Recensione Completa della Workstation Lenovo ThinkPad P71 (i7, P3000, 4K)
Per la recensione originale in Tedesco guardate qui.
Il ThinkPad P70 dell'anno scorso era la prima workstation mobile da 17" Lenovo, ed è stato un successo immediato. C'erano alcuni problemi (come la connettività LTE), ma eravamo rimasti impressionati dalle elevate prestazioni combinate con emissioni basse.
Ora testiamo il nuovo ThinkPad P71, che si basa sullo stesso chassis. I componenti sono stati aggiornati con gli ultimi processori Kaby Lake Intel (Core i7 & Xeon) e con nuove GPUs basate sull'architettura Nvidia Pascal. Il nostro modello di test si chiama ThinkPad P71-20HK0004GE e rappresenta una SKU mainstream che costa circa 3300 Euro. Monta un processore Core i7, 16 GB di RAM, un SSD da 512 GB NVMe e una GPU Nvidia Quadro P3000. Il pannello da 17.3" ha risoluzione 4K UHD e colorimetro integrato per calibrare il pannello. Potete far salire facilmente il prezzo del P71 scegliendo GPUs più potenti (specialmente la Nvidia Quadro P5000) e un SSD aggiuntivo. Un modello con tutte le specifiche disponibili, sul sito Lenovo costa oltre 7500 Euro.
Abbiamo recensito le recenti workstations da 17.3": Fujitsu Celsius H970 ed MSI WE72 JR. Altri rivali includono il Dell Precision 7720 e l'HP ZBook 17 G4. La costruzione di base non cambia rispetto al precedente ThinkPad P70, quindi raccomandiamo di leggere anche la precedente recensione per maggiori informazioni.
Case
Lenovo ha introdotto il case da 17.3" con il ThinkPad P70 l'anno scorso, quindi non ci sono modifiche con il ThinkPad P71. Pertanto resta la buona impressione della stabilità del case nero. L'unità base in particolare è estremamente robusta grazie alla lega di alluminio e magnesio sotto la superficie in plastica. La sensazione al tatto è simile a quella dei modelli più piccoli della serie T come il ThinkPad T570. Le superfici sono leggermente ruvide ma quelle del ThinkPad X1 Carbon o di altri cases in alluminio lasciano una impressione migliore.
Anche la stabilità della grande cover è decente, ma non al livello dell'unità base. Potete torcerla applicando un po' di forza, sebbene non ci siano scricchiolii o distorsioni delle immagini. Le due cerniere in metallo hanno un angolo di apertura massimo di 180°, ma potrebbero essere più rigide considerando il peso della cover.
Il case grande ha un vantaggio rispetto ai sistemi moderni con costruzioni sottili. Potete facilmente accedere ai componenti. La batteria è sostituibile sul lato inferiore e non ci sono piedini di supporto, quindi la sostituzione della batteria non è un problema. C'è anche una grande cover per la manutenzione sul lato inferiore, che consente l'accesso alla RAM, ad esempio. Il portatile supera anche gli standards militari MIL-STD-810G secondo Lenovo, ma il produttore non elenca i tests specifici. La tastiera del ThinkPad P71 è resistente all'acqua.
Il ThinkPad P71 è molto ingombrante, specialmente rispetto ai portatili da 15.6". Tuttavia, confrontandolo con i concorrenti diretti, non ci sono differenze. Sicuramente non sono la scelta giusta se volete una macchina portatile, il posto per le workstations è sicuramente la scrivania.
Connettività
Lenovo non ha modificato la connettività, quindi i clienti hanno sempre molte porte, incluse due moderne porte Thunderbolt 3. Stando alle specifiche, il nuovo ThinkPad P71 riesce a gestire solo quattro dispositivi simultaneamente (cinque sul vecchio P70). L'output 4K della porta HDMI è limitato a 30 Hz, ma sono possibili 60 Hz tramite mDP o Thunderbolt 3. Un masterizzatore DVD è molto raro al giorno d'oggi e lo troviamo sul lato sinistro. Se abbia senso dipende molto dalle vostre esigenze.
Quest'anno non riscontriamo problemi con le prestazioni delle porte USB. Abbiamo rilevato un valore di trasferimento di ~380 MB/s unitamente con il nostro SSD Samsung T3 ed i drives sono stati sempre riconosciuti come modelli USB 3.0, cosa che non accadeva con il predecessore.
SD Card Reader
Il lettore SD card è uno dei moduli più veloci. Abbiamo rilevato un valore massimo di trasferimento di 216 MB/s con la nostra scheda di riferimento Toshiba (Exceria Pro UHS-II 64 GB), mentre le immagini sono trasferite a 156 MB/s in media. Non occorre un lettore di schede esterno in questo caso (se non necessitate di altri formati).
| SD Card Reader | |
| average JPG Copy Test (av. of 3 runs) | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| Fujitsu Celsius H970 | |
| MSI WE72 7RJ | |
| maximum AS SSD Seq Read Test (1GB) | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Fujitsu Celsius H970 | |
| MSI WE72 7RJ | |
Comunicazioni
Uno dei principali problemi del precedente modello ThinkPad P70 era l'assenza di supporto per moduli LTE, che non potevano essere aggiunti. Lenovo ha iniziato a distribuire modelli "WWAN ready" un paio di mesi dopo il lancio. Non è un problema che riguarda il ThinkPad P71 in quanto tutti i modelli sono "WWAN-ready" con antenne preinstallate o montano moduli LTE. Il relativo slot micro-SIM si trova nel vano batteria.
