotti - in media 8.5% inferiori alla media
(±) | la linearità dei bassi è media (8.7% delta rispetto alla precedente frequenza)
Medi 400 - 2000 Hz
(+) | medi bilanciati - solo only 4% rispetto alla media
(+) | medi lineari (3.3% delta rispetto alla precedente frequenza)
Alti 2 - 16 kHz
(+) | Alti bilanciati - appena 2.6% dalla media
(±) | la linearità degli alti è media (7.6% delta rispetto alla precedente frequenza)
Nel complesso 100 - 16.000 Hz
(+) | suono nel complesso lineare (9% differenza dalla media)
Rispetto alla stessa classe
» 1% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 2% simile, 97% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 7%, medio di 22%, peggiore di 129%
Rispetto a tutti i dispositivi testati
» 2% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 1% similare, 97% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%
Tempi di esecuzione
Battery Runtime - WiFi Websurfing | |
Media della classe Tablet (319 - 1764, n=83, ultimi 2 anni) | |
Honor Pad 8 | |
Lenovo Tab P12 matte display | |
Apple iPad Air 6 2024 | |
Lenovo Tab P12 | |
OnePlus Pad |
Pro
Contro
Verdetto - Probabilmente non è una rivoluzione, ma probabilmente è utile
![Recensione di Lenovo Tab P12 Paper (display opaco). Dispositivo di prova fornito da Lenovo Germania.](fileadmin/_processed_/e/8/csm_IMG_6119_ccb11b75ad.jpg)
Il display opaco del Lenovo Tab P12 è un'innovazione tecnica che, nella maggior parte dei casi, ha perfettamente senso. Tuttavia, se si aspetta che il tablet sia ottimo per l'uso all'aperto, rimarrà deluso: Alla luce diretta del sole, non si vede quasi nulla, anche su un display opaco; il Tab P12 con display opaco è anche più adatto all'uso in interni e in luoghi ombreggiati all'aperto. Ciò è dovuto anche al fatto che la luminosità è notevolmente inferiore a causa del trattamento della superficie del display.
Contrariamente ai nostri timori iniziali, invece, la superficie dello schermo si dimostra resistente ai graffi e consente un utilizzo fluido con un dito o con la Lenovo Tab Pen Plus inclusa.
Per il resto, non ci sono cambiamenti rispetto alla versione con display lucido, purtroppo nemmeno nel software: Lenovo dovrebbe lentamente dire addio a Android 13 a questo punto. Almeno viene fornito con una promessa di aggiornamento quadriennale decente.
Il display opaco di Lenovo Tab P12 può infatti fare la differenza in ambienti chiusi, in quanto elimina i riflessi.
In termini di prestazioni, la concorrenza, ad esempio sotto forma di OnePlus Pad- l'ha superato in questa fascia di prezzo, ma il Lenovo Tab P12 Paper funziona ancora senza problemi per la maggior parte del tempo. Se è soddisfatto anche di un display lucido, può già acquistare questa versione di Lenovo Tab P12 con uno sconto significativo.
Nota bene: abbiamo recentemente aggiornato il nostro sistema di valutazione e i risultati della versione 8 non sono comparabili con quelli della versione 7.
Prezzo e disponibilità
Al momento, la versione del Tab P12 con display opaco non è ancora disponibile negli Stati Uniti. Sarà presto disponibile per l'acquisto tramite il negozio online di Lenovo, dove attualmente è possibile acquistare la versione normale del tablet a 329,99 dollari.
Lenovo Tab P12 matte display
-
06/25/2024 v8
Florian Schmitt
Transparency
The present review sample was made available to the author as a loan by the manufacturer or a shop for the purposes of review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.