Notebookcheck Logo

Huawei Watch Fit o Honor Watch ES? La recensione dello smartwatch mostra le differenze

I want to ride my bicycle, I want to ride my bike.

Chi si aspetta una cosa del genere? L'Honor Watch ES supporta il ciclismo all'aperto solo quando è collegato a uno smartphone di Honor o Huawei. Abbiamo scoperto ancora più curiosità - ma abbiamo anche dato un'occhiata al nuovo allenamento fitness che rende i due dispositivi qualcosa di speciale in per l'azienda.
Huawei Watch Fit Active Edition
Processore
DK3.5+ST 2 x
Schermo
1.64 pollici, 456 x 280 pixel 326 PPI, Full-Touch, OLED, lucido: si
Harddisk
4 GB Flash, 4 GB 
Porte di connessione
Connessioni Audio: ⊖, Sensore luminosità, Sensori: Accelerometro, Giroscopio, Frequenza cardiaca ottica
Rete
Bluetooth 5.0, GPS
Dimensioni
altezza x larghezza x profondità (in mm): 10.7 x 30 x 46
Batteria
180 mAh, Autonomia della batteria (dichiarata dal produttore): 240 ore
Altre caratteristiche
Casse: ⊖, Tastiera: 1 pulsante, Illuminazione Tastiera: si, Huawei Watch Fit, adattatore di ricarica, cavo di ricarica, guida rapida, istruzioni di sicurezza, scheda di garanzia, Huawei Health, 24 Mesi Garanzia, Connettività: Android 5.0+, iOS 9.0+; resistenza all'acqua: 5 ATM, resistente all'acqua
Peso
21 gr
Prezzo
129 Euro
Nota: il produttore potrebbe usare componenti di fornitori diversi pannelli dei diplay, drive o banchi di memoria con specifiche simili.

 

Honor Watch ES
Processore
DK3.5+ST 2 x
Schermo
1.64 pollici, 456 x 280 pixel 326 PPI, Full-Touch, AMOLED, lucido: si
Harddisk
4 GB Flash, 4 GB 
Porte di connessione
Connessioni Audio: ⊖, Sensore luminosità, Sensori: Accelerometer, Gyroscope, Optical heart rate
Rete
Bluetooth 5.0 BLE
Dimensioni
altezza x larghezza x profondità (in mm): 10.7 x 46 x 30
Batteria
180 mAh
Altre caratteristiche
Casse: ⊖, Tastiera: 1 Button, Illuminazione Tastiera: si, Honor Watch ES, Magnetic Contact Charger, Quick Start Guide, Warranty Card, Health App, 24 Mesi Garanzia, Water resistance: 5 ATM; compatibility: Android 5.0+, iOS 9.0+, resistente all'acqua
Peso
21 gr
Prezzo
99 Euro
Nota: il produttore potrebbe usare componenti di fornitori diversi pannelli dei diplay, drive o banchi di memoria con specifiche simili.

 

Dispositivi di confronto

Rating
Rating Version
Date
Model
Weight
Drive
Size
Resolution
Price from

v (old)
04/2021
Huawei Watch Fit Active Edition
DK3.5+ST
21 gr4 GB Flash1.64"456x280

v (old)
10/2020
Honor Watch ES
DK3.5+ST
21 gr4 GB Flash1.64"456x280

Caratteristiche - Honor Watch senza GPS

Già con la cassa, indipendentemente dai colori, ci sono le prime differenze. L'Honor si basa sulla plastica e i cinturini in silicone si trovano tra le chiusure convenzionali.
Huawei menziona sul suo sito web due versioni dell'Watch Fit: Mentre la cassa dell'Active Edition è in plastica e i cinturini in silicone, il display e il retro in plastica dell'Elegant Edition sono tenuti insieme da una struttura metallica. Il connettore del cinturino è integrato in questo caso. Tutte le casse sono impermeabili fino a 5 ATM.
Huawei utilizza il display OLED e Honor utilizza un Samsung AMOLED. Entrambi hanno una diagonale di 1,64" con risoluzione 280x456, ottenendo una densità di pixel di 326 PPI. Entrambi hanno un sensore di luce per la regolazione automatica della luminosità e un sensore per la misurazione della frequenza cardiaca e della saturazione dell'ossigeno nel sangue. Nonostante la memoria interna di 4 GB, non sono in grado di memorizzare la musica. Una parte della memoria è occupata da istruzioni animate per gli esercizi per i nuovi allenamenti fitness.

Entrambi i dispositivi supportano il GPS assistito tramite lo smartphone; solo l'Huawei Watch Fit ha il GPS integrato internamente. Non hanno né NFC, né altoparlante, né microfono.

