Sound Fun lancia il Mirai Speaker Mini, dal prezzo più basso, per aiutare i telespettatori a sentire meglio il dialogo

Tradotto a macchina da DeepL:

29 febbraio 2024

STAMPA

Comunicato stampa "Mirai Speaker Mini" in vendita

Mirai Speaker Mini" per un parlato chiaro senza aumento di volume

La tecnologia brevettata "Curved Surface Sound" elimina la difficoltà di sentire i televisori

Il modello più economico della serie Mirai Speaker, che ha venduto in totale più di 200.000 unità

L'obiettivo è di superare 1 milione di unità entro 3 anni, ad un prezzo accessibile di 19.800 yen (tasse incluse)

(Sede: Taito-ku, Tokyo; Presidente: Hiroshi Yamaji; di seguito "SoundFan"), che offre una nuova prospettiva sui "100 anni di storia degli altoparlanti" eliminando la difficoltà dell'udito, e fornisce nuovi valori e possibilità nel campo del suono con la sua tecnologia brevettata "suono a superficie curva", (Sede: Taito-ku, Tokyo; Presidente: Hiroshi Yamaji; di seguito "SoundFan"), che offre nuovi valori e possibilità nel campo del suono, annuncia che inizierà a vendere MIRAI SPEAKER Mini dal 29 febbraio 2024.

Mirai Speaker® è un altoparlante che migliora l'udito delle parole della TV a causa dell'invecchiamento e di altri fattori. Semplicemente posizionandolo accanto al televisore, anche le persone con difficoltà uditive possono sentire le parole in modo chiaro e udibile senza dover aumentare il volume, consentendo a tutta la famiglia di godersi la TV insieme in tutta comodità. L'esclusiva tecnologia "Curved Surface Sound", che si ispira alla parte della tromba di un fonografo, utilizza un diaframma piatto curvo per trasmettere le parole in modo chiaro e ampio su una lunga distanza. 87.il 9%*1 delle persone che hanno provato questa tecnologia hanno sperimentato un miglioramento dell'"udito". Questa tecnologia non è stata brevettata solo in Giappone, ma ha anche richiesto un brevetto PCT mondiale e un brevetto taiwanese.

Nell'ottobre 2023, lanceremo la serie "Mirai Speaker®", che non solo permetterà ai clienti di sentire le parole in modo chiaro e udibile, ma fornirà loro anche un senso di presenza di contenuti come film e fiction televisive. Nell'ottobre 2023, abbiamo lanciato "Mirai Speaker Stereo" come modello di fascia alta, in risposta alle richieste dei clienti di percepire la presenza di contenuti, come film e fiction, oltre a sentire le parole in modo chiaro e distinto. Di conseguenza, il volume cumulativo delle vendite sul mercato interno ha superato le 200.000 unità. 2

Circa la metà dei nostri acquirenti CE sceglie "Mirai Speaker®" come regalo per i propri familiari, non solo per coloro che hanno problemi di udito dovuti all'invecchiamento, ma anche per persone di tutte le età. I clienti hanno dato voti alti al prodotto, dicendo: "Mi sento al sicuro perché la mia famiglia non mi avverte dei rumori forti", "Mi piace guardare la TV perché riesco a sentire le parole" e "I miei genitori sono molto soddisfatti del prodotto".

D'altra parte, alcuni clienti hanno detto: "Sembra fantastico, ma è costoso" o "È un po' troppo costoso per un regalo". In risposta, lanceremo "Mirai Speaker Mini" come successore di "Mirai Speaker Home" il 29 febbraio, poco prima dell'Ear Day (3 marzo), con un design più facile da usare ed elegante e un prezzo accessibile, pur mantenendo lo stesso udito, le stesse funzioni e le stesse dimensioni.

1 Periodo di indagine: 26/10/2021 ~ 29/11/2021 Risultati dei 116 sondaggi sugli acquirenti condotti in questo periodo (quelli che hanno restituito i prodotti non sono inclusi).

2 Totalizzato per numero di unità spedite, al novembre 2023.

Caratteristiche dell'altoparlante Mirai Mini

Più conveniente, pur mantenendo lo stesso suono chiaro

Pur evolvendo il diaframma curvo che produce il suono udibile, abbiamo raggiunto un prezzo nella fascia dei 10.000 yen semplificando la struttura.

Design semplice che non enfatizza eccessivamente il suono della superficie curva, pur rispettandone l'originalità

Pur mantenendo la forma a ventaglio tipica del suono a superficie curva, il design semplice ed elegante appare come un rettangolo nero dalla parte anteriore che non interferisce con la visione della TV.

Attenzione alla facilità d'uso basata sul feedback dei clienti

Il diffusore Mirai può essere facilmente collegato in due fasi, "chiunque può installarlo senza esitazione. Inoltre, ci siamo impegnati per migliorare l'usabilità del prodotto, come ad esempio una "scatola di imballaggio" con un dispositivo per evitare la perdita degli accessori, un "manuale di istruzioni" con illustrazioni per una comprensione intuitiva

" con illustrazioni per una comprensione intuitiva e un "cavo più lungo" per adattarsi a televisori più grandi.

