Recensione della Nvidia GeForce RTX 4080 Super 16 GB: Maggiori prestazioni per lo stesso prezzo - promesse, promesse ...
Tre schede grafiche Nvidia Super sono state rilasciate nel gennaio 2024. Oltre alla Nvidia GeForce RTX 4070 Super e alla Nvidia GeForce RTX 4070 Ti Super, ora possiamo ufficialmente riferire in dettaglio sulla Nvidia GeForce RTX 4080 Super. Per questa recensione, utilizziamo la Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition, che corrisponde alle velocità di clock della Founders Edition di Nvidia.
Visivamente, Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition è simile alla versione non-Super. Zotac vende attualmente la Trinity Black Edition, oltre alla Trinity OC White Edition e alla AMP Extreme AIRO. Rispetto al semplice nero del nostro campione di prova, entrambe le alternative sono leggermente overcloccate e hanno un fascino visivo decisamente maggiore. Tuttavia, Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition offre alcuni punti di forza visivi, come l'illuminazione RGB discreta e il design del radiatore un po' speciale. L'artigianato è generalmente di livello soddisfacente. Viene utilizzata molta plastica, soprattutto nella parte anteriore. Sul retro è installata una robusta copertura in metallo, che conferisce alla scheda grafica una buona stabilità e le impedisce di piegarsi. Questa copertura viene utilizzata anche per la dissipazione del calore.
L'AD103 è ancora utilizzato per il chip GPU installato, che ora è dotato di un totale di 10.240 unità di calcolo. La VRAM comprende 16 GB, il che significa che non è cambiato nulla rispetto alla controparte vanilla. Tuttavia, grazie alle velocità di clock un po' più elevate, aumenta anche la larghezza di banda della memoria. La scheda grafica da 320 watt è alimentata da un alimentatore da 12 V. Zotac include un adattatore adatto da 3x6 + 2 pin PCIe a 12VHPWR.
Non ci sono ancora cambiamenti significativi nelle connessioni esterne: 1x HDMI 2.1a e 3x DisplayPort 1.4a. Dalla serie 7000, AMD ha mantenuto il suo vantaggio in termini di sofisticazione hardware, incorporando la versione 2.1 di DisplayPort.
Informazioni sul nostro sistema di prova
GeForce schede grafiche a confronto
| Caratteristiche | RTX 4090 | RTX 4080 Super | RTX 4080 | RTX 4070 Ti Super | RTX 4070 Ti | RTX 4070 Super | RTX 4070 | RTX 4060 Ti |
| Chip | AD102 | AD103 | AD103 | AD103 | AD104 | AD104 | AD104 | AD106 |
| Processo FinFET | 4 nm | 4nm | 4 nm | 4 nm | 4 nm | 4 nm | 4 nm | 4 nm |
| Core CUDA | 16.384 | 10.240 | 9.728 | 8.448 | 7.680 | 7.168 | 5.888 | 4.352 |
| Unità di texture | 512 | 320 | 304 | 264 | 240 | 224 | 184 | 136 |
| Core tensoriali | 512 4. Gen. | 320 4. Gen.Gen. | 304 4. Gen. | 264 4. Gen. | 240 4. Gen. | 224 4. Gen. Gen. | 184 4. Gen. | 136 4. Gen. |
| Core RT | 128 | 80 | 76 | 66 | 60 | 56 | 46 | 34 |
| Orologio di base della GPU | 2.235 MHz | 2.295 MHz | 2.205 MHz | 2.340 MHz | 2.310 MHz | 1.980 MHz | 1.920 MHz | 2.310 MHz |
| GPU boost clock | 2,520 MHz | 2,550 MHz | 2,505 MHz | 2,610 MHz | 2,610 MHz | 2,475 MHz | 2,475 MHz | 2,535 MHz |
| Bus di memoria | 384 bit | 256 bit | 256 bit | 256 bit | 256 bit | 192 bit | 192 bit | 128 bit |
| Larghezza di banda della memoria | 1,008 GB/s | 736,3 GB/s | 716,8 GB/s | 672,3 GB/s | 504,2 GB/s | 504,2 GB/s | 504,2 GB/s | 288 GB/s |
| Memoria video | 24 GB GDDR6X | 16 GB GDDR6X | 16 GB GDDR6X | 16 GB GDDR6X | 12 GB GDDR6X | 12 GB GDDR6X | 12 GB GDDR6X | 8 / 16 GB GDDR6 |
| Consumo energetico | 450 W | 320 W | 320 W | 285 W | 285 W | 220 W | 200 W | 160 W/ 165 W |
Le frequenze di clock di Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition
Come indicato in precedenza, Zotac aderisce alle specifiche di Nvidia per GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition in termini di velocità di clock del chip della GPU e della VRAM. La frequenza di clock di base è fissata a 2.295 MHz, con una modalità boost specificata di 2.550 MHz. Durante ogni gioco, non solo soddisfiamo ma superiamo questo valore, dimostrando che la scheda grafica ha una potenza sufficiente per soddisfare i requisiti specificati.
