Notebookcheck Logo

Recensione breve del Portatile Dell Latitude 5580 (Full-HD, i5-7300U)

Buona la seconda! Questa è la seconda volta che recensiamo il Dell Latitude 5580. L'ultima volta, l'impressione complessiva era stata offuscata da un pannello TN deludente. Questa volta, il 15" Latitude si presenta con un pannello IPS Full-HD ed una nuova CPU.
Dell Latitude 5580
Processore
Intel Core i5-7300U 2 x 2.6 - 3.5 GHz, Kaby Lake
Scheda grafica
Intel HD Graphics 620, Core: 300 MHz, Memoria: 1067 MHz, 21.20.16.4627 WHQL
Memoria
8 GB 
, DDR4, single channel, 1/2 slots usato
Schermo
15.60 pollici 16:9, 1920 x 1080 pixel 141 PPI, BOE NV15N42, IPS, lucido: no
Scheda madre
Intel Kaby Lake-U iHDCP 2.2 Premium PCH
Harddisk
Toshiba MQ01ACF050, 500 GB 
, 7200 rpm
Scheda audio
Intel Kaby Lake-U/Y PCH - High Definition Audio
Porte di connessione
3 USB 3.0 / 3.1, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Kensington Lock, Connessioni Audio: audio combo, Lettore schede: SD, 1 SmartCard, 1 Lettore impronte digitali, NFC
Rete
Intel Ethernet Connection I219-LM (10/100/1000MBit/s), Intel Dual Band Wireless-AC 8265 (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/), Bluetooth 4.1, WWAN slot
Dimensioni
altezza x larghezza x profondità (in mm): 23.25 x 376 x 250.65
Batteria
68 Wh polimeri di litio, 4 celle
Sistema Operativo
Microsoft Windows 10 Pro 64 Bit
Camera
Webcam: 720p
Altre caratteristiche
Casse: casse stereo, Tastiera: Chiclet, Illuminazione Tastiera: si, 36 Mesi Garanzia
Peso
2.2 kg, Alimentazione: 290 gr
Prezzo
1040 Euro
Nota: il produttore potrebbe usare componenti di fornitori diversi pannelli dei diplay, drive o banchi di memoria con specifiche simili.

 

243
cd/m²
231
cd/m²
225
cd/m²
229
cd/m²
234
cd/m²
221
cd/m²
205
cd/m²
217
cd/m²
207
cd/m²
Distribuzione della luminosità
BOE NV15N42 tested with X-Rite i1Pro 2
Massima: 243 cd/m² (Nits) Media: 223.6 cd/m² Minimum: 11 cd/m²
Distribuzione della luminosità: 84 %
Al centro con la batteria: 234 cd/m²
Contrasto: 1300:1 (Nero: 0.18 cd/m²)
ΔE Color 5.3 | 0.5-29.43 Ø4.92
ΔE Greyscale 4 | 0.5-98 Ø5.2
60% sRGB (Argyll 1.6.3 3D)
39% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
42.94% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
60.7% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
41.57% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.46
Dell Latitude 5580
BOE NV15N42, , 1920x1080, 15.6"
Dell Latitude 5580
1366x768, 15.6"
Lenovo ThinkPad T470s-20HGS00V00
B140QAN01.5, , 2560x1440, 14"
Display
-2%
62%
Display P3 Coverage
41.57
40.13
-3%
69
66%
sRGB Coverage
60.7
60
-1%
95.1
57%
AdobeRGB 1998 Coverage
42.94
41.5
-3%
69.6
62%
Response Times
-13%
3%
Response Time Grey 50% / Grey 80% *
43 ?(23, 20)
30 ?(19.2, 10.8)
30%
46.4 ?(20.4, 26)
-8%
Response Time Black / White *
33 ?(19, 14)
29.6 ?(21.2, 8.4)
10%
28.8 ?(16.4, 12.4)
13%
PWM Frequency
1020 ?(90)
201.6 ?(99)
-80%
Screen
-79%
-1%
Brightness middle
234
238
2%
327
40%
Brightness
224
216
-4%
311
39%
Brightness Distribution
84
83
-1%
88
5%
Black Level *
0.18
0.53
-194%
0.25
-39%
Contrast
1300
449
-65%
1308
1%
Colorchecker dE 2000 *
5.3
10.8
-104%
6.1
-15%
Colorchecker dE 2000 max. *
9.09
29.3
-222%
12.2
-34%
Greyscale dE 2000 *
4
12.1
-203%
8.8
-120%
Gamma
2.46 89%
2.25 98%
2.18 101%
CCT
6441 101%
14344 45%
6172 105%
Color Space (Percent of AdobeRGB 1998)
39
38.3
-2%
61.56
58%
Color Space (Percent of sRGB)
60
59.9
0%
94.88
58%
Media totale (Programma / Settaggio)
-31% / -53%
21% / 12%

