Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione dello smartwatch Huawei Watch 4 Pro Space Edition - Il modello in titanio ha ricevuto un lifting
Con la Space Edition, Huawei sta offrendo un modello speciale del Watch 4 Pro. Si distingue in particolare per i suoi diversi dettagli di design. Tuttavia, le caratteristiche di entrambi gli smartwatch sono identiche.
Abbiamo già testato il normale Watch 4 Pro, e ora siamo particolarmente entusiasti delle nuove funzioni che sono state introdotte nello smartwatch tramite un aggiornamento software.
Il Watch 4 Pro Space Edition è disponibile solo in una dimensione - 46 millimetri - una configurazione e un colore: grigio scuro. Questo modello ha un RRP di 649 euro. Il Watch 4 Pro Space Edition può essere abbinato a Android e a dispositivi iOS.
Cassa e caratteristiche - Titanio rivestito sul Watch 4 Pro
La cassa dell'Huawei Watch 4 Pro Space Edition è realizzata in titanio DLC con classificazione aerospaziale. In questo caso, DLC indica un rivestimento di carbonio simile al diamante. Questo rivestimento viene applicato alla cassa e al cinturino ed è progettato per proteggere dai graffi, cosa che la Space Edition ha in più rispetto al Watch 4 Pro normale.
Oltre al rivestimento e al colore, la Space Edition si distingue per una corona e una lunetta dal design diverso. La lunetta è bicolore ed è realizzata in "ceramica nanocristallina", secondo il produttore. Come la corona, la forma ricorda un ugello Laval su un'unità. C'è un bordo tra il display e la lunetta, che è strutturato da marcature in argento.
L'orologio ha una sensazione di alta qualità, ma con 109 grammi non è nemmeno leggero. Il cinturino e la cassa sono opachi, sono realizzati con lo stesso materiale e hanno lo stesso colore. La superficie è resistente alle impronte digitali. Durante il periodo di prova, tuttavia, abbiamo notato dei piccoli graffi nel rivestimento.
Sul lato destro della cassa si trova una corona che può essere ruotata e premuta e un pulsante con sensori integrati. Un altoparlante è incorporato sotto la cornice. Sul lato sinistro, nella parte inferiore, sono presenti due fori. Uno per il microfono. Il cinturino ha una larghezza di 22 millimetri e una chiusura standard. Ciò significa che esiste un'ampia scelta di cinturini alternativi.
Il cinturino può essere cambiato senza attrezzi. La fornitura comprende diverse maglie in titanio che possono essere utilizzate per regolare il bracciale alla circonferenza dell'avambraccio. Anche questo può essere fatto senza attrezzi.
Configurazione e funzionamento - App Huawei Health tramite le deviazioni
L'applicazione Huawei Health deve essere utilizzata per configurare e utilizzare l'Huawei Watch 4 Pro. La versione attuale del software non è presente nel Google Play Store - ma è presente nell'AppStore Apple. Per l'utilizzo sui dispositivi Android, l'app può essere scaricata come APK oppure può utilizzare l'App Store di Huawei, l'AppGallery.
Tuttavia, se l'app viene scaricata tramite APK - un codice QR è presente sulla confezione - le funzioni sono alquanto limitate. Ad esempio, l'app non può inviare notifiche. Questo problema non si verifica quando si installa tramite AppGallery.
Durante la configurazione non è cambiato nulla rispetto al normale Watch 4 Pro. Con l'aggiornamento software ad HarmonyOS 4.2, tuttavia, la gamma di funzioni dell'app Huawei Health è stata ampliata. Un esempio è rappresentato dalle tendenze.
Come il Watch 4 Pro normale, il Watch 4 Pro Space Edition si gestisce tramite la corona, il pulsante e il touchscreen. Premendo la corona, si apre la panoramica delle app dal quadrante dell'orologio. Toccando due volte si apre l'ultimo programma utilizzato. Ruotando la corona può scorrere le app o ingrandire e ridurre i display. Da qualsiasi menu, premendo la corona torna al quadrante dell'orologio.
Premendo il pulsante apre un menu pop-up con tre applicazioni tra cui scegliere. Per impostazione predefinita, queste sono il menu di allenamento, l'app del telefono e Health Glance. L'assegnazione può essere modificata sullo smartwatch. Una pressione prolungata del pulsante apre l'assistente digitale.