Utilità Zotac FireStorm
Lo strumento FireStorm Utility consente agli utenti di regolare varie impostazioni della scheda grafica, come illustrato nelle schermate seguenti. Vale la pena notare che non sono state applicate modifiche durante il processo di test.
Parametri di riferimento sintetici
Prima di addentrarci nei benchmark di gioco, esaminiamo prima i benchmark sintetici. Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition si comporta come previsto nei benchmark sintetici. Sebbene dimostri un leggero vantaggio rispetto alla KFA2 GeForce RTX 4080 SG è importante notare che il modello KFA2 è overcloccato in fabbrica. Tuttavia, rimane un notevole divario di prestazioni rispetto al modello Palit GeForce RTX 4090 GameRock OCcon l'ammiraglia di Nvidia che mantiene un vantaggio del 24% nel confronto cumulativo.
Rispetto al suo rivale nell'angolo rosso, GeForce RTX 4080 Super mantiene il suo vantaggio nei confronti di AMD Radeon RX 7900 XTX. Supera la controparte AMD nei test Luxmark e Computemark, anche se il test Photoshop PugetBench favorisce le schede grafiche AMD, superando persino la Nvidia GeForce RTX 4090. Come previsto, la Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition rimane indietro in questo particolare test.
Usi professionali
Nei test di rendering SPECviewperf, la Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition supera la KFA2 GeForce RTX 4080 SG. Tuttavia, la differenza di prestazioni è solo a una cifra percentuale. Le prestazioni sono notevolmente superiori con una Nvidia GeForce RTX 4090 o con i modelli della serie 7900 di AMD. Un confronto con la Nvidia RTX 6000 ADA Generation mostra le prestazioni che ci si può aspettare da una scheda grafica dedicata alle workstation. Il portafoglio di AMD comprende anche schede grafiche specializzate per workstation, note come modelli Radeon Pro.
| NVIDIA GeForce RTX 4080 Super i9-14900K | NVIDIA GeForce RTX 4090 i9-14900K | NVIDIA GeForce RTX 4080 R9 7950X | NVIDIA GeForce RTX 4070 Ti R9 7950X | NVIDIA GeForce RTX 4070 R9 7950X | NVIDIA GeForce RTX 4060 Ti 16G R9 7950X | NVIDIA GeForce RTX 4060 R9 7950X | AMD Radeon RX 7900 XTX R9 7950X | AMD Radeon RX 7900 XT R9 7950X | AMD Radeon RX 7900 GRE R9 7950X | AMD Radeon RX 6950 XT R9 7950X | AMD Radeon RX 7800 XT R9 7950X | AMD Radeon RX 7700 XT R9 7950X | AMD Radeon RX 7600 R9 7950X | NVIDIA RTX 6000 Ada Generation TR Pro 7995WX | Media della classe | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SPECviewperf 12 | 20% | -6% | -18% | -30% | -43% | -51% | 61% | 46% | 25% | -2% | 18% | 4% | -19% | 43% | -60% | |
| 1900x1060 3ds Max (3dsmax-05) | 495 | 565 14% | 502 1% | 436 -12% | 382 -23% | 290 -41% | 251 -49% | 553 12% | 502 1% | 444 -10% | 418 -16% | 427 -14% | 373 -25% | 279 -44% | 473 -4% | 192.3 ? -61% |
| 1900x1060 Catia (catia-04) | 236 | 291 23% | 221 -6% | 192 -19% | 161 -32% | 128 -46% | 113 -52% | 536 127% | 481 104% | 448 90% | 368 56% | 386 64% | 351 49% | 273 16% | 349 48% | 105.6 ? -55% |
| 1900x1060 Creo (creo-01) | 122 | 127 4% | 110 -10% | 99.4 -19% | 89.1 -27% | 73.4 -40% | 60.6 -50% | 187 53% | 176 44% | 155 27% | 163 34% | 148 21% | 123 1% | 115 -6% | 250 105% | 64.5 ? -47% |
| 1900x1060 Energy (energy-01) | 60.4 | 84.7 40% | 58.8 -3% | 48 -21% | 31.7 -48% | 22.6 -63% | 15.9 -74% | 85.2 41% | 72.4 20% | 40.3 -33% | 34.3 -43% | 38.4 -36% | 33.4 -45% | 25.5 -58% | 58.2 -4% | 15.2 ? -75% |
| 1900x1060 Maya (maya-04) | 318 | 340 7% | 309 -3% | 287 -10% | 284 -11% | 257 -19% | 233 -27% | 367 15% | 347 9% | 323 2% | 195 -39% | 304 -4% | 283 -11% | 236 -26% | 266 -16% | 109.5 ? -66% |
| 1900x1060 Medical (medical-01) | 202 | 303 50% | 171 -15% | 157 -22% | 132 -35% | 110 -46% | 82.4 -59% | 347 72% | 288 43% | 226 12% | 95.2 -53% | 200 -1% | 177 -12% | 128 -37% | 282 40% | 53.2 ? -74% |