Il modulo wireless è la nota scheda 8265 Intel (dual-band), che supporta tutti i moderni standards incluse le veloci connessioni 802.11ac. Non abbiamo riscontrato problemi con il segnale Wi-Fi durante il test e le prestazioni sono state di buon livello.
Sicurezza & Accessori
Anche le dotazioni di sicurezza hanno subito un piccolo aggiornamento. Lenovo ora usa un chip TPM 2.0 invece del modulo 1.2 del vecchio P70. Molti portatili montano lettori di impronte digitali oggi, ma il P71 offre altre opzioni per incrementare il livello di sicurezza. Potete usare il lettore SmartCard, ed ovviamente settare molte passwords (accensione, hard disk, BIOS).
Lenovo offre molti accessori già compatibili con i predecessori P50 & P70. Le docking stations sono particolarmente interessanti se volete usare il P71 in ambiente di lavoro. Abbiamo dato uno sguardo da vicino ai vari modelli nella recensione del P70.
Manutenzione
Il nostro modello di test è una versione demo dove non possiamo aprire la cover di manutenzione. Le seguenti immagini sono state prese dal predecessore ThinkPad P70, che usava lo stesso chassis. La cover è fissata da un paio di viti ed è facile da rimuovere. Potete accedere ai tre slots di archiviazione (2x M.2-2280 con supporto PCIe-x4, 1x 2.5" SATA 3, 7mm), i moduli wireless e due dei quattro slots SODIMM (fino a 64 GB di RAM). Lenovo sfortunatamente non include l'adattatore da 2.5" necessario, se prendete una SKU senza drive da 2.5".
Garanzia
Il ThinkPad P71 ha una garanzia di 3 anni con servizio on-site in Germania ed Austria di default, che è standard in questo segmento. Ci sono anche 3 anni di garanzia internazionale (con ritiro). Potete effettuare un upgrade a 5 anni con protezione danni accidentali.
Dispositivi di Input
Tastiera
Lenovo non ha cambiato la tastiera chiclet con una retroilluminazione a tre livelli per il P71. Come lo scorso anno, può essere un po' fastidiosa agli occhi, in base a dove siete seduti. Nemmeno il buon feedback e l'elevata stabilità sono cambiate, e la digitazione è davvero piacevole.
C'è anche un tastierino numerico con tasti leggermente più stretti sul lato destro. I tasti direzionali sono un po' più in basso, ma hanno dimensioni decenti. Ci vuole un po' di tempo per abituarvi al classico layout ThinkPad, ma funziona bene. E' possibile effettuare lo switch dei tasti Fn e Ctrl.
Touchpad & TrackPoint
Oltre al tradizionale touchpad, potete controllare il cursore tramite il TrackPoint rosso. Entrambi i dispositivi hanno tre tasti dedicati ciascuno. La superficie del touchpad è più piccola rispetto ad altri dispositivi, ma è sufficiente e preferiamo la versione con pulsanti dedicati. Non ci sono critiche alla funzionalità e non avrete per nulla bisogno di un mouse esterno.
Display
Lenovo offre due diversi pannelli matti per il P71, uno da 1080p e un altro 4K UHD. Lenovo mostra medesime specifiche per entrambi i pannelli IPS (300 nits, contrasto 800:1), solo la risoluzione e la gamma gi colore differisce. Diversamente dal precedente modello non avrete più un touchscreen.
Il nostro modello di test ha uno schermo high-resolution Panasonic (VVX17P051J00), già visto sul ThinkPad P70. Come per il più piccolo ThinkPad P51, avrete un colorimetro integrato Pantone per calibrare lo schermo. Funziona bene sul nostro P71, quindi inseriamo i risultati nel nostro database.
L'impressione soggettiva è molto buona e l'effetto bleeding della retroilluminazione non è un grosso problema (diversamente dal P70). Lo sfarfallio PWM a li velli di luminosità sotto il 90% non dovrebbero avere un grosso impatto grazie all'elevata frequenza superiore a 1.4 kHz.
