DeepL lancia DeepL Voice per la traduzione in tempo reale di conversazioni e riunioni per gli utenti aziendali
DeepL ha rilasciato due nuove offerte sotto il suo nuovo ombrello DeepL Voice per le aziende - DeepL Voice for Conversations e DeepL Voice for Meetings. Entrambe offrono traduzioni in tempo reale tra i parlanti di olandese, inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, polacco, portoghese, russo, spagnolo, svedese e turco.
DeepL è un concorrente emergente di Bing Translator e Google Translate nel settore delle traduzioni linguistiche. L'azienda offre un'alternativa che a volte è migliore nel tradurre le sfumature del discorso da una lingua all'altra. Le ultime offerte dell'azienda, basate sull'intelligenza artificiale, competono nel mercato della traduzione vocale con funzionalità in tempo reale.
Voice for Meetings può essere completamente integrato con Microsoft Teams, consentendo ai partecipanti di parlare liberamente mentre le didascalie tradotte in tempo reale vengono visualizzate a tutti i partecipanti. Tutte le conversazioni sono tradotte, sottotitolate e trascritte per comodità, senza limiti di numero di partecipanti a una riunione. Tutte le lingue supportate possono essere parlate durante una riunione. Voice for Conversations offre anche traduzioni in tempo reale durante i colloqui individuali utilizzando gli smartphone Apple iOS (iOS 17 o successivo) e Android (OS 8.0 o successivo).
DeepL promette di cancellare tutti i dati acquisiti dopo ogni incontro e di non utilizzare alcuna conversazione per l'addestramento dei suoi modelli AI. Il servizio soddisfa gli standard ISO 27001 per la sicurezza dei dati.
I lettori che viaggiano con un telefono Samsung possono acquistare un paio di auricolari Samsung Galaxy Buds FE per ascoltare comodamente le traduzioni dal vivo rese possibili da Samsung Interpreter.
DeepL svela la prossima frontiera dell'AI linguistica con la soluzione di traduzione vocale: DeepL Voice
Logo di DeepL (PRNewsfoto/DeepL)
Notizie fornite da DeepL
13 novembre 2024, 06:30 ET
Disponibile in due modelli distinti, DeepL Voice è la prima soluzione di traduzione vocale dell'azienda per le interazioni vocali in tempo reale
I nuovi strumenti vengono lanciati in occasione dell'evento inaugurale dell'azienda, DeepL Dialogues
COLOGNE, Germania, 13 novembre 2024 /PRNewswire/ -- DeepL, azienda leader a livello mondiale nel settore dell'intelligenza artificiale, ha annunciato oggi il lancio della sua prima soluzione di traduzione vocale DeepL Voice, con la presentazione dei primi due prodotti: Voice for Meetings e Voice for Conversations. DeepL Voice consente di condurre riunioni virtuali in diverse lingue e di tradurre in tempo reale le conversazioni di persona.
DeepL Voice for Meetings
"Portare la qualità e la sicurezza per cui DeepL è noto alla traduzione vocale in tempo reale era la prossima frontiera per noi come azienda e siamo entusiasti di svelare finalmente i nostri primi prodotti. Basandoci sull'esperienza e sui modelli che abbiamo sviluppato sin dal nostro lancio nel 2017, abbiamo lavorato a stretto contatto con i clienti nell'ambito di un programma beta, per assicurarci di offrire una soluzione che risolva le sfide reali che le aziende devono affrontare", ha dichiarato Jarek Kutylowski, CEO e Fondatore di DeepL.
"DeepL è già leader nella traduzione scritta, ma la traduzione vocale in tempo reale è una storia completamente diversa. Quando si traduce il parlato mentre avviene, si ha a che fare con input incompleti, problemi di pronuncia, latenza e molto altro ancora, che possono portare a traduzioni imprecise e a una cattiva esperienza dell'utente. Queste sono le stesse sfide che spesso si affrontano nelle conversazioni umane e che possono portare a malintesi, quindi abbiamo costruito una soluzione che tenesse conto di questi aspetti fin dall'inizio e che permettesse alle aziende di abbattere le barriere linguistiche, consentendo loro di comunicare in più lingue, come richiesto", ha continuato Kutylowski.