| 1900x1060 Showcase (showcase-01) | 336 | 398 18% | 333 -1% | 244 -27% | 190 -43% | 132 -61% | 109 -68% | 322 -4% | 278 -17% | 222 -34% | 264 -21% | 235 -30% | 179 -47% | 127 -62% | 429 28% | 95.8 ? -71% |
| 1900x1060 Solidworks (sw-03) | 131 | 139 6% | 113 -14% | 118 -10% | 109 -17% | 95.1 -27% | 91.2 -30% | 360 175% | 342 161% | 319 144% | 218 66% | 322 146% | 288 120% | 221 69% | 319 144% | 86.2 ? -34% |
| SPECviewperf 13 | 18% | -3% | -18% | -31% | -45% | -53% | 51% | 33% | 34% | -6% | 26% | 11% | -18% | 51% | -56% | |
| 3ds Max (3dsmax-06) | 497 | 567 14% | 497 0% | 433 -13% | 381 -23% | 289 -42% | 252 -49% | 564 13% | 506 2% | 439 -12% | 416 -16% | 434 -13% | 371 -25% | 280 -44% | 496.95 0% | 184.7 ? -63% |
| Catia (catia-05) | 348 | 428 23% | 340 -2% | 290 -17% | 241 -31% | 189 -46% | 163 -53% | 825 137% | 728 109% | 661 90% | 588 69% | 588 69% | 529 52% | 410 18% | 578.86 66% | 198.2 ? -43% |
| Creo (creo-02) | 569 | 618 9% | 529 -7% | 455 -20% | 375 -34% | 301 -47% | 230 -60% | 613 8% | 567 0% | 470 -17% | 374 -34% | 442 -22% | 387 -32% | 294 -48% | 590.13 4% | 203 ? -64% |
| Energy (energy-02) | 93.7 | 127 36% | 92.6 -1% | 72.8 -22% | 54.2 -42% | 45.3 -52% | 34.6 -63% | 187 100% | 147 57% | 150 60% | 60.8 -35% | 139 48% | 115 23% | 82.9 -12% | 230.06 146% | 35.7 ? -62% |
| Maya (maya-05) | 767 | 881 15% | 678 -12% | 591 -23% | 510 -34% | 403 -47% | 343 -55% | 735 -4% | 670 -13% | 580 -24% | 460 -40% | 548 -29% | 487 -37% | 333 -57% | 637.3 -17% | 263 ? -66% |
| Medical (medical-02) | 145 | 180 24% | 150 3% | 132 -9% | 112 -23% | 85.1 -41% | 76.5 -47% | 263 81% | 237 63% | 372 157% | 332 129% | 300 107% | 226 56% | 331.9 129% | 77.3 ? -47% | |
| Showcase (showcase-02) | 333 | 400 20% | 334 0% | 244 -27% | 191 -43% | 133 -60% | 108 -68% | 323 -3% | 279 -16% | 221 -34% | 264 -21% | 234 -30% | 179 -46% | 127 -62% | 430.2 29% | 117.9 ? -65% |
| Solidworks (sw-04) | 187 | 199 6% | 179 -4% | 168 -10% | 157 -16% | 135 -28% | 127 -32% | 323 73% | 307 64% | 287 53% | 254 36% | 294 57% | 265 42% | 195 4% | 278 49% | 120.6 ? -36% |
| SPECviewperf 2020 | 48% | -2% | -16% | -30% | -46% | -55% | 48% | 28% | 46% | -17% | 29% | 12% | -20% | 138% | -45% | |
| 3840x2160 Medical (medical-03) | 28.7 | 40.3 40% | 32.2 12% | 26.9 -6% | 22.2 -23% | 16.5 -43% | 13.7 -52% | 62.3 117% | 53.9 88% | 76.1 165% | 35 22% | 63.7 122% | 56.2 96% | 36.1 26% | 79 175% | 19.9 ? -31% |
| 3840x2160 Energy (energy-03) | 93.7 | 230 145% | 90.4 -4% | 75.7 -19% | 57.6 -39% | 44.9 -52% | 33.2 -65% | 129 38% | 99.6 6% | 133 42% | 69.3 -26% | 111 18% | 95 1% | 67 -28% | 457 388% | 48.6 ? -48% |
| 3840x2160 Creo (creo-03) | 141 | 148 5% | 128 -9% | 121 -14% | 112 -21% | 95.9 -32% | 85.9 -39% | 187 33% | 173 23% | 159 13% | 92.4 -34% | 151 7% | 130 -8% | 106 -25% | 191 35% | 75.2 ? -47% |
| 3840x2160 CATIA (catia-06) | 76.3 | 97.1 27% | 75.5 -1% | 61.2 -20% | 51.6 -32% | 38.5 -50% | 34 -55% | 127 66% | 113 48% | 107 40% | 59.7 -22% | 101 32% | 88.8 16% | 68 -11% | 139 82% | 45.7 ? -40% |
| 3840x2160 3ds Max (3dsmax-07) | 190 | 236 24% | 179 -6% | 147 -23% | 122 -36% | 88.8 -53% | 67.4 -65% | 167 -12% | 143 -25% | 134 -29% | 140 -26% | 125 -34% | 106 -44% | 72.9 -62% | 207 9% | 77.8 ? -59% |
| Media totale (Programma / Settaggio) | 29% /
26% | -4% /
-4% | -17% /
-17% | -30% /
-30% | -45% /
-45% | -53% /
-53% | 53% /
54% | 36% /
37% | 35% /
33% | -8% /
-7% | 24% /
24% | 9% /
8% | -19% /
-19% | 77% /
68% | -54% /
-55% |
Prestazioni di gioco