| |||||||||||||||||||||||||
Distribuzione della luminosità: 83 %
Al centro con la batteria: 363 cd/m²
Contrasto: 1155:1 (Nero: 0.31 cd/m²)
ΔE Color 2.1 | 0.5-29.43 Ø4.91
ΔE Greyscale 2 | 0.5-98 Ø5.2
99.97% sRGB (Argyll 1.6.3 3D)
77% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
Gamma: 2.16
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE LEN4123, VVX17P051J00, , 3840x2160, 17.3" | Lenovo ThinkPad P70-20ER000XUS Panasonic VVX17P051J00 / LEN4123, , 3840x2160, 17.3" | MSI WE72 7RJ LP173WF4-SPF1, , 1920x1080, 17.3" | Fujitsu Celsius H970 LP173WF4-SPF3, , 1920x1080, 17.3" | HP ZBook 17 G4-Y3J82AV Sharp SHP144C, , 3840x2160, 17.3" | Dell Precision 7720 SHP1446 (LQ173D1), , 3840x2160, 17.3" | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Display | ||||||
| Display P3 Coverage | 67.4 | 66.8 | 88 | 87.6 | ||
| sRGB Coverage | 85.3 | 84.6 | 100 | 100 | ||
| AdobeRGB 1998 Coverage | 62.4 | 61.8 | 99.6 | 99.2 | ||
| Response Times | -30% | -15% | 2% | -46% | -60% | |
| Response Time Grey 50% / Grey 80% * | 39.2 ? | 34.8 ? 11% | 45.2 ? -15% | 32 ? 18% | 56.8 ? -45% | 60 ? -53% |
| Response Time Black / White * | 23.2 ? | 26.8 ? -16% | 26.4 ? -14% | 26.4 ? -14% | 38.4 ? -66% | 46.4 ? -100% |
| PWM Frequency | 1412 ? | 219.3 ? -84% | 1020 ? -28% | 1020 ? -28% | ||
| Screen | -26% | -73% | -66% | 10% | -21% | |
| Brightness middle | 358 | 332 -7% | 302 -16% | 368 3% | 391 9% | 464 30% |
| Brightness | 338 | 317 -6% | 306 -9% | 360 7% | 360 7% | 441 30% |
| Brightness Distribution | 83 | 86 4% | 93 12% | 91 10% | 87 5% | 89 7% |
| Black Level * | 0.31 | 0.397 -28% | 0.31 -0% | 0.3 3% | 0.35 -13% | 0.45 -45% |
| Contrast | 1155 | 836 -28% | 974 -16% | 1227 6% | 1117 -3% | 1031 -11% |
| Colorchecker dE 2000 * | 2.1 | 3.15 -50% | 6.2 -195% | 6.4 -205% | 1.3 38% | 3.2 -52% |
| Colorchecker dE 2000 max. * | 3.6 | 5.55 -54% | 10.6 -194% | 10.1 -181% | 2.5 31% | 6.1 -69% |
| Greyscale dE 2000 * | 2 | 3.72 -86% | 7.3 -265% | 7.2 -260% | 1.8 10% | 4.2 -110% |
| Gamma | 2.16 102% | 1.86 118% | 2.08 106% | 2.02 109% | 2.11 104% | 2.01 109% |
| CCT | 6216 105% | 6103 107% | 7020 93% | 6882 94% | 6461 101% | 6736 96% |
| Color Space (Percent of AdobeRGB 1998) | 77 | 74.3 -4% | 56 -27% | 55.5 -28% | 87.9 14% | 88.1 14% |
| Color Space (Percent of sRGB) | 99.97 | 100 0% | 85.2 -15% | 84.4 -16% | 100 0% | 100 0% |
| Media totale (Programma / Settaggio) | -28% /
-27% | -44% /
-63% | -32% /
-55% | -18% /
-3% | -41% /
-30% |
* ... Meglio usare valori piccoli
Il pannello 4K del ThinkPad P71 copre completamente la gamma sRGB, mentre la più ampia AdobeRGB è coperta al 77%. Siamo alla pari con il modello dell'anno scorso, ma i due concorrenti Dell ed HP fanno leggermente meglio, mentre i due modelli MSI e Fujitsu restano dietro. Diversamente da qualche concorrente, Lenovo non offre alcun settaggio per la gamma di colore. Questa potrebbe essere utile se volete greare grafiche per la gamma di colore sRGB, ad esempio. Pertanto abbiamo testato le performance rispetto ad entrambi i riferimenti.
Le nostre misurazioni rilevano risultati leggermente migliori rispetto al ThinkPad P70 con una luminosità media di circa 340 nits, ma la distribuzione della luminosità non è un highlight con appena l'83%. Il valore del nero è decente con 0.31 cd/m² (contrasto 1155:1) e le deviazioni DeltaE-2000 medie rispetto al riferimento sRGB sono sotto il valore fondamentale di 3. Il confronto con i due concorrenti premium Dell Precision 7720 ed HP ZBook 17 G4, entrambi con i migliori display (PremierColor e DreamColor, rispettivamente) è interessante. Questi sono ancora più luminosi, ma la precisione non è molto meglio rispetto al pannello 4K del ThinkPad P71.
La nostra calibrazione (X-Rite i1Pro 2) migliora le performance della scala di grigi in particolare. Le deviazioni DeltaE-2000 (colori) sono anche inferiori, ma ma ci sono ancora alcuni valori anomali (specialmente vs. sRGB).
Nel complesso, la calibrazione integrata è decente nel nostro modello e una calibrazione completa non è sempre necessaria. Tuttavia, abbiamo avuto risultati misti con la calibrazione integrata in passato, e non ha sempre funzionato su tutti i dispositivi.