Scorrendo da sinistra a destra, dal quadrante dell'orologio si accede a Huawei Assistant Today, a una panoramica del meteo, al valore del sonno, al calendario e al controllo dei media. C'è anche l'accesso all'assistente vocale.
Scorrendo da destra a sinistra si passa attraverso le piastrelle. Non sono strettamente tematizzate. Sebbene vi sia una panoramica dell'attività quotidiana, altre mescolano il ciclo lunare con il meteo e l'accesso rapido alle mappe, al telefono e alla registrazione vocale. L'ordine e il contenuto delle piastrelle possono essere personalizzati nell'app per smartphone.
Scorrendo dal basso verso l'alto si apre la panoramica delle notifiche. Passando il dito dall'alto verso il basso si accede al menu breve con accesso alla ricerca del dispositivo, alla sveglia e a varie modalità come il volo e la modalità di risparmio energetico.
Telefonia e notifiche - Watch 4 Pro Space Edition con eSIM
Huawei Watch 4 Pro Space Edition dispone di un microfono e di un altoparlante. Le telefonate sono possibili con lo smartwatch. Grazie alla eSIM, l'orologio Watch 4 Pro può essere utilizzato anche per effettuare chiamate senza una connessione Bluetooth allo smartphone. Una caratteristica speciale dell'orologio Huawei è che può essere utilizzato non solo con una scheda SIM che corrisponde allo smartphone e allo stesso numero, ma anche con una scheda separata e il suo numero.
L'app del telefono consente di accedere all'elenco delle chiamate, a un tastierino numerico e a tutti i contatti dello smartphone abbinato. Le chiamate tramite l'app MeeTime sono possibili solo se lo smartwatch è abbinato a uno smartphone Huawei.
La qualità vocale del Watch 4 Pro Space Edition è impressionante. Lo smartwatch è abbastanza forte e trasmette la voce di chi lo indossa senza alcun rumore di fondo.
Il Watch 4 Pro Space Edition visualizza in modo affidabile le notifiche. L'app può essere utilizzata per selezionare quali programmi possono inviare notifiche all'indossabile. Il Watch 4 Pro può anche visualizzare le emoji, ma le immagini non vengono ancora visualizzate. A differenza dell'attuale Watch Fit 3, le risposte sono possibili non solo sotto forma di risposte brevi preformulate e di emoji, ma anche attraverso l'input vocale e una tastiera completa.
Digitare è facile sul display rotondo. Tuttavia, la digitazione è più veloce e priva di errori con WearOS sul Samsung Galaxy Watch6 o sul OnePlus Watch 2.
Assistente vocale - Huawei continua a fare affidamento su Celica
Huawei continua a fare affidamento sul proprio assistente vocale - Celia. A differenza del Huawei Watch Fit 3l'assistente funziona con qualsiasi smartphone Android, non solo con i dispositivi Huawei. Le risposte vengono visualizzate sullo schermo ed è possibile anche l'emissione tramite l'altoparlante.
Purtroppo, il riconoscimento vocale funziona solo moderatamente. Nella maggior parte dei casi, è necessario formulare un comando speciale affinché l'assistente comprenda la richiesta. Spesso l'unico messaggio che appare è che la richiesta non è stata compresa. La gamma di funzioni e la qualità vocale sono inferiori a quelle di Amazon Alexa e Google Assistant.
Salute e fitness - Watch 4 Pro con trend e deficit calorico
Il Watch 4 Pro è da tempo in grado di misurare diversi parametri di salute in un minuto, noti come "Health Glance". Lo smartwatch effettua una misurazione ECG e determina il polso e la saturazione di ossigeno. Con l'aiuto di una registrazione audio di un colpo di tosse, dovrebbe anche essere in grado di determinare la salute respiratoria.
Un'altra caratteristica speciale del Watch 4 Pro è la misurazione della rigidità arteriosa. Per farlo, è necessario posizionare il dito sul sensore nel pulsante - come per la misurazione dell'ECG. Lo smartwatch determina quindi la flessibilità delle arterie.