Come il modello normale di GeForce RTX 4080, anche la nuova super controparte ottiene un punteggio eccezionale nelle prestazioni di gioco. Abbiamo testato una serie di giochi con Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition, e sia i titoli più vecchi che quelli attuali non hanno rappresentato una sfida significativa. Nella maggior parte dei casi, il nostro campione di prova si è posizionato direttamente dietro Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC. Tuttavia, in alcuni giochi, AMD è riuscita a guadagnare un leggero vantaggio, passando al secondo posto con la Radeon RX 7900 XTX.
Tutti i giochi testati possono essere giocati senza problemi a 2160p. Rispetto ad AMD, la Nvidia GeForce RTX 4080 Super potrebbe essere svantaggiata a causa dei suoi 16 GB di VRAM. Una memoria grafica significativamente maggiore è disponibile con le AMD Radeon RX 7900 XT e XTX, che hanno 20 e 24 GB di VRAM. In termini di prezzo, una AMD Radeon RX 7900 XTX sembra essere l'opzione più sensata, in quanto vari modelli sono attualmente disponibili a circa 950 dollari.
Ray tracing, DLSS e generazione di fotogrammi
Il vantaggio significativo di Nvidia risiede nelle prestazioni di ray tracing, oltre che nel DLSS e nella Frame Generation. Nvidia GeForce RTX 4080 Super è dotata di 80 core RT e 320 unità tensoriali, offrendo un leggero aumento delle prestazioni rispetto a Nvidia GeForce RTX 4080. Tuttavia, gli utenti non devono aspettarsi un guadagno di prestazioni notevole in un confronto diretto. Quando si utilizza il ray tracing nella risoluzione nativa di 2.160p, è necessario il DLSS. Inoltre, c'è un'altra funzione chiamata Frame Generation per ottenere frame rate ancora più elevati, ma questa è un'esclusiva delle schede grafiche della serie RTX 4000.
| Spider-Man Miles Morales - 1920x0180 Very High Preset + Ray-Tracing AA:T | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 Ti SG | |
| AMD Radeon RX 7900 XTX | |
| AMD Radeon RX 7900 XT | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| Nvidia Titan RTX | |
| AMD Radeon RX 6800 | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| Metro Exodus - 1920x1080 Ultra Quality DXR AF:16x | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| AMD Radeon RX 7900 XTX | |
| Asus TUF Gaming GeForce RTX 4070 Ti Super | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 Ti SG | |
| AMD Radeon RX 7900 XT | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| Nvidia Titan RTX | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| Far Cry 6 - 1920x1080 Ultra Graphics Quality + HD Textures + DXR AA:T | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| AMD Radeon RX 7900 XTX | |
| Asus TUF Gaming GeForce RTX 4070 Ti Super | |
| AMD Radeon RX 7900 XT | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 Ti SG | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| AMD Radeon RX 6800 | |
| Nvidia Titan RTX | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| The Callisto Protocol - 1920x1080 Ultra Preset (without FSR Upscaling) + Full Ray-Tracing | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| AMD Radeon RX 7900 XTX | |
| Asus TUF Gaming GeForce RTX 4070 Ti Super | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC | |
| AMD Radeon RX 7900 XT | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 Ti SG | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 6800 | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| Nvidia Titan RTX | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| Guardians of the Galaxy - 1920x1080 Ultra Preset + Ultra Ray-Tracing | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| AMD Radeon RX 7900 XTX | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 7900 XT | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| Nvidia Titan RTX | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| F1 23 - 1920x1080 Ultra High Preset AA:T AF:16x | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC (1038401) | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC (1022189) | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition (1057599) | |
