Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione dell'Honor Band 5 Fitness Tracker: Una alternativa allo Xiaomi Mi Band 4 con poche pecche
L'Honor Band 5 e il suo predecessore sembrano quasi identici. Honor ha aggiunto il monitoraggio dell'ossigeno nel sangue con il suo ultimo fitness tracker, insieme a nuove modalità di attività e un'interfaccia utente rinnovata.
Attualmente il Band 5 è venduto ad un prezzo compreso tra €30 (~US$33) e €35 (~US$39), un prezzo che possiamo trovare solo da importatori terzi. Attualmente, il Band 5 costa più dello Xiaomi Mi Band 4, ma i prezzi potrebbero variare nel tempo. Consigliamo di verificare le insidie dell'importazione di dispositivi dalla Cina prima di acquistare l'Honor Band 5. Una delle zone più grigie è la copertura della garanzia, con il rischio che si debba restituire il dispositivo per la riparazione o la sostituzione in garanzia, cosa che potrebbe rivelarsi costosa.
Honor ha inserito il Band 5 nel suo negozio HiHonor, ma attualmente non vende direttamente il fitness tracker. Invece, solo Amazon attualmente vende il dispositivo in Germania. Il Band 5 costa circa €45 (~US$50) su Amazon.
Case - Resistente all'acqua fino a 5 ATM
Honor dichiara che il Band 5 resiste ad un massimo di 5 ATM contro la polvere e l'acqua, quindi si dovrebbe essere in grado di indossarlo sotto la doccia in modo sicuro o durante il nuoto. Il Band 5 pesa solo 23 g (~0.8 oz), il che lo rende comodo da indossare tutto il giorno, secondo noi.
Come Xiaomi Mi Band 4 e Samsung Galaxy Fit e, il Band 5 ha un'unità display e un bracciale in silicone. Quest'ultimo è ben fatto, risulta comodo al polso ed è abbastanza a lungo anche per chi ha polsi spessi.
Il pannello da 0,95 pollici riempie la maggior parte dell'unità display, che Honor copre con vetro protettivo.
L'azienda non specifica però quale vetro ha utilizzato. Sotto il pannello OLED si trova un sensore di controllo, proprio come molti altri fitness trackers. Quello della nostra unità di prova ha funzionato perfettamente durante i nostri test.
Connessioni - Un fitness band con solo Bluetooth 4.2
La versione standard del Band 5 ha un cardiofrequenzimetro e un accelerometro a 6 assi per registrare i passi. Honor offre anche una versione con chip NFC in Cina compatibile con Alipay. Tuttavia, poiché questa soluzione di pagamento si è appena diffusa al di fuori della Cina, questa variante avrà un'utilità limitata al di fuori della Cina. Alcuni rivenditori in Germania come Galeria Kaufhof, WMF e dm, accettano Alipay, ma sono l'eccezione e non la regola.
Il Band 5 ha anche un'unità di vibrazione tattile e un pannello OLED, ma molto di più vedrete nella sezione Display di questa recensione. Il fitness tracker comunica con gli smartphones via Bluetooth, ma solo con il vecchio standard 4.2. Al contrario, lo Xiaomi Mi Band 4 può utilizzare il più recente Bluetooth 5.0. Il Band 5 ha una sveglia, un timer e la funzionalità di ricerca del tuo telefono integrato.
Software - Compatibile con Huawei Health
Il Band 5 può collegarsi a dispositivi con Android 4.4 e iOS 9.0 o più recenti. È necessario installare l'applicazione Huawei corrispondente per associare il fitness tracker al tuo smartphone, che puoi scaricare dall'Apple App Store o da Google Play Store.
L'applicazione Huawei Health contiene anche diverse impostazioni per regolare il Band 5 e visualizzare i dati utente. L'applicazione contiene anche molti quadranti orologi alternativi.
Funzioni & Utilizzo - La registrazione dei passi con l'Honor Band 5 è irrealistica
Il Band 5 utilizza un pannello OLED capacitivo con movimenti a strisciamento. Facendo scorrere dall'alto verso il basso si apre il menu, mentre con un movimento da sinistra vengono visualizzate le notifiche più recenti. Il Band 5 presenta quest'ultima come un'anteprima o un intero a seconda dell'applicazione, ma il suo processore è un po' troppo lento per visualizzare le transizioni tra i messaggi persi senza problemi. Di conseguenza, abbiamo notato alcuni scatti durante i nostri test.
Honor ha anche incorporato un sensore touch-sensitive sotto il display che permette di eseguire comandi posteriori. Il dispositivo può anche essere svegliato con un breve tocco sul sensore. È inoltre possibile attivare Raise-to-Wake all'interno delle impostazioni di sistema per attivare il Band 5 quando si alza il braccio.
Una delle maggiori critiche dopo che Honor ha lanciato il Band 5 alla fine di agosto è stata la mancanza di controlli musicali e l'indisponibilità della sua funzionalità di misurazione della saturazione di ossigeno nel sangue (SpO2). Honor ha poi aggiunto entrambi al sistema operativo a partire dalla versione 1.1.0.0.96.