* ... Meglio usare valori piccoli

Tempi di risposta del Display

I tempi di risposta del display mostrano quanto sia veloce lo schermo a cambaire da un colore all'altro. Tempi di risposta lenti possono creare sovrapposizioni negloi oggetti in movimento. Specialmente i giocatori patiti del 3D dovrebbero usare uno schermo con tempi di risposta bassi.
       Tempi di risposta dal Nero al Bianco
33 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato↗ 19 ms Incremento
↘ 14 ms Calo
Lo schermo mostra tempi di risposta lenti nei nostri tests e sarà insoddisfacente per i gamers.
In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.1 (minimo) a 240 (massimo) ms. » 88 % di tutti i dispositivi è migliore.
Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono peggiori rispetto alla media di tutti i dispositivi testati (21 ms).
       Tempo di risposta dal 50% Grigio all'80% Grigio
43 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato↗ 23 ms Incremento
↘ 20 ms Calo
Lo schermo mostra tempi di risposta lenti nei nostri tests e sarà insoddisfacente per i gamers.
In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.165 (minimo) a 636 (massimo) ms. » 68 % di tutti i dispositivi è migliore.
Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono peggiori rispetto alla media di tutti i dispositivi testati (32.9 ms).

Sfarfallio dello schermo / PWM (Pulse-Width Modulation)

Per ridurre la luminosità dello schermo, alcuni portatili accendono e spengono la retroilluminazione in rapida successione - un metodo chiamato Pulse Width Modulation (PWM). Questa frequenza di ciclo a livello ideale non dovrebbe essere percepibile dall'occhi umano. Se tale frequenza è troppo bassa, gli utenti con occhi sensibili potrebbero stancarsi gli occhi o avere mal di testa o anche notare uno sfarfallio.
flickering dello schermo / PWM rilevato 1020 Hz
≤ 90 luminosita' cd/m²

Il display sfarfalla a 1020 Hz (Probabilmente a causa dell'uso di PWM) Flickering rilevato ad una luminosita' di 90 cd/m² o inferiore. Non dovrebbe verificarsi flickering o PWM sopra questo valore di luminosita'.

La frequenza di 1020 Hz è abbastanza alta, quindi la maggioranza degli utenti sensibili al PWM non dovrebbero notare alcun flickering.

Il flickering di verifica con settaggi di luminosita' relativamente bassa, quindi un utilizzo prolungato a questi livelli o a livelli ingeriori potrebbe causare stanchezza agli occhi.

In confronto: 53 % di tutti i dispositivi testati non utilizza PWM per ridurre la luminosita' del display. Se è rilevato PWM, una media di 8746 (minimo: 5 - massimo: 343500) Hz è stata rilevata.