A sinistra: Honor Watch ES in bianco islandese, a destra: Huawei Watch Fit in arancione cantalupo
A sinistra: Honor Watch ES in bianco islandese, a destra: Huawei Watch Fit in arancione cantalupo

Software - Su iPhone e smartphone di terze parti ci sono limitazioni

La connessione con un iPhone richiede l'app Huawei Health e sullo smartphone Android l'app Huawei Mobile Services. Quest'ultima è da tempo obsoleta nel Play Store. Un modo per installare tutti i componenti è quello di utilizzare l'App Gallery Huawei, che si trova sul sito consumer.huawei.com/it/campaign/mobile-services.

Tramite l'app per la salute è possibile installare ulteriori quadranti e impostare i parametri per il monitoraggio della salute.

Il sistema è chiuso, quindi non è possibile installare altre applicazioni. Le funzioni si concentrano sul monitoraggio degli allenamenti e dei fattori di salute come la frequenza cardiaca, i livelli di stress e l'analisi del sonno, oltre a vari strumenti come i promemoria degli appuntamenti, i timer o l'utilizzo dello schermo come torcia elettrica. I messaggi in arrivo mostrano le chiamate, ma non è possibile rispondere e le chiamate in arrivo possono essere solo rifiutate altrimenti dovete usare uno smartphone come alternativa.

Limitazioni

Non tutto può essere utilizzato senza restrizioni: Ad esempio, il controllo remoto della fotocamera dello smartphone funziona solo con gli smartphones con l'IU Emotion di Huawei (EMUI 8.1 e superiori) o con la Magic UI di Honor (2.0 e superiori). I possessori di iPhone in particolare dovrebbero dare un'occhiata alla scritta in piccolo alla fine del sito web del produttore prima di acquistare. Fanno eccezione, ad esempio, il controllo della riproduzione musicale, non a caso, e anche la disponibilità di quadranti aggiuntivi e del cycle tracker per le donne. Huawei esclude anche la funzione di allarme in collegamento con un iPhone se la frequenza cardiaca è troppo bassa.

Salute e fitness - Tracking completo

Entrambi i fitness trackers misurano i passi, la distanza e il consumo di calorie durante il giorno e monitorano il sonno quando vengono indossati di notte. Quasi tutte le analisi, compresa la durata e la qualità del sonno notturno, possono essere lette direttamente dal polso.

I relativi diagrammi sullo smartphone tengono conto di periodi di tempo più lunghi. La frequenza cardiaca viene determinata correttamente dal dispositivo Honor sia a riposo che sotto stress; tuttavia, durante le registrazioni più lunghe, come ad esempio durante un allenamento, la misurazione sul dispositivo di prova è stata ripetutamente interrotta per un breve periodo di tempo, con conseguente calo del valore medio alla fine. L'Huawei Watch Fit non ha rivelato alcun calo, ma ha registrato la frequenza cardiaca media sotto sforzo in diverse corse con circa otto battiti in meno rispetto a una fascia toracica, che è considerato il metodo più affidabile per misurare la frequenza cardiaca. La saturazione di ossigeno nel sangue (SpO2), d'altra parte, è stata determinata sia con elevata precisione, come ha dimostrato un dispositivo di misurazione certificato dal punto di vista medico nel test.

Gli esercizi di respirazione guidata sono progettati per aiutarvi ad affrontare meglio una vita quotidiana stressante, con Huawei TruRelax come opzione per determinare continuamente il livello di stress. Tuttavia, gli algoritmi per l'analisi dello stress sono disponibili solo su smartphone Android e non sull'iPhone.

Fitness courses

Un punto culminante dei due smart fitness trackers sono gli allenamenti preparati con istruzioni animate. I 12 corsi di fitness si concentrano su diversi obiettivi:

  • Risorse energetiche
  • Rilassamento del collo e delle spalle

  • Sport sul posto di lavoro
  • Bruciare i grassi

  • Estensione completa del corpo
  • Rafforzare il cuore e i polmoni

  • Allenamento prolungato del petto
  • Tonificazione dei muscoli addominali

  • Distensione muscoli addominali


  • Allenamento al centro del corpo

  • Tonificazione delle gambe e del fondo
schiena
  • workout gambe

Oltre agli esercizi a tempo ci sono anche quelli a ripetizione. In pratica, però, gli allenamenti sono sempre a tempo: Prima di ogni esercizio, l'orologio mostra brevemente le istruzioni e poi segnala l'inizio e la fine dell'esercizio con una vibrazione. Con i softkey è possibile saltare avanti e indietro tra un esercizio e l'altro, ad esempio per estenderli o ripeterli, oppure per saltare gli esercizi non adatti a voi.