Tempi di risposta del Display
| ↔ Tempi di risposta dal Nero al Bianco | ||
|---|---|---|
| 23.2 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato | ↗ 11.6 ms Incremento |  |
| ↘ 11.6 ms Calo | ||
| Lo schermo mostra buoni tempi di risposta durante i nostri tests, ma potrebbe essere troppo lento per i gamers competitivi. In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.1 (minimo) a 240 (massimo) ms. » 49 % di tutti i dispositivi è migliore. Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono peggiori rispetto alla media di tutti i dispositivi testati (20.9 ms). | ||
| ↔ Tempo di risposta dal 50% Grigio all'80% Grigio | ||
| 39.2 ms ... aumenta ↗ e diminuisce ↘ combinato | ↗ 20.4 ms Incremento |  |
| ↘ 18.8 ms Calo | ||
| Lo schermo mostra tempi di risposta lenti nei nostri tests e sarà insoddisfacente per i gamers. In confronto, tutti i dispositivi di test variano da 0.165 (minimo) a 636 (massimo) ms. » 56 % di tutti i dispositivi è migliore. Questo significa che i tempi di risposta rilevati sono peggiori rispetto alla media di tutti i dispositivi testati (32.8 ms). | ||
Sfarfallio dello schermo / PWM (Pulse-Width Modulation)
| flickering dello schermo / PWM rilevato | 1412 Hz | ≤ 90 % settaggio luminosita' |  |
Il display sfarfalla a 1412 Hz (Probabilmente a causa dell'uso di PWM) Flickering rilevato ad una luminosita' di 90 % o inferiore. Non dovrebbe verificarsi flickering o PWM sopra questo valore di luminosita'. La frequenza di 1412 Hz è abbastanza alta, quindi la maggioranza degli utenti sensibili al PWM non dovrebbero notare alcun flickering. In confronto: 53 % di tutti i dispositivi testati non utilizza PWM per ridurre la luminosita' del display. Se è rilevato PWM, una media di 8719 (minimo: 5 - massimo: 343500) Hz è stata rilevata. | |||
Lo schermo matto ovviamente è vantaggioso all'aperto, ma il display puù grande avrebbe beneficiato di una maggiore illuminazione. Tuttavia, il ThinkPad P71 non è un dispositivo da portarsi in giro, e non ci sono problemi di visibilità in ambienti chiusi. Questo vale anche per gli angoli di visuale dello schermo IPS, in quanto potete leggere i contenuti da qualsiasi prospettiva.
Performance
Il ThinkPad P71 è la workstation Lenovo più potente, il che si nota anche dalle specifiche. Potete scegliere tra quattro diverse CPU mobile quad-core Intel (2x Core i7, 2x Xeon), che possono combinarsi con una RAM DDR4 fino a 64 GB (ECC opzionale con la Xeons). La lista delle GPUs include quattro chips dedicati Nvidia, a partire dal piccolo M620M, che si basa ancora sulla vecchia architettura Maxwell, fino ai nuovi modelli Pascal (P3000, P4000 & P5000).
Processore
Il nostro ThinkPad P71 monta il processore Kaby Lake Core i7-7820HQ. Riesce ad arrivare fino a 3.9 GHz ed è appena avanti al popolare Core i7-7700HQ, che troviamo su molti portatili gaming e multimedia. Maggiori dettagli sono presenti nella nostra sezione CPU.
Un rapido sguardo all'Intel Extreme Tuning Utility mostra che Lenovo difficilmente limita il processore. Invece del limite di default di 45W, che di solito parte dopo ~30 secondi sulla maggioranza dei dispositivi, la CPU del P71 consuma fino a 60W per lunghi periodi e fino a 75W per brevi periodi. Questo dovrebbe ripagare quando si sceglie una delle due Xeons. L'i7-7820HQ non beneficia molto del maggior limite; 4x 3.5 GHz nel test Cinebench Multi comporta appena 44W. Solo i carichi di lavoro molto alti come Prime95 portano a 64W prima che il Power Limit 2 si fissi a 60W (restando invariato).
Le prestazioni fluide nel nostro Cinebench Multi loop senza segni di throttling non soprendono. I chips Xeon sono ovviamente leggermente più veloci (guardate il grafico di confronto di seguito), ma il ThinkPad P71 può essere configurato anche con questi.
Lenovo limita le performance con la batteria a 60W, ma è un limite molto generoso e non impatta sul punteggio Cinebench, ad esempio.
Performance di Sistema
Sia il test PCMark 8 Work che il moderno PCMark 10 non ha funzionato sul modello di test, il che è un po' strano. Sospettiamo un problema di drivers, in quanto i risultati non sono particolarmente buoni negli altri due sub tests PCMark 8 (Home/Creative) nonostante i potenti componenti.
Tuttavia, non abbiamo riscontrato altri limiti nei nostri tests e tutti gli altri benchmarks/applicazioni hanno funzionato bene. Le prestazioni soggettive fanno una ottima impressione.
| PCMark 8 | |
| Creative Score Accelerated v2 | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Fujitsu Celsius H970 | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| Dell Precision 7720 | |
| Home Score Accelerated v2 | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| MSI WE72 7RJ | |
| Dell Precision 7720 | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| PCMark 8 Home Score Accelerated v2 | 3578 punti | |
| PCMark 8 Creative Score Accelerated v2 | 6402 punti | |
Aiuto | ||
Dispositivi di archiviazione
Potete montare sul ThinkPad P71 un totale di quattro drives di archiviazione. In aggiunta ad entrambi gli slots M. slots (con supporto PCIe) ed al regolare vano da 2.5", potete installare anche un altro HDD al posto del drive ottico. Il nostro modello monta un veloce SSD NVMe Samsung, cosa che accade anche sulla maggioranza dei concorrenti (solo il Dell Precision 7720 usa un SSD NVMe Toshiba), quindi sono molto simili da questo punto di vista. Ulteriori benchmarks per molti altri SSDs & HDDs li trovate nella nostra sezione tecnica.