0102030405060708090100110120130140150160170180190200210220230240250260270280290300310320330340Tooltip
Cinebench R15 CPU Multi 64 Bit
Cinebench R15
CPU Single 64Bit
Dell Latitude 5289
Intel Core i5-7300U
145 Points +2%
Lenovo ThinkPad T470s-20HF0012US
Intel Core i5-7300U
143 Points +1%
Dell Latitude 5580
Intel Core i5-7300U
142 Points
Microsoft Surface Pro (2017) i5
Intel Core i5-7300U
141 Points -1%
Dell Latitude 5580
Intel Core i5-7200U
127 Points -11%
CPU Multi 64Bit
Lenovo ThinkPad T470s-20HF0012US
Intel Core i5-7300U
369 Points +13%
Dell Latitude 5289
Intel Core i5-7300U
340 Points +4%
Microsoft Surface Pro (2017) i5
Intel Core i5-7300U
334 Points +2%
Dell Latitude 5580
Intel Core i5-7300U
328 Points
Dell Latitude 5580
Intel Core i5-7200U
327 Points 0%
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
142 Points
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
328 Points
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
97.8 fps
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
38.11 %
Aiuto
PCMark 8
Home Score Accelerated v2
Lenovo ThinkPad T470s-20HF0012US
HD Graphics 620, i5-7300U, Samsung PM961 MZVLW256HEHP
3987 Points +21%
HP EliteBook x360 1030 G2
HD Graphics 620, i5-7300U, Sandisk SD8TN8U-256G-1006
3774 Points +14%
Dell Latitude 5580
HD Graphics 620, i5-7200U, Seagate ST500LM021-1KJ15
3345 Points +1%
Dell Latitude 5580
HD Graphics 620, i5-7300U, Toshiba MQ01ACF050
3300 Points
HP Probook 650 G3 Z2W44ET
HD Graphics 620, i5-7200U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
3149 Points -5%
Microsoft Surface Pro (2017) i5
HD Graphics 620, i5-7300U, Samsung PM971 KUS030202M
2936 Points -11%
Acer Aspire E5-774-54HJ
HD Graphics 620, i5-7200U, Western Digital Scorpio Blue WD5000LPCX-24C6HT0
2854 Points -14%
Work Score Accelerated v2
Lenovo ThinkPad T470s-20HF0012US
HD Graphics 620, i5-7300U, Samsung PM961 MZVLW256HEHP
4999 Points
HP EliteBook x360 1030 G2
HD Graphics 620, i5-7300U, Sandisk SD8TN8U-256G-1006
4803 Points
Dell Latitude 5580
HD Graphics 620, i5-7200U, Seagate ST500LM021-1KJ15
4390 Points
HP Probook 650 G3 Z2W44ET
HD Graphics 620, i5-7200U, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630
4118 Points
Microsoft Surface Pro (2017) i5
HD Graphics 620, i5-7300U, Samsung PM971 KUS030202M
3983 Points
PCMark 8 Home Score Accelerated v2
3300 punti
Aiuto
3DMark 11 - 1280x720 Performance GPU
Lenovo ThinkPad T470s-20HGS00V00
Intel HD Graphics 620, Intel Core i7-7600U
1777 Points +23%
Dell Latitude 5289
Intel HD Graphics 620, Intel Core i5-7300U
1627 Points +13%
Lenovo ThinkPad T470s-20HF0012US
Intel HD Graphics 620, Intel Core i5-7300U
1578 Points +10%
HP EliteBook x360 1030 G2
Intel HD Graphics 620, Intel Core i5-7300U
1476 Points +3%
Dell Latitude 5580
Intel HD Graphics 620, Intel Core i5-7300U
1440 Points
Dell Latitude 5580
Intel HD Graphics 620, Intel Core i5-7200U
1281 Points -11%
BioShock Infinite
1280x720 Very Low Preset
Lenovo ThinkPad T470s-20HF0012US
HD Graphics 620, i5-7300U, Samsung PM961 MZVLW256HEHP
54.6 fps +38%
Dell Latitude 5580
HD Graphics 620, i5-7200U, Seagate ST500LM021-1KJ15
52 fps +31%
Dell Latitude 5580
HD Graphics 620, i5-7300U, Toshiba MQ01ACF050
39.7 fps
1366x768 Medium Preset
Lenovo ThinkPad T470s-20HF0012US
HD Graphics 620, i5-7300U, Samsung PM961 MZVLW256HEHP
31.7 fps +34%
Dell Latitude 5580
HD Graphics 620, i5-7200U, Seagate ST500LM021-1KJ15
29 fps +23%
Dell Latitude 5580
HD Graphics 620, i5-7300U, Toshiba MQ01ACF050
23.6 fps
bassomedioaltoultra
BioShock Infinite (2013) 39.7 23.6 19.6

Rumorosità

Idle
32.8 / 32.8 / 33.6 dB(A)
Sotto carico
37.6 / 37.6 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silenzioso
40 dB(A)
udibile
50 dB(A)
rumoroso
 
