Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione delllo smartwatch Xiaomi Mi Watch: lascia sensazioni contrastanti
Cassa e connettività - Supporta quattro sistemi satellitari
Xiaomi offre attualmente due smartwatchs: Il più economico Mi Watch Lite e l'attuale Mi Watch, che è un po' più grande e ha un design rotondo rispetto al Mi Watch Lite squadrato.
I cinturini, ciascuno in nero, blu scuro o beige per abbinare il colore della cassa, hanno un meccanismo a sgancio rapido e possono essere sostituiti con un cinturino universale da 22 mm. Xiaomi stessa offre alternative in verde oliva, giallo e arancione.
La cassa in plastica pesa solo 32 grammi ed è resistente all'acqua fino a 5 ATM. La sua idoneità al nuoto e l'integrazione dei sistemi di navigazione satellitare GPS, GLONASS, Galileo e BDS rafforzano l'idoneità del dispositivo ad essere usato come orologio sportivo. Grazie al suo sensore di pressione barometrica, registra anche i percorsi con informazioni sull'altitudine.
Il Mi Watch ha un microfono per l'uso di un assistente vocale, ma non ha un altoparlante. Inoltre, questo smartwatch visualizza informazioni da Internet attraverso lo schermo AMOLED. Quest'ultimo ha un diametro di 1,39 pollici e una densità di pixel relativamente bassa di 326 ppi. Questo si nota, per esempio, nei dettagli dei quadranti dell'orologio, che questo indossabile Xiaomi non riproduce in modo preciso come il TicWatch Pro di Mobvoi (459 ppi), per esempio.
Oltre ai documenti, lo smartwatch viene fornito con un dock di ricarica magnetico per i due connettori pin sul retro.
Impostazione ed utilizzo - il Mi Watch parla con Alexa
Il Mi Watch si collega sia all'iPhone che agli smartphones con il sistema Android di Google. L'app corrispondente si chiama "Xiaomi Wear" nel Play Store e "Xiaomi Wear Lite" nel Apple App Store, ma la sua struttura e le sue caratteristiche sono quasi le stesse.
Entrambe le app caricano ulteriori quadranti sull'orologio e gestiscono alcune delle impostazioni per l'orologio così come l'account utente. Quando si imposta l'account, Xiaomi assegna anche un ID utente unico all'utente sotto forma di nickname. Il nickname può essere cambiato solo nelle impostazioni dell'utente su mi.com.
I gesti verticali aprono le notifiche dello smartphone così come un menu di accesso rapido per attivare la modalità Do Not Disturb o impostare la sveglia.
I gesti orizzontali passano tra la visualizzazione dell'ora e un totale di otto widgets, tra cui diversi widgets informativi per il monitoraggio della salute e i controlli per il lettore musicale dello smartphone.
Lo smartwatch ha anche attivato la fotocamera dell'iPhone o dello smartphone Android nel test, ma non mostra un'anteprima; è possibile trovare il controllo remoto nella panoramica dell'app che può essere aperta utilizzando il pulsante superiore. Il pulsante inferiore attiva l'app di allenamento o direttamente una modalità di allenamento assegnata individualmente.
A differenza del Mi Watch Lite, dove il touchscreen ha spesso reagito in modo lento, il Mi Watch risponde immediatamente agli input touch.
Telefono e notifiche
Quando ha presentato il Mi Watch alla fine di settembre dello scorso anno, Xiaomi ha menzionato la visualizzazione delle emoji come uno dei punti salienti; Xiaomi utilizza la libreria OpenMoji, che ha mostrato molte lacune nei nostri test e non ha visualizzato parecchie emoji. Oltre a questo, l'iPhone ha tagliato parzialmente i nomi dei mittenti, come un lettore ha anche segnalato, e non mostra l'icona dell'app corrispondente per tutte le app.
Non abbiamo rilevato questi difetti di progettazione in Android. Affinché lo smartphone Android possa inviare le notifiche, abbiamo dovuto prima concedere i permessi in background all'app Xiaomi e impedire al gestore delle risorse del telefono di terminare l'app in favore della durata della batteria. Gli utenti che hanno bisogno di assistenza con questo possono ottenerla direttamente tramite l'app Xiaomi Wear. Nella nostra recensione, le istruzioni erano adattate allo smartphone collegato, che nel nostro caso era un Honor V20.
Il Mi Watch notifica le chiamate in arrivo, compreso l'ID del chiamante. Non è possibile accettare la chiamata, ma è possibile rifiutarla o silenziarla.