Il lancio di DeepL Voice segna la prima incursione dell'azienda nelle traduzioni vocali, portando la qualità di traduzione e la sicurezza leader del settore di DeepL alla comunicazione orale con due potenti prodotti:
DeepL Voice for Meetings elimina le barriere linguistiche dalle riunioni virtuali. Consente a ogni partecipante alla riunione di parlare nella propria lingua preferita, mentre gli altri partecipanti ricevono le didascalie tradotte in tempo reale, in modo da potersi impegnare e comunicare nella propria lingua madre, aumentando così il coinvolgimento attraverso una comunicazione più chiara e consentendo alle persone di comunicare dove prima non era possibile.
DeepL Voice for Conversations funziona sui dispositivi mobili per consentire conversazioni individuali e personali in tutte le lingue, grazie alle didascalie tradotte. Offre due comode modalità di visualizzazione per garantire che ogni persona possa seguire facilmente le traduzioni su un unico dispositivo.
DeepL Voice amplia la suite di solidi strumenti linguistici e di comunicazione dell'azienda, disponibili tramite la piattaforma DeepL Language AI, di cui si fidano 100.000 aziende e governi in tutto il mondo per la loro accuratezza e sicurezza. Per garantire che raggiunga gli elevati livelli di qualità e accuratezza richiesti per l'uso aziendale per cui è noto DeepL, questa nuova tecnologia Voice è alimentata da modelli AI addestrati su diversi set di dati che tengono conto di accenti e ambienti diversi.
DeepL Voice è ora disponibile per le aziende di tutto il mondo e supporta le seguenti lingue parlate al momento del lancio, con altre che seguiranno in futuro: Inglese, tedesco, giapponese, coreano, svedese, olandese, francese, turco, polacco, portoghese, russo, spagnolo e italiano, con didascalie tradotte disponibili in tutte le 33 lingue supportate da DeepL Translator.
Il lancio di DeepL Voice è stato il culmine della prima conferenza di punta di DeepL, DeepL Dialogues, ospitata a Berlino il 13 novembre. I partecipanti hanno potuto assistere a una dimostrazione dal vivo, ascoltare i clienti beta e vedere come le soluzioni possono consentire loro di abbattere le barriere linguistiche nella comunicazione aziendale.
Christine Aubry, Coordinatore dell'Internazionalizzazione di Brioche Pasquier, un cliente beta di DeepL Voice che ha partecipato anche a DeepL Dialogues, ha aggiunto: "Prima di DeepL Voice, la nostra sfida principale era mantenere l'inclusione dei nostri siti internazionali nei progetti aziendali. L'esperienza è stata fantastica, DeepL Voice for Meetings ha davvero unito i nostri team, colmando il divario tra le nostre sedi e aprendo le porte alla collaborazione e al lavoro di squadra. Ho testato altri strumenti che in genere supportano solo una lingua nella riunione, ma non c'è nulla di simile; DeepL Voice è di gran lunga lo strumento più completo che abbia mai utilizzato"
Il lancio di DeepL Voice culmina un anno di innovazione e crescita per DeepL. Dal lancio di DeepL Write Pro nella prima metà dell'anno, agli aggiornamenti della funzione Glossario, fino alla presentazione del modello linguistico di nuova generazione (LLM), che supera GPT-4, Google e Microsoft per qualità di traduzione. DeepL è stato recentemente inserito nella lista 2024 Cloud 100 di Forbes e a maggio ha raccolto 300 milioni di dollari di nuovi investimenti con una valutazione di 2 miliardi di dollari, guidati dalla rinomata società di investimenti late-stage Index Ventures.
Informazioni su DeepL
DeepL ha la missione di abbattere le barriere linguistiche per le aziende di tutto il mondo. Oltre 100.000 aziende e governi e milioni di persone in 228 mercati globali si affidano alla piattaforma Language AI di DeepL per una traduzione simile a quella umana, sia in formato scritto che parlato, oltre a una scrittura naturale e migliorata. Progettate tenendo conto della sicurezza aziendale, le aziende di tutto il mondo sfruttano le soluzioni di AI di DeepL, specificamente sintonizzate sul linguaggio, per trasformare le comunicazioni aziendali, espandere i mercati e migliorare la produttività. Fondata nel 2017 dal CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, DeepL conta oggi oltre 1.000 dipendenti appassionati ed è sostenuta da investitori di fama mondiale, tra cui Benchmark, IVP e Index Ventures.
FONTE DeepL