| Asus TUF Gaming GeForce RTX 4070 Ti Super (1057599) | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE (1016022) | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio (1016022) | |
| AMD Radeon RX 7800 XT (1022189) | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC (1012607) | |
| Nvidia Titan RTX (1021115) | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT (1026791) | |
| AMD Radeon RX 6800 (1016022) | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 (1026791) | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT (1016022) | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super (1021115) | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition (1016022) | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super (1021115) | |
| Star Wars Jedi Survivor - 1920x1080 Epic Preset + Ray Tracing | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| Nvidia Titan RTX | |
| AMD Radeon RX 6800 | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| Hogwarts Legacy - 1920x1080 Ultra Preset + Full Ray Tracing AA:High T | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| Nvidia Titan RTX | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| AMD Radeon RX 6800 | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| Ghostwire Tokyo - 1920x1080 Highest Settings + Maximum Ray Tracing | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| Asus TUF Gaming GeForce RTX 4070 Ti Super | |
| AMD Radeon RX 7900 XTX | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 Ti SG | |
| AMD Radeon RX 7900 XT | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| Nvidia Titan RTX | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| Ratchet & Clank Rift Apart | |
| 1920x1080 Very High Preset + Very High Raytracing AA:T | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC | |
| Nvidia Titan RTX | |
| AMD Radeon RX 6800 | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| 3840x2160 Very High Preset + Very High Raytracing + DLSS Quality + FG | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| ASUS Dual GeForce RTX 4060 Ti OC | |
| Assassin's Creed Mirage - 3840x2160 Ultra High Preset (Adaptive Quality Off) + DLSS Quality | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| Asus TUF Gaming GeForce RTX 4070 Ti Super | |
| Nvidia Titan RTX | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| Avatar Frontiers of Pandora - 3840x2160 Ultra Preset + Quality DLSS | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| Asus TUF Gaming GeForce RTX 4070 Ti Super | |
| Nvidia Titan RTX | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| EA Sports WRC - 3840x2160 Ultra Preset + Quality DLSS AA:Epic AF:16x | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| Nvidia Titan RTX | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| Alan Wake 2 | |
| 1920x1080 High Preset + High Ray Tracing | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| Asus TUF Gaming GeForce RTX 4070 Ti Super | |
| MSI Radeon RX 6950 XT Gaming X Trio | |
| Nvidia Titan RTX | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 7700 XT | |
| AMD Radeon RX 6800 | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| Nvidia GeForce RTX 2070 Super | |
| Nvidia GeForce RTX 2060 Super | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| 3840x2160 High Preset + High Ray Tracing + Quality DLSS + FG | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| Asus TUF Gaming GeForce RTX 4070 Ti Super | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| basso | medio | alto | ultra | QHD | 4K DLSS | 4K FSR | 4K | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GTA V (2015) | 188.1 | 187.8 | 187.6 | 172.8 | 170.6 | 187.3 | ||