Problemi legati all'udito e al suono nella vita quotidiana, n. 1: "Suono della TV

Secondo i risultati del nostro sondaggio, il problema più comune legato all'udito/suono nella vita quotidiana è il "suono della TV". I trentenni e i quarantenni hanno citato la difficoltà di sentire il suono della TV mescolato ai suoni della vita quotidiana, i cinquantenni hanno citato i problemi causati dai genitori che guardano la TV a volume troppo alto e i sessantenni e oltre hanno citato la difficoltà di sentire il dialogo televisivo. Questi risultati indicano chiaramente che c'è bisogno di comprensione dell'ascolto della TV, indipendentemente dalla generazione. Pertanto, mantenendo basso il prezzo di "Mirai Speaker Mini", speriamo di contribuire a rendere più confortevole la vita quotidiana di un maggior numero di persone.

*Per maggiori informazioni sui risultati del sondaggio, la invitiamo a consultare il sito

https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000042881.html

Abbiamo compiuto una serie di sforzi creativi per rendere questo prodotto disponibile ad un pubblico più ampio

Commento di Hiroshi Yamaji, Presidente/CEO, SoundFun, Inc.

Abbiamo sviluppato "Mirai Speaker Mini" affinché un maggior numero di persone con difficoltà uditive e le loro famiglie possano condurre una vita confortevole. Anche nel mezzo dell'aumento dei prezzi a livello mondiale, siamo riusciti a raggiungere un prezzo di 10.000 yen grazie alla nostra ingegnosità, senza sacrificare la qualità. Grazie a questo prodotto, speriamo di superare 1 milione di vendite cumulative della serie di altoparlanti Mirai in Giappone entro i prossimi tre anni. Inoltre, il problema dell'"udito" in una società che invecchia è comune in tutto il mondo, e si dice che una persona su quattro nel mondo avrà un problema di udito entro il 2050*2. Per questo motivo, rafforzeremo ulteriormente la nostra espansione nei mercati esteri e mostreremo al mondo la nostra presenza con la nostra tecnologia di altoparlanti unica di cui il Giappone è orgoglioso.

*2Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanità

https://www.who.int/news/item/02-03-2021-who-1-in-4-people-projected-to-have-hearing-problems-by-2050

Specifiche dell'altoparlante Mirai Mini

Il suono viene emesso dall'intero diaframma, quindi ha un'ampia direttività e può essere ascoltato in qualsiasi punto della stanza.

L'elevata chiarezza vocale e l'efficienza di pronuncia nella banda vocale consentono all'utente di sentire chiaramente il suono anche senza aumentare il volume.

La struttura ibrida del diaframma curvo e dell'unità di pilotaggio elimina lo spostamento di fase e il ritardo.

Modello】Amplificatore compatto con altoparlante sonoro di superficie curvo incorporato

Tipo di altoparlante】Un'unità di altoparlanti a diaframma curvo di tipo ibrido di nuova concezione (brevettata)

Risposta in frequenza】180Hz〜20kHz (caratteristica totale)*Riferimento

Uscita amplificatore】15W (pilotaggio amplificatore digitale progettato esclusivamente per MAX)

Ingresso/Sensibilità] Mini jack stereo da 3,5 mm

Ambiente operativo: da -10°C a +40°C. Eviti l'uso in ambienti umidi.

Dimensioni] L90mmxH154mm (compresa la proiezione massima) xD200mm

Peso] Circa 0,6 kg (escluso l'adattatore di alimentazione, circa 100 g)

Alimentazione] Con adattatore di alimentazione accessorio (DC IN 12V 1.5A)

Accessori] Adattatore di alimentazione x 1 Cavo audio (2m) x 1 (mini spine stereo da 3,5mm ad entrambe le estremità) Manuale di istruzioni x 1 Foglio separato "Per un uso più confortevole dell'altoparlante Mirai" x 1

Sito ufficiale EC dell'altoparlante Mirai

shop.soundfun.co.jp/Landing/Formlp/miraispeaker_home.aspx

Che cos'è l'esclusivo "Curved Surface Sound" di "Mirai Speaker®", una nuova tecnologia che trasforma il "suono" stesso?

Il diaframma di un altoparlante convenzionale è un diaframma a forma di cono, mentre il diaframma del "Mirai Speaker®" è una piastra piatta curva. Il suono curvo emesso dal diaframma curvo offre un suono chiaro su un'ampia distanza, aiutando le persone che hanno problemi di udito.

Differenza delle "onde sonore" dagli altoparlanti convenzionali

Le onde sonore sono difficili da visualizzare, ma con la collaborazione del Professore Associato Okubo della Tokyo Metropolitan University, abbiamo condotto un'analisi di simulazione del movimento del diaframma per capire perché vengono generate le onde sonore uniche degli altoparlanti Mirai. È stato confermato che, a differenza degli altoparlanti convenzionali, l'altoparlante Mirai crea un campo sonoro che diffonde saldamente il suono in un'ampia area nella gamma delle alte frequenze. Continueremo la nostra ricerca sul "suono a superficie curva" che cambierà la storia degli altoparlanti per i prossimi 100 anni.

Profilo dell'azienda

Nome dell'azienda: Sound Fan Inc. soundfun.co.jp

Sede centrale: Cosmos Asakusabashi Sakai Building 4F, 1-32-6 Asakusabashi, Taito-ku, Tokyo

Fondata: 7 ottobre 2013

Presidente e Direttore Rappresentante: Hiroshi Yamaji

Capitale: 50.000.000 yen (inclusa la riserva di capitale: 100.000.000 yen)

Descrizione dell'attività: Sviluppo, produzione e vendita di "Mirai Speaker®", una tecnologia che converte l'audio della TV e di altri apparecchi in suono udibile

il comunicato stampa è disponibile anche su

prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000042881.html