La funzionalità di saturazione dell'ossigeno nel sangue ha funzionato bene durante i nostri test, ma non possiamo giudicare l'accuratezza della sua misurazione. Honor afferma di non aver progettato il monitoraggio della SpO2 per usi medici o per diagnosticare malattie, ma solo come guida personale. La saturazione di ossigeno nel sangue è un indicatore cruciale dell'apporto di ossigeno all'interno del corpo e un indicatore che indica se i muscoli ricevono sufficiente energia.
Come per L'Honor Band 4, TruSleep sleep monitoring e TruSeen 3.0 misurazione cardiaca real-time ci sono. Quest'ultimo può essere lasciato in funzione in modo permanente, il che è comodo. Entrambi hanno funzionato bene durante i nostri test e ci hanno convinto soggettivamente. La nostra unità di prova ha rispecchiato le nostre brevi fasi di risveglio e le variazioni della frequenza cardiaca che abbiamo notato durante il nostro periodo di prova. Tuttavia, non siamo stati in grado di confrontare i risultati con uno strumento professionale, quindi non sappiamo quanto fossero precisi. Tra l'altro, lo Xiaomi Mi Band 4 ha registrato più o meno gli stessi risultati del Band 5.
Tuttavia, quest'ultimo non può tenere il passo con lo Xiaomi Mi Band 4 quando si contano i passi. Il Banda 5 usa il suo accelerometro a 6 assi per farlo, ma i suoi risultati sono irrealisticamente alti. Al contrario, lo Xiaomi Mi Band 4 conta circa la metà dei passi che rileva il Band 5. Il risultato non è realistico. Forse, Honor correggerà questa situazione con un futuro aggiornamento del software.
Display - Un fitness tracker con un pannello OLED
Il Band 5 ha un pannello AMOLED da 0,95 pollici che ha una densità di pixel relativamente alta di 283 PPI grazie alla sua risoluzione di 240 x 120 pixel. Il display della nostra unità di prova ha una buona qualità d'immagine e riproduce i colori in modo accurato.
Honor ha integrato cinque livelli di luminosità attraverso i quali il Band 5 può scorrere in base alle mutevoli condizioni di illuminazione. Questo fitness tracker ha una modalità di oscuramento automatica che si rivela utile anche di notte. Tuttavia, non può essere impostato per accendersi in un momento specifico.
Mentre spesso ci siamo trovati ad usare una mano per creare un po' di ombra per leggere contenuti ad alto contrasto alla luce diretta del sole, non si dovrebbero avere problemi di leggibilità nell'uso quotidiano. In breve, il Band 5 ha un display sufficientemente luminoso per la maggior parte dei casi d'uso.
Autonomia della batteria - Il Band 5 ha una buona autonomia
Honor ha integrato una batteria da 100 mAh, che a suo dire può durare fino a 14 giorni in standby. Il Band 5 dovrebbe durare circa 6 giorni anche quando si misurano continuamente la frequenza cardiaca e si monitorano i ritmi di sonno.
Tuttavia, la nostra unità di prova è scesa tra l'8% e il 12% di carica al giorno quando è collegata a uno smartphone via Bluetooth, ma con il rilevamento della frequenza cardiaca disabilitato. I suoi tempi di autonomia variano in base alla frequenza con cui il motore a vibrazione ci ha notificato i messaggi in arrivo. Abbiamo anche lasciato attivo il monitoraggio del sonno durante questo periodo. Il Band 5 durerà circa una settimana tra una carica e l'altra se anche il monitoraggio della frequenza cardiaca in tempo reale TruSeen 3.0 viene lasciato in funzione.
Il Band 5 ha due pin sul retro del display, che utilizza per la ricarica. A differenza dello Xiaomi Mi Band 4, il Band 5 può essere caricato con il cinturino in silicone ancora attaccato, che probabilmente si rivelerà più pratico nell'uso quotidiano.
Giudizio Complessivo - L'Honor Band 5 è bello, ma funziona ancora meglio
Honor ha dimostrato con il suo ultimo fitness tracker di poter competere con Xiaomi, l'attuale top-dog, e la sua serie Mi Band. Il Band 5 è ben fatto, ha una lunga durata della batteria e misura la saturazione di ossigeno nel sangue proprio come fa lo Xiaomi Mi Band 4. La differenza decisiva tra i due fitness tracker, a nostro avviso, è il software. L'Honor Band 5 ha un'interfaccia utente più bella con animazioni più fantasiose, mentre l'Huawei Health App ha un layout più strutturato e visivamente attraente rispetto alla sua controparte Xiaomi; almeno attualmente.
Nonostante le sue debolezze, l'Honor Band 5 è più di una semplice alternativa allo Xiaomi Mi Band 4. Tuttavia, se il conteggio accurato dei passi è la vostra passione, allora un altro fitness tracker sarebbe una scelta migliore.
Tuttavia, l'Honor Band 5 fa un grande passo falso, il suo irrealistico conteggio dei passi. La nostra unità di prova non solo sopravvaluta i nostri passi, ma gestisce anche le notifiche in modo critico, mentre la mancanza di integrazione Bluetooth 5.0 è deludente.
A nostro parere, Honor deve apportare gli stessi miglioramenti che Xiaomi deve apportare alla prossima generazione del suo fitness tracker. Entrambi gli OEM dovrebbero integrare un chip GPS dedicato, insieme ad una sorta di display sempre acceso. Inoltre, anche il rapporto schermo/corpo di entrambi i tracker fitness potrebbe essere migliorato.