| The Witcher 3 (2015) | 791 | 732 | 549 | 269 | 221 | 207 | ||
| Dota 2 Reborn (2015) | 299.4 | 271.4 | 259.8 | 241.9 | 235.1 | |||
| Assassin´s Creed Origins (2017) | 266 | 249 | 234 | 210 | 175 | 118 | ||
| Final Fantasy XV Benchmark (2018) | 234 | 233 | 228 | 203 | 122.4 | |||
| Far Cry 5 (2018) | 277 | 243 | 233 | 233 | 218 | 145 | ||
| Strange Brigade (2018) | 760 | 617 | 568 | 529 | 401 | 202 | ||
| Shadow of the Tomb Raider (2018) | 324 | 309 | 308 | 298 | 250 | 135 | ||
| Assassin´s Creed Odyssey (2018) | 253 | 239 | 214 | 159 | 137 | 98 | ||
| Far Cry New Dawn (2019) | 227 | 197 | 190 | 170 | 170 | 142 | ||
| Metro Exodus (2019) | 312 | 281 | 230 | 191.2 | 163.1 | 105.9 | ||
| Control (2019) | 237 | 238 | 235 | 166.1 | 84.4 | |||
| Borderlands 3 (2019) | 263 | 234 | 217 | 201 | 172.3 | 97.9 | ||
| F1 2020 (2020) | 615 | 505 | 499 | 427 | 345 | 205 | ||
| Death Stranding (2020) | 240 | 240 | 240 | 239 | 239 | 153.2 | ||
| Horizon Zero Dawn (2020) | 309 | 277 | 259 | 246 | 212 | 169 | 119 | |
| Dirt 5 (2020) | 282.9 | 221.5 | 167.9 | 151.9 | 149.4 | 142 | ||
| Assassin´s Creed Valhalla (2020) | 362 | 282 | 240 | 210 | 166 | 99 | ||
| F1 2021 (2021) | 733 | 696 | 586 | 307 | 253 | 146.7 | ||
| Far Cry 6 (2021) | 266 | 232 | 208 | 209 | 189 | 114.1 | ||
| Guardians of the Galaxy (2021) | 250 | 248 | 246 | 239 | 236 | 146 | ||
| Forza Horizon 5 (2021) | 425 | 315 | 290 | 196 | 175 | 131 | ||
| God of War (2022) | 282 | 279 | 235 | 166.7 | 139.3 | 100.6 | ||
| GRID Legends (2022) | 277 | 250 | 233 | 222 | 210 | 163.6 | ||
| Cyberpunk 2077 1.6 (2022) | 249 | 246 | 239 | 199 | 128.9 | 60.6 | ||
| Ghostwire Tokyo (2022) | 317 | 310 | 309 | 304 | 276 | 128.8 | ||
| Tiny Tina's Wonderlands (2022) | 495 | 414 | 305 | 242 | 171.7 | 91.9 | ||
| F1 22 (2022) | 449 | 465 | 412 | 175.7 | 118.1 | 59.6 | ||
| The Quarry (2022) | 384 | 294 | 253 | 210 | 148.3 | 82.5 | ||
| A Plague Tale Requiem (2022) | 255 | 216 | 173.4 | 138.7 | 101 | 112.4 | 58.2 | |
| Uncharted Legacy of Thieves Collection (2022) | 164.5 | 159.4 | 158.8 | 156.7 | 133.6 | 81.1 | ||
| Spider-Man Miles Morales (2022) | 217 | 210 | 190.6 | 193 | 183.2 | 117.6 | ||
| The Callisto Protocol (2022) | 297.1 | 272.7 | 262.9 | 207.2 | 169 | 110.9 | ||
| Need for Speed Unbound (2022) | 283 | 271 | 241 | 241 | 175.4 | 97.6 | ||
| High On Life (2023) | 465 | 405 | 320 | 279 | 179.7 | 76.1 | ||
| The Witcher 3 v4.00 (2023) | 356 | 312 | 275 | 268 | 230 | 116 | ||
| Dead Space Remake (2023) | 237 | 229 | 200 | 198 | 138.4 | 67.9 | ||
| Hogwarts Legacy (2023) | 202 | 180.1 | 167.3 | 155.2 | 112.2 | 68.6 | ||
| Returnal (2023) | 225 | 224 | 202 | 178 | 142 | 86 | ||
| Atomic Heart (2023) | 300 | 274 | 207 | 170.9 | 133.1 | 79.9 | ||
| Company of Heroes 3 (2023) | 377 | 340 | 289 | 287 | 237 | 149 | ||
| Sons of the Forest (2023) | 143.9 | 140.3 | 135.9 | 133.8 | 131.7 | 101.9 | ||
| Resident Evil 4 Remake (2023) | 346 | 291 | 277 | 193.9 | 152.5 | 89.1 | ||
| The Last of Us (2023) | 227 | 204 | 191.1 | 172.3 | 121 | 98.8 | 60.7 | |
| Dead Island 2 (2023) | 373 | 354 | 319 | 285 | 230 | 122.3 | ||
| Star Wars Jedi Survivor (2023) | 188.3 | 183.2 | 175.9 | 168.4 | 117.1 | 58.6 | ||
| Diablo 4 (2023) | 400 | 400 | 399 | 394 | 297 | 197.6 | 148.9 | |
| F1 23 (2023) | 475 | 498 | 450 | 169.9 | 110.7 | 96.1 | 55.5 | |
| Ratchet & Clank Rift Apart (2023) | 237 | 228 | 189.9 | 171.4 | 143.2 | 91.6 | ||
| Atlas Fallen (2023) | 199.8 | 199.8 | 199.9 | 199.8 | 198.4 | 121.6 | ||
| Immortals of Aveum (2023) | 147.6 | 134.1 | 121.8 | 92 | 108.6 | 53.5 | ||
| Starfield (2023) | 160.2 | 160.3 | 137.1 | 125.1 | 105.2 | 68.9 | ||
| Lies of P (2023) | 396 | 370 | 332 | 306 | 233 | 190.8 | 121.8 | |
| Baldur's Gate 3 (2023) | 304 | 275 | 254 | 251 | 187.6 | 160.6 | 103.4 | |