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP | MSI WE72 7RJ Samsung SM961 MZVPW256 m.2 PCI-e | Fujitsu Celsius H970 Samsung SM961 MZVKW512HMJP m.2 PCI-e | HP ZBook 17 G4-Y3J82AV Samsung SSD SM961 1TB M.2 MZVKW1T0HMLH | Dell Precision 7720 Toshiba NVMe THNSN5512GPU7 | |
|---|---|---|---|---|---|
| CrystalDiskMark 3.0 | -5% | -17% | -8% | -7% | |
| Read Seq | 1628 | 1492 -8% | 1821 12% | 1767 9% | 1532 -6% |
| Write Seq | 1512 | 1512 0% | 1622 7% | 1662 10% | 1187 -21% |
| Read 512 | 880 | 312.6 -64% | 395.5 -55% | 406.7 -54% | 1227 39% |
| Write 512 | 1197 | 1483 24% | 1258 5% | 1197 0% | 1287 8% |
| Read 4k | 61.2 | 59.9 -2% | 42.86 -30% | 54.9 -10% | 45.33 -26% |
| Write 4k | 177 | 184.2 4% | 87.4 -51% | 159.3 -10% | 145 -18% |
| Read 4k QD32 | 667 | 681 2% | 590 -12% | 660 -1% | 590 -12% |
| Write 4k QD32 | 574 | 590 3% | 522 -9% | 549 -4% | 467 -19% |
Performance GPU
L'attuale situazione delle GPUs Nvidia professionali è un po' complicata adesso. Come per i modelli consumer (GeForce), Nvidia ha lanciato prima i chips high-end Pascal, mentre i chips più piccoli si basano ancora sulla vecchia architettura Maxwell. La Quadro P3000 del nostro modello di test attualmente è il modello Pascal più lento. Monta 1280 shaders e 6 GB di VRAM GDDR5, similmente alla GTX 1060 (Laptop) standard, ma il clock è nettamente più basso. Mentre il core della GTX 1060 può girare oltre i 1600 MHz, la frequenza della P3000 è limitata a 1240 MHz.
Questo si nota anche nei benchmarks che dipendono dalle prestazioni GPU pure (come 3DMarks), dove la P3000 è molto più vicina alla GeForce GTX 1050 Ti rispetto alla GTX 1060. Il diretto predecessore Quadro M3000M è ancora battuto facilmente, ed anche la vecchia Quadro M4000M resta dietro la nuova GPU Pascal.
La nuova P3000 si comporta bene anche nei tests OpenGL e OpenCL, in quanto la M3000M è battuta spesso. Le prestazioni GPU non sono limitate quando si usa solo la batteria.
| Unigine Heaven 4.0 | |
| Extreme Preset OpenGL | |
| Dell Precision 7720 | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| MSI WE72 7RJ | |
| Extreme Preset DX11 | |
| Dell Precision 7720 | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| MSI WE72 7RJ | |
| Unigine Valley 1.0 | |
| 1920x1080 Extreme HD DirectX AA:x8 | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Dell Precision 7720 | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| HP ZBook 17 G3 TZV66eA | |
| Dell Precision 7710 | |
| MSI WE72 7RJ | |
| 1920x1080 Extreme HD Preset OpenGL AA:x8 | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Dell Precision 7720 | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| HP ZBook 17 G3 TZV66eA | |
| Dell Precision 7710 | |
| MSI WE72 7RJ | |
| SiSoft Sandra 2016 | |
| Image Processing | |
| Dell Precision 7720 | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Dell Precision 7710 | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| HP ZBook 17 G3 TZV66eA | |
| GP Cryptography (Higher Security AES256+SHA2-512) | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Dell Precision 7720 | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| HP ZBook 17 G3 TZV66eA | |
| Dell Precision 7710 | |
| GP Financial Analysis (FP High/Double Precision) | |
| Dell Precision 7720 | |
| HP ZBook 17 G4-Y3J82AV | |
| Dell Precision 7710 | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE | |
| HP ZBook 17 G3 TZV66eA | |
| 3DMark 06 1024x768 Score | 29440 punti | |
| 3DMark Vantage P Result | 33390 punti | |
| 3DMark 11 Performance | 10738 punti | |
| 3DMark Cloud Gate Standard Score | 24854 punti | |
| 3DMark Fire Strike Score | 8003 punti | |
| 3DMark Fire Strike Extreme Score | 4175 punti | |
| 3DMark Time Spy Score | 2999 punti | |
Aiuto | ||
Prestazioni Gaming
La Quadro P3000 ovviamente non regge con le prestazioni gaming della consumer GeForce GTX 1060 a causa del clock inferiore, ma è comunque avanti alla GTX 1050 Ti. Questo basta per rendere i giochi attuali fluidi (con dettagli elevati o anche massimi), ma solo in 1080p. La risoluzione nativa 4K UHD è troppo. I moderni drivers Quadro di solito non sono un problema per i giochi, solo i titoli più recenti a volte richiedono drivers più recenti (potete usare i normali drivers GeForce in questo caso). Ulteriori gaming benchmarks sono elencati qui.