min: dark, med: mid, max: light   Audix TM1, Arta (15 cm di distanza)   Rumorosità ambientale: 30.6 dB(A)
Carico massimo
 32.3 °C35.4 °C26.4 °C 
 32.4 °C33 °C26.5 °C 
 26.2 °C25.4 °C28.1 °C 
Massima: 35.4 °C
Media: 29.5 °C
39.9 °C26.4 °C34 °C
26.5 °C30.3 °C41.8 °C
28.4 °C26 °C26.3 °C
Massima: 41.8 °C
Media: 31.1 °C
Alimentazione (max)  34 °C | Temperatura della stanza 22.8 °C | FIRT 550-Pocket
(+) La temperatura media del lato superiore sotto carico massimo e' di 29.5 °C / 85 F, rispetto alla media di 29.5 °C / 85 F per i dispositivi di questa classe Office.
(+) La temperatura massima sul lato superiore è di 35.4 °C / 96 F, rispetto alla media di 34.3 °C / 94 F, che varia da 21.2 a 62.5 °C per questa classe Office.
(±) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 41.8 °C / 107 F, rispetto alla media di 36.8 °C / 98 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 27.2 °C / 81 F, rispetto alla media deld ispositivo di 29.5 °C / 85 F.
(+) I poggiapolsi e il touchpad sono piu' freddi della temperatura della pelle con un massimo di 28.1 °C / 82.6 F e sono quindi freddi al tatto.
(±) La temperatura media della zona del palmo della mano di dispositivi simili e'stata di 27.7 °C / 81.9 F (-0.4 °C / -0.7 F).
Consumo di corrente
Off / Standbydarklight 0.41 / 0.57 Watt
Idledarkmidlight 4.3 / 10.1 / 11.8 Watt
Sotto carico midlight 32 / 29 Watt
 color bar
Leggenda: min: dark, med: mid, max: light        Metrahit Energy
Dell Latitude 5580
i5-7300U, HD Graphics 620, Toshiba MQ01ACF050, IPS, 1920x1080, 15.6"
Lenovo ThinkPad T470s-20HF0012US
i5-7300U, HD Graphics 620, Samsung PM961 MZVLW256HEHP, IPS, 1920x1080, 14"
Dell Latitude 5580
i5-7200U, HD Graphics 620, Seagate ST500LM021-1KJ15, TN LED, 1366x768, 15.6"
HP Probook 650 G3 Z2W44ET
i5-7200U, HD Graphics 620, Hitachi Travelstar Z7K500 HTS725050A7E630, TN LED, 1920x1080, 15.6"
Power Consumption
-3%
19%
17%
Idle Minimum *
4.3
4.8
-12%
3.5
19%
4
7%
Idle Average *
10.1
6.6
35%
6
41%
6.9
32%
Idle Maximum *
11.8
7
41%
7.3
38%
7.6
36%
Load Average *
32
39.2
-23%
30.8
4%
29
9%
Load Maximum *
29
44.8
-54%
31
-7%
28.7
1%

* ... Meglio usare valori piccoli

Autonomia della batteria
WiFi Websurfing
10ore 13minuti
Dell Latitude 5580
i5-7300U, HD Graphics 620, 68 Wh
Lenovo ThinkPad T470s-20HF0012US
i5-7300U, HD Graphics 620, 51 Wh
Dell Latitude 5580
i5-7200U, HD Graphics 620, 68 Wh
HP Probook 650 G3 Z2W44ET
i5-7200U, HD Graphics 620, 48 Wh
Autonomia della batteria
-21%
14%
-24%
WiFi v1.3
613
487
-21%
697
14%
467
-24%
Reader / Idle
1062
1104
765
Load
172
133
177
H.264
402

Pro

+ Thunderbolt opzionale
+ buoni dispositivi di input
+ 3x drive bays, supporto NVMe
+ case certificato MIL STD 810G
+ veloce SD card reader
+ prezzo buono

Contro

- mediocre luminosità
- ventola che si fa sempre sentire
- non ci sono incrementi di prestazioni rispetto alla versione i5-7200U
- manca la E-Port (docking)

La differenza con il modello Latitude 5580 già recensito non sembra evidente a primo impatto. Ma in particolare lo schermo Full-HD fa la differenza e completa il pacchetto. Abbiamo già ammirato i buoni dispositivi di input con la precedente recensione, che sono adatti a lunghe sessioni di digitazione a casa o al lavoro. In particolare per il settore business, il Dell Latitude 5580 offre vari ed importanti standards di sicurezza.

L'aggiornamento del processore in questa configurazione è stato di scarso successo. I nostri benchmarks non evidenziano miglioramenti di prestazioni. Anzi perde anche un'ora di autonomia rispetto a prima.

Il Dell Latitude si dimostra un buon compagno, come portatile entry-level business o collega di ufficio per tutti i giorni.

Tuttavia, vale la pena dare uno sguardo anche al Lenovo ThinkPad T470s, che ha un SSD più veloce e si comporta meglio nei nostri benchmarks.

Nota: si tratta di una recensione breve, con alcune sezioni non tradotte, per la versione integrale in inglese guardate qui.

Dell Latitude 5580 - 07/02/2017 v6 (old)
Nino Ricchizzi

Chassis
84 / 98 → 85%
Tastiera
88%
Dispositivo di puntamento
90%
Connettività
61 / 80 → 77%
Peso
62 / 20-67 → 89%
Batteria
93%
Display
86%
Prestazioni di gioco
54 / 68 → 80%
Prestazioni Applicazioni
85 / 92 → 93%
Temperatura
93%
Rumorosità
86%
Audio
56%
Fotocamera
44 / 85 → 52%
Media
75%
86%
Office - Media ponderata

Price comparison

Please share our article, every link counts!
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > Recensioni e prove > Recensioni e prove > Recensione breve del Portatile Dell Latitude 5580 (Full-HD, i5-7300U)
Nino Ricchizzi, 2017-07- 8 (Update: 2017-07- 8)