Honor Watch ES: niente corsi di running, niente nuoto, bicicletta all'aperto solo con l'EMUI

Mentre i corsi di fitness sono disponibili su entrambi gli smartwatches, anche se con il dispositivo Honor solo dopo un aggiornamento, solo l'Huawei Watch Fit offre altri corsi: 12 corsi di running a diversi livelli sono rivolti a corridori principianti e avanzati. La controllata dell'azienda non è esclusa in linea di principio dai corsi di running e si trovano anche sull'Honor Magic Watch 2 e sull'Honor Watch GS Pro. Pertanto è teoricamente possibile che Honor li fornirà anche per il Watch ES.

Ma ci sono altre particolarità: Dato che Huawei pubblicizza il Watch Fit con 96 modalità di allenamento e Honor solo con 95, abbiamo contato: Infatti, il Watch ES non ha il nuoto all'aperto, mentre il nuoto al coperto è presente. Secondo una nota sul sito web di Honor, l'azienda offre anche il ciclismo all'aperto solo in combinazione con l'interfaccia utente interna, EMUI o Magic UI. Infatti: Dopo aver scollegato il Watch ES già configurato dallo smartphone Honor e averlo collegato a uno smartphone Pixel, il ciclismo all'aperto è scomparso dall'Honor Watch. Il Watch Fit di Huawei è rimasto inalterato.

È in grado di registrare i percorsi all'aperto senza il supporto dello smartphone grazie al proprio GPS. Tuttavia, non ha un sensore barometrico e quindi non registra informazioni sull'altitudine. Ciò che è positivo per entrambi gli orologi fitness è la velocità con cui il display si illumina quando si alza il braccio durante gli allenamenti all'aperto. Il fatto che si oscuri tra un tempo e l'altro in modo da risparmiare energia passa quasi inosservato.

Il conseguente protocollo di un Huawei Watch Fit si differenzia da quello di un Honor Watch ES per gli ultimi tre schermi di orologi (ultima riga 1-3): L'Honor Watch ES non mostra gli effetti dell'allenamento, il tempo di recupero e il VO2max. Anche nell'app (ultima schermata) la specifica VO2max manca nell'Honor Watch.

Autonomia della batteria - resiste a lungo

Nonostante la capacità nominale della batteria di 180 mAh, Honor indica che con il monitoraggio permanente della frequenza cardiaca e il monitoraggio del sonno TruSleep attivato l'autonomia arriva fino a sette giorni, mentre con il dispositivo Huawei arriva a 10.

Consideriamo realistica una durata di vita da cinque a sette giorni. Nel test, entrambi i dispositivi sono rimasti in linea per circa cinque giorni nonostante le frequenti misurazioni e il confronto delle funzioni dei due orologi in connessione con diversi smartphone. Inoltre, il tempo di funzionamento dello smartwatch Huawei dipende da quanto spesso ci si allena con il GPS attivato.

Giudizio Complessivo - Huawei con la maggiore gamma di funzioni

Dispositivi di test forniti da Honor / Huawei
Dispositivi di test forniti da Honor / Huawei

Il test dimostra che le differenze tra i due dispositivi non sono solo di prezzo e di aspetto, e che anche la gamma di funzioni varia con gli smartphones. In breve: senza uno smartphone adatto, ad entrambi gli smartwatches manca il telecomando della fotocamera. Con un Honor Watch ES, gli atleti potranno fare a meno della modalità sport all'aperto e dei corsi di nuoto e di corsa, e con uno smartphone che non appartiene alla gamma dell'azienda, potranno anche fare a meno della modalità sport all'aperto.

Con un iPhone e almeno iOS 9, i ciclisti sono di nuovo in corsa. Le limitazioni riguardano i quadranti, il tracker mestruale, il controllo del lettore musicale e l'analisi dello stress TruRelax. L'indizio che l'iPhone non supporta l'allarme per la bassa frequenza cardiaca è stato trovato solo con Huawei e non possiamo dire se avviene anche con il Watch ES.

La maggior parte delle funzioni viene quindi offerta combinando l'Huawei Watch Fit con uno smartphone di Honor o Huawei con almeno EMUI 5.1 o Magic UI 2.0.

Honor Watch ES e Watch Fit di Huawei sono un'alternativa per coloro per i quali una fascia fitness non è sufficiente e un normale smartwatch è troppo grande.

Esteticamente, gli orologi allungati di Honor e Huawei colmano un vuoto di formato. Mancano caratteristiche come l'altoparlante e il microfono o l'NFC, ma entrambi rimangono al di sotto dei prezzi tipici degli smartwatches, almeno quelli dei noti produttori

Price comparison

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > Recensioni e prove > Recensioni e prove > Huawei Watch Fit o Honor Watch ES? La recensione dello smartwatch mostra le differenze
Inge Schwabe, 2020-10-20 (Update: 2020-10-20)