| basso | medio | alto | ultra | 4K | |
|---|---|---|---|---|---|
| BioShock Infinite (2013) | 231.9 | 203.7 | 184.7 | 89.8 | |
| Dirt Rally (2015) | 233.9 | 129.8 | 80.7 | 71.6 | 61.8 |
| The Witcher 3 (2015) | 167.2 | 103.6 | 59.1 | 31.2 | 21.8 |
| Star Wars Battlefront (2015) | 180.9 | 156.4 | 82.5 | 70.3 | 27.4 |
| Rainbow Six Siege (2015) | 278.2 | 189.5 | 107.3 | 78.8 | 34.9 |
| Rise of the Tomb Raider (2016) | 176.4 | 107 | 59.4 | 50.3 | 21 |
| Deus Ex Mankind Divided (2016) | 103.7 | 77.6 | 43.3 | 22.9 | 14.5 |
| Battlefield 1 (2016) | 165.8 | 139.5 | 68.7 | 60.6 | 25.1 |
| Titanfall 2 (2016) | 143.8 | 136.8 | 66.3 | 53.9 | 21.1 |
| Call of Duty Infinite Warfare (2016) | 120.8 | 114.2 | 79.9 | 68.7 | 30.9 |
| For Honor (2017) | 199.7 | 87.1 | 81.6 | 57.3 | 24.8 |
| Ghost Recon Wildlands (2017) | 107.7 | 53.7 | 48.4 | 26 | 19.5 |
| Warhammer 40.000: Dawn of War III (2017) | 84 | 41.2 | 28.7 | 25.4 | 9.6 |
Emissioni
Rumorosità di sistema
La soluzione di raffreddamento potente ma silenziosa è ancora una volta un punto di forza per il ThinkPad P71. Le due ventole sono spesso disattive e difficilmente disturbano con 32-34 dB(A) durante le applicazioni più pesanti. La rumorosità può essere definita come un piacevole mormorio con frequenze che non disturbano. Il livello di rumorosità dipende prevalentemente dal carico CPU. Il valore massimo arriva a 39.1 dB(A), ma abbiamo rilevato solo 34.7 dB(A) con Witcher 3. Siamo quasi alla pari con il vecchio ThinkPad P71, che montava una Quadro M3000M. La SKU con la più potente Quadro M4000M invece è molto più rumorosa (fino a 45 dB(A)), quindi potete aspettarvi risultati superiori per le configurazioni con le più potenti Quadro P4000 e P5000.
Sfortunatamente di tanto in tanto si sente un rumore elettronico a circa 30 dB(A), il che intacca leggermente l'impressione generale.
Rumorosità
| Idle |
| 29.2 / 29.2 / 32.2 dB(A) |
| Sotto carico |
| 34.7 / 39.1 dB(A) |
 | ||
30 dB silenzioso 40 dB(A) udibile 50 dB(A) rumoroso |
||
min:  , med:  , max:  Audix TM1, Arta (15 cm di distanza) Rumorosità ambientale: 29.2 dB(A) | ||
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE Quadro P3000, i7-7820HQ, Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP | MSI WE72 7RJ Quadro M2200, i7-7700HQ, Samsung SM961 MZVPW256 m.2 PCI-e | Fujitsu Celsius H970 Quadro P4000, E3-1535M v6, Samsung SM961 MZVKW512HMJP m.2 PCI-e | HP ZBook 17 G4-Y3J82AV Quadro P5000, E3-1535M v6, Samsung SSD SM961 1TB M.2 MZVKW1T0HMLH | Dell Precision 7720 Quadro P5000, E3-1535M v6, Toshiba NVMe THNSN5512GPU7 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Noise | -16% | -13% | -9% | -3% | |
| off /ambiente * | 29.2 | 29.3 -0% | 30.2 -3% | 29.6 -1% | 29.5 -1% |
| Idle Minimum * | 29.2 | 36.3 -24% | 30.2 -3% | 29.6 -1% | 29.5 -1% |
| Idle Average * | 29.2 | 36.3 -24% | 32.8 -12% | 31.7 -9% | 29.5 -1% |
| Idle Maximum * | 32.2 | 36.6 -14% | 32.8 -2% | 34.4 -7% | 29.5 8% |
| Load Average * | 34.7 | 40.4 -16% | 47.3 -36% | 41.3 -19% | 35 -1% |
| Load Maximum * | 39.1 | 46.6 -19% | 47.3 -21% | 45.6 -17% | 47.8 -22% |
| Witcher 3 ultra * | 45.6 | 41 |
* ... Meglio usare valori piccoli
Temperature
The temperature development of the ThinkPad P71 (at least on our SKU) is exemplary. Only the rear gets warm under load, but up to 44 °C is anything but critical. The palm rests and large parts of the keyboard stay much cooler and there are no restrictions. Similar to the noise development, the temperatures will most likely be higher when you get more powerful components.
Our stress test with the synthetic tools Prime95 & FurMark is not a big challenge for Lenovo's cooling solution. The processor starts at 4x 3.5 GHz in Prime95 and then fluctuates between 3.4-3.5 GHz as soon as the 60W limit sets in, while the GPU clock is steady at 1240 MHz in FurMark. Combined load for the components is a bigger challenge for the CPU cooling. The CPU cores almost hit 100 °C after ~15 minutes, which results in a 45W limitation (4x 2.9-3.0 GHz). The GPU is not affected and still runs at 1240 MHz and just 60 °C.