Una novità rispetto al nostro test del Watch 4 Pro sono i trend e il calcolo di un deficit calorico. I pasti possono essere inseriti nell'app Salute. Il software determina il contenuto calorico. È anche possibile registrare i pasti utilizzando delle immagini. Il software confronta il cibo consumato o il suo valore nutrizionale con l'esercizio fisico completato e calcola il deficit calorico. La panoramica può essere visualizzata direttamente sullo smartwatch.
Come supporto, l'app offre vari piani per il digiuno a intervalli e un'analisi nutrizionale è disponibile anche con un abbonamento Health+ a pagamento. I trend forniscono una panoramica dello sviluppo personale nell'arco di 30 giorni. Ciò avviene in diverse aree come i passi, i minuti di allenamento, la durata del sonno, la frequenza cardiaca a riposo, le calorie bruciate, il tempo trascorso in piedi, la saturazione di ossigeno nel sangue e lo stress.
Obiettivi di attività - Watch 4 Pro Space Edition con trifogli e cerchi
Huawei si affida anche a due visualizzazioni dell'attività quotidiana per il Watch 4 Pro Space. Da un lato, l'applicazione e lo smartwatch offrono i familiari cerchi dell'attività. Per Huawei, questi rappresentano le calorie bruciate, i minuti di allenamento e il tempo trascorso in piedi.
Il software offre anche dei quadrifogli che si riempiono nel corso della giornata. Gli obiettivi giornalieri possono essere monitorati utilizzando una linea temporale. Il programma include anche le misurazioni del sonno e i livelli di stress.
L'app Salute mostra anche i passi effettuati e li suddivide in corsa, camminata e salita delle scale. Viene mostrata anche la distanza percorsa. Il movimento viene visualizzato graficamente su una linea temporale. I dati possono essere visualizzati non solo per un giorno, ma anche per settimane, mesi o anni.
Frequenza cardiaca, ritmo cardiaco e saturazione dell'ossigeno nel sangue
L'Huawei Watch 4 Pro Space Edition può misurare la frequenza cardiaca e la saturazione di ossigeno nel sangue. Per classificare meglio i valori misurati, li confrontiamo con quelli dei dispositivi di riferimento.
Per misurare la frequenza cardiaca, portiamo lo smartwatch Huawei a fare un giro in bicicletta insieme a una fascia toracica Polar H10. I valori della frequenza cardiaca a riposo dei due dispositivi sono identici. Abbiamo misurato la frequenza cardiaca delle prestazioni in tre momenti diversi. In media, la deviazione è solo dello 0,22%. Il risultato del Watch 4 Pro si discosta dal valore misurato dalla fascia toracica solo in una misurazione.
La deviazione è leggermente maggiore quando si misura la saturazione di ossigeno nel sangue. Un pulsossimetro Braun 1 funge da dispositivo di riferimento in questo test. In media su tre misurazioni, la differenza è dell'1,35 percento. I valori misurati dello smartwatch sono sempre inferiori a quelli del dispositivo di riferimento.
Nel complesso, i valori misurati del Watch 4 Pro sono a un livello impressionante. Il risultato è particolarmente impressionante perché lo smartwatch è indossato con un cinturino a maglie metalliche, che scivola più facilmente durante lo sport rispetto ai cinturini in gomma. Il normale Watch 4 Pro è stato altrettanto preciso nel test.
Tracciamento del sonno - l'orologio 4 Pro Space Edition registra i suoni del sonno
Il rilevamento del sonno è completo come nel normale Watch 4 Pro. Lo smartwatch riconosce il tempo di sonno e lo divide in sonno REM, leggero e profondo. Vengono riconosciute anche le fasi di veglia. L'app indica anche i tempi delle singole fasi e la percentuale di sonno totale.
Il software valuta il sonno totale e le singole categorie, come la continuità del sonno profondo e la qualità della respirazione. Se lo smartphone rimane accoppiato durante la notte, il software può anche registrare e valutare i suoni del sonno.
Diversi paesaggi sonori sono progettati per aiutare ad addormentarsi. Tuttavia, il Watch 4 Pro Space Edition non dispone ancora di una sveglia intelligente.