Assistente vocale
L'assistente vocale che era già stato annunciato a settembre è diventato realtà all'inizio dell'anno: L'aggiornamento 1.2.52, che si installa automaticamente dopo il setup, aggiunge Alexa sul dispositivo.
Le diverse impressioni continuano quando si comunica con Alexa: Il Mi Watch accoppiato con un iPhone 12 Pro ha risposto con il messaggio che Alexa non era connesso nella maggior parte dei casi. La connessione apparentemente si riattiva in background, in modo che una seconda chiamata immediatamente dopo, di solito ha avuto successo, ma questo è completamente inaccettabile nella pratica, ad esempio, quando si desidera controllare regolarmente fonti di luce o prese di corrente tramite Alexa. Qui la colpa potrebbe essere dell'iPhone. Il comportamento non poteva essere modificato regolando le attività in background.
Al contrario, Alexa ha funzionato senza problemi in combinazione con uno smartphone Android.
Salute e fitness - Si sincronizza solo con Apple Health
Passiamo all'ultimo round di Android contro iOS. Naturalmente, non stiamo parlando dei sistemi operativi in sé, ma della comunicazione del Mi Watch con le due piattaforme. Qui, inizialmente ci siamo occupati della domanda di un lettore che chiedeva se il Mi Watch si connettesse con Google Fit.
Per quanto possiamo determinare, non lo fa. Dopo che l'app Xiaomi Wear sullo smartphone Android non si è collegata a Google Fit, abbiamo installato anche l'app Mi Fit, che fa questo compito per il Mi Band 5. Tuttavia, l'app Mi Fit non sembra connettersi con il Mi Watch.
Nell'app iOS, la sincronizzazione con Apple Health può essere attivata tramite il profilo utente. Gli utenti che hanno precedentemente collegato un wearable Xiaomi all'app Salute potrebbero dover disattivare brevemente l'opzione e riattivarla. Tuttavia, anche qui ci sono delle limitazioni: Nel test, solo alcuni allenamenti, come la corsa e il ciclismo, contavano come allenamento; un allenamento HIIT, per esempio, ha influenzato l'energia dell'attività registrata, ma non ha contato per i minuti di allenamento.
Obiettivi dell'attività
Il Mi Watch conta i passi quotidianamente e aiuta con promemoria per muoversi regolarmente, idealmente ogni ora. I grafici sull'orologio mostrano quanto si è vicini a raggiungere i propri obiettivi di passi in ogni momento e confrontano anche l'obiettivo di calorie bruciate con quelle effettive. Inoltre, l'app fornisce una panoramica dei giorni e delle settimane precedenti
Valori di salute
Il Mi Watch non effettua un ECG, ma misura anche la frequenza cardiaca oltre alla saturazione di ossigeno nel sangue, ma quest'ultima viene misurata solo manualmente: Se la misurazione manuale viene attivata più volte al giorno, il registro fornisce un grafico dello storico la sera - altrimenti no.
La misurazione della frequenza cardiaca ha rivelato una lacuna più grande, come già nel caso del Mi Watch Lite. Abbiamo messo alla prova il sensore durante le attività sportive, che abbiamo monitorato in parallelo con una fascia toracica di Polar. Il Mi Watch ha alternato un conteggio talvolta superiore talvolta inferiore rispetto alla fascia toracica, ma non c'era uno schema distinguibile. In tutti gli allenamenti, la discrepanza nella frequenza cardiaca media era tra -5 e +6 battiti, e tra -5 e +16 battiti per la frequenza cardiaca massima. In un caso, l'orologio ha registrato 183 battiti rispetto ai 167 della fascia toracica.
I segni vitali sono incorporati negli algoritmi di Firstbeat, una tecnologia riconosciuta per valutare l'impatto dell'allenamento o il livello di fitness (VO2max) dopo l'esercizio, così come l'analisi generale del dispendio energetico, dello stress e del recupero. Come uno dei fattori di questi calcoli, la bassa affidabilità delle misurazioni della frequenza cardiaca probabilmente indebolisce la credibilità di questi valori
Monitoraggio del sonno
Di notte, il Mi Watch traccia la durata del sonno; determina anche la proporzione delle diverse fasi del sonno e valuta la qualità del sonno. L'app monitora anche i dati per diversi giorni.