(±) La temperatura massima sul lato superiore è di 44 °C / 111 F, rispetto alla media di 38.2 °C / 101 F, che varia da 22.2 a 69.8 °C per questa classe Workstation.
(±) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 43.9 °C / 111 F, rispetto alla media di 41.3 °C / 106 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 27.1 °C / 81 F, rispetto alla media deld ispositivo di 32 °C / 90 F.
(+) I poggiapolsi e il touchpad sono piu' freddi della temperatura della pelle con un massimo di 30 °C / 86 F e sono quindi freddi al tatto.
(-) La temperatura media della zona del palmo della mano di dispositivi simili e'stata di 27.8 °C / 82 F (-2.2 °C / -4 F).
Casse
Le due casse stereo mediocri (2x 2W) non sono cambiate. Abbiamo rilevato un volume massimo di appena ~70 dB(A) e non c'è un subwoofer dedicato, quindi mancano anche i bassi. I moduli sono sicuramente sufficienti per trasmettere la voce (come nelle conferenze), ma questo è tutto. Abbiamo notato qualche scricchiolio strano sul ThinkPad P70, ma non in questo caso.
Sicuramente dovreste usare delle casse esterne per ascoltare musica o films sul pannello 4K. Queste funzionano bene tramite jack o Bluetooth.
Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE analisi audio
(-) | altoparlanti non molto potenti (70.9 dB)
Bassi 100 - 315 Hz
(±) | bassi ridotti - in media 12.4% inferiori alla media
(±) | la linearità dei bassi è media (10.5% delta rispetto alla precedente frequenza)
Medi 400 - 2000 Hz
(±) | medi elevati - circa 5.9% superiore alla media
(+) | medi lineari (6.4% delta rispetto alla precedente frequenza)
Alti 2 - 16 kHz
(±) | alti ridotti - circa 5% inferiori alla media
(±) | la linearità degli alti è media (13.6% delta rispetto alla precedente frequenza)
Nel complesso 100 - 16.000 Hz
(±) | la linearità complessiva del suono è media (26.6% di differenza rispetto alla media
Rispetto alla stessa classe
» 89% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 4% simile, 7% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 7%, medio di 18%, peggiore di 35%
Rispetto a tutti i dispositivi testati
» 80% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 4% similare, 16% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%
Fujitsu Celsius H970 analisi audio
(±) | potenza degli altiparlanti media ma buona (73.8 dB)
Bassi 100 - 315 Hz
(-) | quasi nessun basso - in media 26.7% inferiori alla media
(+) | bassi in lineaa (5.1% delta rispetto alla precedente frequenza)
Medi 400 - 2000 Hz
(±) | medi ridotti - circa 5.4% inferiori alla media
(±) | linearità dei medi adeguata (8.3% delta rispetto alla precedente frequenza)
Alti 2 - 16 kHz
(+) | Alti bilanciati - appena 4.1% dalla media
(+) | alti lineari (6.2% delta rispetto alla precedente frequenza)
Nel complesso 100 - 16.000 Hz
(±) | la linearità complessiva del suono è media (29.1% di differenza rispetto alla media
Rispetto alla stessa classe
» 95% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 2% simile, 3% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 7%, medio di 18%, peggiore di 35%
Rispetto a tutti i dispositivi testati
» 85% di tutti i dispositivi testati in questa classe è stato migliore, 3% similare, 12% peggiore
» Il migliore ha avuto un delta di 4%, medio di 25%, peggiore di 134%
Frequency Comparison (Checkboxes select/deselectable!)
Gestione energetica
Consumo energetico
Le SKUs con Quadro P3000 montano un ingombrante alimentatore da 230W, sebbene il modello più piccolo da 170W sarebbe stato sufficiente. Un confronto diretto con il predecessore mostra due cose: il consumo minimo ora è inferiore, e il sistema è più efficiente con carichi di lavoro medi (3DMark 06). In questo caso notiamo l'influenza della GPU Pascal più efficiente, che consuma meno energia nonostante le prestazioni superiori. Il consumo massimo del ThinkPad P71 attualmente è superiore, ma altri fattori come i consumi CPU superiori devono essere considerati. Il modello di test si comporta bene nel nostro gruppo di confronto, solo il Fujitsu Celsius H970 ha un vantaggio a causa della risoluzione inferiore del display.