Registrazione dell'allenamento - Watch 4 Pro Space Edition con piani di corsa
Inoltre, non ci sono modifiche alla registrazione dell'allenamento per la Space Edition. Nel test, lo smartwatch ci ha colpito per l'ampia visualizzazione dei parametri di allenamento importanti. Si possono anche definire obiettivi per ogni sport, come le calorie bruciate o i chilometri completati. Per alcuni sport sono disponibili più funzioni.
Ci sono molte opzioni per il jogging, ad esempio. Il Watch 4 Pro Space Edition offre un pacer virtuale, l'interval training, il metronomo, le misurazioni della sezione, la misurazione della soglia del lattato e il completamento dei percorsi salvati. Inoltre, sullo smartwatch sono disponibili piani di corsa per diversi livelli di prestazione e si possono creare piani di allenamento AI.
Esercizi di riscaldamento e stretching come con il Watch Fit 3 non sono disponibili sul Watch 4 Pro Space Edition. Inoltre, il Watch 4 Pro Space Edition non riconosce automaticamente gli allenamenti sul cross trainer, nonostante il riconoscimento automatico degli allenamenti sia attivato.
GPS e navigazione - Watch 4 Pro Space Edition più preciso
L'Huawei Watch 4 Pro Space Edition supporta tutti i sistemi satellitari più comuni. Grazie all'integrazione, i percorsi possono essere registrati anche senza uno smartphone abbinato. Con il Watch 4 Proabbiamo criticato la misurazione GNSS, in quanto i raggi in particolare non venivano rilevati correttamente.
La Space Edition si comporta meglio in questo ambito. Durante un tour in bicicletta insieme a un Garmin Venu 2, il percorso registrato corrisponde all'andamento della strada. Anche la navigazione è possibile con il Watch 4 Pro Space Edition. Da un lato, le sessioni di allenamento possono essere completate in base ai percorsi salvati. D'altra parte, Huawei offre anche il proprio servizio di mappe Petal Maps sullo smartwatch.
La navigazione può essere avviata direttamente sullo smartwatch. I percorsi completati possono essere esportati come file GPX, TCX e KML.
Display - Watch 4 Pro Space Edition scuro a confronto
Huawei utilizza lo stesso pannello OLED da 1,5 pollici nella Space Edition come nel normale Watch 4 Pro. Il display continua a stupire con una buona leggibilità e contrasti ricchi. Inoltre, visualizza i contenuti in modo chiaro. Rispetto a Samsung Galaxy Watch6 e Apple Watch Series 9si nota la minore luminosità massima.
Abbiamo misurato una luminosità massima di 663 cd/m³ con il sensore di luce ambientale attivato. Senza il sensore, è possibile un massimo di 444 nit. Questo rende il Watch 4 Pro Space Edition leggibile alla luce del sole, ma non può superare i riflessi. Al contrario, i dispositivi Samsung e Apple raggiungono rispettivamente 1897 e 1619 cd/m³ e sono quasi tre volte più luminosi.
Nei nostri test, abbiamo notato anche uno sfarfallio dello schermo a una frequenza di 60 Hz, tipico degli OLED. Tuttavia, l'ampiezza è piuttosto piatta.
| Huawei Watch 4 Pro Space Edition | Samsung Galaxy Watch6 44mm | OnePlus Watch 2 | Google Pixel Watch 2 LTE | Apple Watch Series 9 45mm | |
|---|---|---|---|---|---|
| Response Times | |||||
| PWM Frequency | 60 | 60 0% | 121 102% | 120 100% | 310 417% |
| Screen | 186% | -11% | 37% | 144% | |
| Brightness middle | 663 | 1897 186% | 593 -11% | 907 37% | 1619 144% |
| Black Level * | |||||
| Media totale (Programma / Settaggio) | 93% /
93% | 46% /
46% | 69% /
69% | 281% /
281% |
* ... Meglio usare valori piccoli
Sfarfallio dello schermo / PWM (Pulse-Width Modulation)
| flickering dello schermo / PWM rilevato | 60 Hz Amplitude: 17.53 % |  | |
Il display sfarfalla a 60 Hz (Probabilmente a causa dell'uso di PWM) . La frequenza di 60 Hz è molto bassa, quindi il flickering potrebbe causare stanchezza agli occhi e mal di testa con un utilizzo prolungato. In confronto: 53 % di tutti i dispositivi testati non utilizza PWM per ridurre la luminosita' del display. Se è rilevato PWM, una media di 17655 (minimo: 5 - massimo: 3846000) Hz è stata rilevata. | |||
Prestazioni e tempo di esecuzione
Huawei continua a fare affidamento su un chip Qualcomm per il SiP. Non siamo in grado di scoprire se si tratta dello Snapdragon W5 Gen 1 o dello Snapdragon W5 Plus Gen 1. Poiché non è possibile installare alcun browser sullo smartwatch, non è possibile effettuare misurazioni di benchmark.