| Cyberpunk 2077 2.1 Phantom Liberty (2023) | 250 | 240 | 214 | 193 | 131.6 | 116.2 | 62.8 | |
| Assassin's Creed Mirage (2023) | 279 | 260 | 245 | 202 | 164 | 138 | 103 | |
| Total War Pharaoh (2023) | 632 | 409 | 286 | 230 | 213 | 120 | ||
| Lords of the Fallen (2023) | 203 | 172.7 | 136 | 102.6 | 73.7 | 72.7 | 40.1 | |
| Alan Wake 2 (2023) | 165.6 | 158.5 | 147.7 | 106.7 | 73.3 | 57.9 | ||
| EA Sports WRC (2023) | 294 | 201 | 191.3 | 181.7 | 158.2 | 131.8 | 89.8 | |
| Call of Duty Modern Warfare 3 2023 (2023) | 365 | 324 | 268 | 250 | 194 | 145 | 132 | |
| Avatar Frontiers of Pandora (2023) | 214 | 197 | 172 | 136 | 94 | 84 | 49 | |
| The Finals (2023) | 421 | 393 | 379 | 319 | 213 | 166.7 | 102.2 | |
| Ready or Not (2023) | 376 | 403 | 374 | 337 | 221 | 205 | 99.1 | |
| Prince of Persia The Lost Crown (2024) | 359 | 359 | 359 | 359 | 358 | |||
| Palworld (2024) | 240 | 238 | 225 | 226 | 181.2 | 140.4 | 104.3 | |
| Enshrouded (2024) | 178.9 | 158.4 | 137.3 | 116.6 | 93.3 | 84 | 82.9 | 58.4 |
Emissioni
Rumore del sistema
La GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition di Zotac è dotata di un dissipatore di calore considerevole. Sulla parte anteriore, ci sono tre ventole da 90 millimetri. Inoltre, Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition è dotata di una modalità di arresto della ventola, che consente alla scheda grafica di funzionare in modo completamente silenzioso in modalità 2D e a basso carico. Le tre ventole funzionano a un volume gradevole, difficilmente udibile dal case chiuso, anche quando sono sotto carico. Durante il nostro test abbiamo notato occasionalmente dei fruscii di bobina, soprattutto in alcuni menu di gioco, non appena si raggiungevano frame rate estremamente elevati.
Per documentare il volume della scheda grafica, abbiamo posizionato Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition sul nostro sistema di misurazione del volume in una configurazione aperta. Non abbiamo potuto registrare alcuna emissione sonora in modalità idle, poiché tutte le ventole erano spente. Le ventole girano lentamente quando c'è un certo carico, quindi registriamo solo 32,5 dB(A). A pieno carico raggiungiamo circa 44 dB(A).
Rumorosità
| Idle |
| 25.9 / 26 / 26 dB(A) |
| Sotto carico |
| 32.5 / 43.8 dB(A) |
 | ||
30 dB silenzioso 40 dB(A) udibile 50 dB(A) rumoroso |
||
min:  , med:  , max:  Earthworks M23R (15 cm di distanza) Rumorosità ambientale: 25.5 dB(A) | ||
Temperature e consumo energetico
L'intelligente design di raffreddamento gestisce efficacemente la temperatura di Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition senza aumentare eccessivamente le sue dimensioni. Ad eccezione delle misurazioni del volume, tutti i test sono stati condotti in un case chiuso. Il limite di potenza definito di 320 watt viene raggiunto costantemente durante lo stress test e può essere mantenuto per un periodo prolungato. Osserviamo una temperatura leggermente superiore a 74 °C per il chip, che rientra nei limiti accettabili. Al contrario, HWiNFO indica solo 68 °C per la VRAM durante il test.
Ora analizziamo il consumo energetico del sistema di test: In questo caso, lo stress test visualizza una media di 425 watt, mentre il gioco genera una visualizzazione di 519 watt. Utilizzando il PMD (Power Measurement Device) di Elmor, esaminiamo anche il consumo energetico della scheda grafica attraverso i binari da 12 volt. Per riassumere, osserviamo ripetutamente brevi picchi di carico fino a 450 watt e persino leggermente superiori durante il gioco. Il produttore raccomanda un'alimentazione di 750 watt, che dovrebbe essere seguita a causa di questi picchi di carico. È inoltre consigliabile utilizzare un alimentatore aggiornato, costruito in base alle ultime specifiche ATX 3.0.