Monitoraggio degli allenamenti
L'app di allenamento del Mi Watch supporta oltre 100 sport, incluso un tipo di allenamento HIIT in cui l'utente può determinare l'intervallo e la lunghezza delle pause, nonché il numero di serie. All'esterno, gli atleti beneficeranno di un chip GPS high-end da 12 nm che supporta un totale di quattro sistemi satellitari: GPS, GLONASS, Galileo e BDS.
Inoltre come opzione, il Mi Watch rileva automaticamente la corsa e la camminata veloce. Gli utenti che sono interessati al loro ritmo dopo un allenamento di corsa e ciclismo potrebbero non essere soddisfatti del registro, perché Xiaomi mette la velocità (km/s) in primo piano. Il ritmo medio (min/km) viene visualizzato solo separatamente per ogni singolo giro sullo smartphone. L'orologio mostra almeno la media complessiva, ma in modo confuso, lo fa nella schermata dei dati per la frequenza dei passi.
Durata della batteria - Molto influenzata dal display always-on
Secondo i test di laboratorio del produttore, le impostazioni standard con il monitoraggio permanente della frequenza cardiaca e l'analisi della salute, compreso il monitoraggio del sonno, porteranno a una durata della batteria di 16 giorni. Se si disattiva il monitoraggio dei segni vitali e altre funzioni, come lo stress e l'analisi del sonno, si dovrebbe essere in grado di ottenere fino a 22 giorni, secondo il produttore.
I 420 mAh della batteria dovrebbero durare 50 ore in caso di carico estremo, come quando il GPS e il cardiofrequenzimetro sono continuamente accesi durante le attività all'aperto. Secondo Xiaomi, questo è in parte dovuto al basso consumo energetico del chip GPS di fascia alta.
I nostri test nel mondo reale assomigliano al primo scenario, ma non sono in linea con i 16 giorni dichiarati. Utilizzando le impostazioni predefinite, dove è attivo anche il rilevamento del movimento, siamo riusciti a gestire circa 10 giorni. Disattivare la funzione di rilevamento automatico sarebbe quindi una possibile misura per prolungare la durata della batteria.
Se si attiva anche il display always-on, l'autonomia si riduce a 4-5 giorni, a seconda che si usi il GPS più volte o per una durata più lunga.
Valutazione complessiva del Mi Watch Xiaomi
Xiaomi ha investito molto in hardware e software per distinguere il Mi Watch come orologio sportivo e per differenziarlo dal più economico Mi Watch Lite. Questo include il chip GPS di alta qualità e oltre 100 tipi di sport nell'app di allenamento, nonché l'analisi di allenamento Firstbeat, che sono utilizzati anche da Honor, Huawei, Huami e Samsung. Tuttavia, Xiaomi arriva al punto di riservare il pulsante inferiore per l'app di allenamento o per una specifica modalità di allenamento; all'utente avrebbe potuto tranquillamente essere data la libertà di scegliere una funzione diversa in questo caso.
Gli atleti di resistenza beneficeranno della precisione del chip GPS di alta qualità e del suo consumo energetico relativamente basso.
Descriviamo le differenze tra i due orologi intelligenti di Xiaomi in modo più dettagliato nella recensione del Mi Watch Lite. Tra i punti di forza del Mi Watch ci sono l'assistente vocale, la misurazione della saturazione dell'ossigeno nel sangue e il display AMOLED. Lo schermo TFT del Mi Watch Lite manca di una modalità always-on; inoltre, il touchscreen ha reagito con lentezza agli input.
Nelle nostre recensioni abbiamo collegato i fitness tracker e gli smartwatchs sia a Android che ai telefoni iOS già da un po' di tempo, e continuiamo a notare delle differenze. La differenza principale qui è la sincronizzazione con Apple Health rispetto alla mancanza di comunicazione con Google Fit. Tuttavia, Xiaomi ha la possibilità di adattare questo proprio come ha fatto con l'app Mi Fit in passato. Se questo dovesse accadere, tuttavia, il sensore di frequenza cardiaca rimarrebbe ancora un aspetto negativo, dal momento che ha mostrato fluttuazioni in entrambi i dispositivi indossabili.
Prezzo e disponibilità
Lo Xiaomi Mi Watch non è ufficialmente disponibile negli Stati Uniti, ma è già possibile trovarlo su ebay per circa 127 dollari. In alternativa, potete anche tenere d'occhio Amazon per vedere quando diventa disponibile.
Articoli collegati
Xiaomi Mi Watch (Mi Watch Serie)Articoli collegati
Price comparison