| Off / Standby | 0.38 / 0.49 Watt |
| Idle | 7.44 / 18 / 21.8 Watt |
| Sotto carico |
77.1 / 150.5 Watt |
   
| |
Leggenda:
min: ,
med: ,
max: Metrahit Energy | |
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE i7-7820HQ, Quadro P3000, Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP, IPS, 3840x2160, 17.3" | Lenovo ThinkPad P70 6820HQ, Quadro M3000M, Samsung SSD PM871 MZNLN512HCJH, IPS, 3840x2160, 17.3" | HP ZBook 17 G4-Y3J82AV E3-1535M v6, Quadro P5000, Samsung SSD SM961 1TB M.2 MZVKW1T0HMLH, IPS, 3840x2160, 17.3" | Dell Precision 7720 E3-1535M v6, Quadro P5000, Toshiba NVMe THNSN5512GPU7, IGZO, 3840x2160, 17.3" | MSI WE72 7RJ i7-7700HQ, Quadro M2200, Samsung SM961 MZVPW256 m.2 PCI-e, IPS, 1920x1080, 17.3" | Fujitsu Celsius H970 E3-1535M v6, Quadro P4000, Samsung SM961 MZVKW512HMJP m.2 PCI-e, IPS LED, 1920x1080, 17.3" | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Power Consumption | -16% | -27% | -22% | -24% | -5% | |
| Idle Minimum * | 7.44 | 12.1 -63% | 12.9 -73% | 9.6 -29% | 15 -102% | 10.7 -44% |
| Idle Average * | 18 | 19.7 -9% | 19.6 -9% | 20.5 -14% | 20.1 -12% | 15.8 12% |
| Idle Maximum * | 21.8 | 20.5 6% | 23.6 -8% | 22.9 -5% | 23.8 -9% | 17.8 18% |
| Load Average * | 77.1 | 94.3 -22% | 92.8 -20% | 96.8 -26% | 85.6 -11% | 92 -19% |
| Load Maximum * | 150.5 | 139.6 7% | 190 -26% | 202.1 -34% | 128 15% | 137 9% |
| Witcher 3 ultra * | 148.5 |
* ... Meglio usare valori piccoli
Autonomia della batteria
La capacità della batteria è invariata e resta a 96 Wh (8 celle), allo stesso livello della maggioranza dei concorrenti. L'unica eccezione è la workstation mobile MSI con il suo piccolo modulo da 51 Wh. I nostri tests riflettono le misurazioni dei consumi, in quanto l'autonomia massima è quasi il doppio rispetto al P70. La batteria dura appena un'ora sotto carico, il che è confermato anche dal benchmark SPECviewperf 12. Alcuni dei concorrenti durano di più grazie alle prestazioni limitate quando si usano la batteria. Tuttavia, la differenza non è grossa (92 minuti @HP ZBook 17 G4).
Entrambi i ThinkPads sono molto simili nei tests con una luminosità regolata a 150 nits e decisamente buoni rispetto al gruppo di confronto. Questa luminosità è stata usata per il test WLAN (~6 ore) e per il video loop (~8.5 ore). Il Fujitsu Celsius con il suo pannello da 1080p ha un piccolo vantaggio.
La batteria si ricarica rapidamente, nonostante la capacità generosa. Una ricarica completa richiede 2.5 ore, ma si arriva al 50% dopo appena 30 minuti con il dispositivo acceso. Potete anche settare dei limiti di ricarica per migliorare la durata della batteria.
| Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE i7-7820HQ, Quadro P3000, 96 Wh | Lenovo ThinkPad P70 6820HQ, Quadro M3000M, 96 Wh | HP ZBook 17 G4-Y3J82AV E3-1535M v6, Quadro P5000, 95 Wh | Dell Precision 7720 E3-1535M v6, Quadro P5000, 91 Wh | MSI WE72 7RJ i7-7700HQ, Quadro M2200, 51 Wh | Fujitsu Celsius H970 E3-1535M v6, Quadro P4000, 96 Wh | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Autonomia della batteria | -16% | -16% | -8% | -55% | 22% | |
| Reader / Idle | 872 | 464 -47% | 469 -46% | 685 -21% | 268 -69% | 1002 15% |
| H.264 | 517 | 452 -13% | 316 -39% | 405 -22% | 181 -65% | 573 11% |
| WiFi v1.3 | 358 | 361 1% | 295 -18% | 379 6% | 177 -51% | 542 51% |
| Load | 66 | 64 -3% | 92 39% | 70 6% | 42 -36% | 74 12% |
Giudizio Complessivo
Pro
Contro
Se funziona non cambiarlo - questo potrebbero aver pensato da Lenovo per il ThinkPad P71. Il precedente P70 è stata la prima workstation da 17" per un po', ma non c'erano grossi problemi.
Alcuni aspetti ora sono anche migliorati, come il formato Windows 10. Nulla è cambiato per il pannello 4K molto buono, ma la calibrazione integrata funziona meglio questa volta. Avrete sempre un case robusto, dispositivi di input eccellenti, e un buon sistema di raffreddamento, che consente di avere prestazioni perfette su questo modello.
Ora passiamo alle modifiche: i componenti. Il nuovo processore Kaby Lake è un minimo upgrade rispetto al precedente modello Skylake, ma la GPU Quadro P3000 è molto più veloce ed allo stesso tempo più efficiente rispetto alla precedente Quadro M3000M. Le ventole sono quasi sempre silenziose e le temperature non sono critiche, quindi l'ambiente di lavoro è confortevole, anche sotto carico. Abbiamo già detto che cambiano un po le cose con schede grafiche più potenti (P4000 & P5000).
L'highlight del ThinkPad P71 è la nuova generazione di GPU. Grazie al buon sistema di raffreddamento, al display molto buono, ed agli eccellenti dispositivi di input, avrete una delle migliori workstation mobile sul mercato.
Non troviamo grosse pecche questa volta. La webcam potrebbe essere migliorata e vorremmo casse migliori su una grande workstation mobile. L'occasionale rumore elettronico è fastidioso in quanto le ventole sono spesso disattive, quindi si nota in ambienti silenziosi.
Lenovo ThinkPad P71-20HK0004GE
- 10/22/2019 v7 (old)
Andreas Osthoff
Price comparison