| Power Consumption / The Witcher 3 ultra (external Monitor) | |
| AMD Radeon RX 7900 XTX (Idle: 86.5 W) | |
| NVIDIA GeForce RTX 3090 Founders Edition | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| KFA2 GeForce RTX 4080 SG (Idle: 86.4 W) | |
| AMD Radeon RX 7900 XT (Idle: 84.6 W) | |
| KFA2 GeForce RTX 3070 Ti SG (Idle: 88.9 W) | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 Ti EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| Sapphire Nitro+ Radeon RX 6650 XT | |
| KFA2 GeForce RTX 4060 Ti EX | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| KFA2 GeForce RTX 4060 1-Click-OC 2X | |
| Power Consumption / FurMark 1.19 GPU Stress Test (external Monitor) | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| AMD Radeon RX 7900 XTX (Idle: 86.5 W) | |
| NVIDIA GeForce RTX 3090 Founders Edition | |
| AMD Radeon RX 7900 XT (Idle: 84.6 W) | |
| KFA2 GeForce RTX 3070 Ti SG (Idle: 88.9 W) | |
| KFA2 GeForce RTX 4080 SG (Idle: 86.4 W) | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 Ti EX Gamer | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| Sapphire Nitro+ Radeon RX 6650 XT | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| KFA2 GeForce RTX 4060 Ti EX | |
| KFA2 GeForce RTX 4060 1-Click-OC 2X | |
| Power Consumption / Witcher 3 ultra Efficiency (external Monitor) | |
| Palit GeForce RTX 4090 GameRock OC | |
| KFA2 GeForce RTX 4080 SG | |
| AMD Radeon RX 7900 XT | |
| AMD Radeon RX 7900 XTX | |
| Zotac RTX 4080 Super Trinity Black Edition | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 Ti EX Gamer | |
| AMD Radeon RX 7900 GRE | |
| KFA2 GeForce RTX 4070 EX Gamer | |
| KFA2 GeForce RTX 4060 Ti EX | |
| AMD Radeon RX 7800 XT | |
| KFA2 GeForce RTX 4060 1-Click-OC 2X | |
| Sapphire Pulse Radeon RX 6750 XT | |
| NVIDIA GeForce RTX 3090 Founders Edition | |
| XFX Speedster QICK 308 Radeon RX 7600 Black Edition | |
| KFA2 GeForce RTX 3070 Ti SG | |
| Sapphire Nitro+ Radeon RX 6650 XT | |
| Acer Predator BiFrost Arc A770 OC, 16GB GDDR6 | |
* ... Meglio usare valori piccoli
Power consumption with external monitor
Pro
Contro
Verdetto - RTX 4080 Super, più prestazioni senza costi aggiuntivi
Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition offre prestazioni leggermente superiori rispetto alla Nvidia GeForce RTX 4080, liberando il pieno potenziale del processore grafico AD103. Tuttavia, quando viene messa a confronto con una variante standard overcloccata della RTX 4080, potrebbe verificarsi uno stallo in determinati scenari. Tuttavia, l'aderenza al modello di riferimento garantisce prestazioni migliori a parità di prezzo. La decisione di Nvidia di non aumentare il costo potrebbe essere attribuita alla recente riduzione dei prezzi di AMD per i suoi modelli di punta, che ora condividono una fascia di prezzo simile. Inoltre, AMD mantiene un vantaggio in termini di VRAM installata. Le implicazioni di questa concorrenza rimangono speculative per il futuro. In particolare, i limiti della VRAM insufficiente erano evidenti nella Nvidia GeForce RTX 4060 Ti.
Nonostante sia un'iterazione più compatta di GeForce RTX 4080 Super, Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition offre sempre prestazioni di gioco eccellenti. L'illuminazione RGB discreta è perfettamente integrata nel radiatore, evitando di essere invadente.
L'artigianato è soddisfacente, ma potrebbe beneficiare di un perfezionamento. I cavi di collegamento interni per le ventole e l'illuminazione RGB sminuiscono leggermente il fascino visivo. Il coperchio della ventola, realizzato in plastica, non è all'altezza della qualità percepita del backplate. Soggettivamente, Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition si distingue come una scheda grafica elegante. Con il suo design curvo, Zotac è riuscita a creare un'estetica distintiva.
L'esemplare di prova di Zotac colpisce per le sue prestazioni sempre robuste e stabili. In alcuni aspetti, il secondo modello più veloce di Nvidia supera l'ammiraglia di AMD, la AMD Radeon RX 7900 XTX. Per coloro che prendono in considerazione il ray tracing, è consigliabile optare per una scheda grafica attuale dell'angolo verde. Al prezzo di 1.399 dollari, Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition potrebbe non essere un'opzione economica. Se il modello vanilla scende a circa 1.000 dollari dopo il rilascio di Nvidia GeForce RTX 4080 Super, potrebbe valere la pena prendere in considerazione il modello più vecchio. Tuttavia, la stabilizzazione del prezzo di mercato della scheda grafica dopo il lancio rimane incerta per ora.
Prezzo e disponibilità
La nostra unità di prova di Zotac Gaming GeForce RTX 4080 Super Trinity Black Edition è già presente in diversi negozi. Amazon sta attualmente offrendo il campione di prova a 1.399 dollari.
Transparency
The selection of devices to be reviewed is made by our editorial team. The test sample was given to the author by the manufacturer free of charge for the purposes of review. There was no third-party influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review. We never accept compensation or payment in return for our reviews. As an independent media company, Notebookcheck is not subjected to the authority of manufacturers, retailers or publishers.
This is how Notebookcheck is testing
Every year, Notebookcheck independently reviews hundreds of laptops and smartphones using standardized procedures to ensure that all results are comparable. We have continuously developed our test methods for around 20 years and set industry standards in the process. In our test labs, high-quality measuring equipment is utilized by experienced technicians and editors. These tests involve a multi-stage validation process. Our complex rating system is based on hundreds of well-founded measurements and benchmarks, which maintains objectivity. Further information on our test methods can be found here.