Lo smartwatch funziona senza problemi con l'attuale versione 4.2 di HarmonyOS. Le transizioni tra le piastrelle sono fluide, così come lo scorrimento e gli input rapidi.
Durata della batteria - Huawei ottimizza il software
Il fatto che Huawei abbia ottimizzato il software è evidente nella durata della batteria. Quando tutti i sensori sono attivati in modo permanente e si utilizza il display always-on, abbiamo ottenuto un'autonomia di circa quattro giorni, includendo un breve allenamento e il monitoraggio del sonno. Tuttavia, non abbiamo utilizzato una eSIM.
Quando abbiamo testato il Watch 4 Pro abbiamo ottenuto un'autonomia di soli 2,5 giorni. Senza il display sempre acceso, l'autonomia si estende a quasi sei giorni con un utilizzo altrimenti identico. Il Watch 4 Pro Space Edition può essere ricaricato in modalità wireless utilizzando il pad di ricarica Qi. Lo smartwatch si ricarica da 0 a 70% in 35 minuti. La ricarica completa avviene in 50 minuti. Questo è significativamente più veloce rispetto al Watch 4 Pro. Nel test abbiamo utilizzato un alimentatore da 33 watt.
Pro
Contro
Verdetto - Aggiornamenti del design e del software sul Watch 4 Pro Space Edition
Huawei sta adottando un approccio prudente all'edizione speciale del Watch 4 Pro. Le modifiche alla Space Edition riguardano solo il design. Se lo smartwatch sia più bello in argento o in grigio è una questione di gusti. Il rivestimento aggiuntivo, progettato per proteggere il titanio dai graffi, è a favore della Space Edition. Ciò che accomuna entrambi è l'ottima lavorazione e la sensazione di alta qualità dei materiali. Gli orologi si sentono di alta qualità, ma questo dovrebbe essere il caso per il prezzo.
Tuttavia, il test dimostra anche che Huawei sta migliorando costantemente lo smartwatch. Le nuove funzioni per la salute includono il deficit calorico e la registrazione delle tendenze. Anche la gamma di app sta crescendo; Spotify può ora essere gestito tramite lo smartwatch, anche se tramite un fornitore di terze parti.
I progressi compiuti in termini di durata della batteria sono particolarmente piacevoli. Il Watch 4 Pro Space Edition non eguaglia i tempi di esecuzione dei modelli precedenti. Tuttavia, l'autonomia è notevolmente migliorata con gli aggiornamenti software, anche se la gamma di funzioni è aumentata allo stesso tempo.
Le letture dello stato di salute sono incredibilmente precise, il che non è cambiato nel tempo. La misurazione GNSS, invece, è migliorata ed è significativamente più precisa nell'attuale Space Edition rispetto al nostro test del modello normale Watch 4 Pro.
Con il Watch 4 Pro Space Edition, Huawei offre uno smartwatch di alta qualità e dimostra che gli orologi migliorano ulteriormente nel tempo grazie agli aggiornamenti software.
Huawei non ha ancora eliminato tutti i punti critici. È un peccato che il Watch 4 Pro Space Edition abbia l'NFC, ma non sono supportati i servizi di pagamento. Anche l'assistente vocale Celia non è all'altezza della concorrenza. Questo vale anche per la luminosità massima del display.
Un'alternativa potrebbe essere il Samsung Galaxy Watch6 Classic. Offre un display più luminoso e una maggiore selezione di app grazie a WearOS e alla misurazione della pressione sanguigna, ma non è all'altezza del valore e della durata della batteria del Watch 4 Pro. Il OnePlus Watch 2 ha una durata simile, ma può fare un po' di più con WearOS ed è significativamente più economico, ma non ha un'opzione eSIM.
Prezzo e disponibilità
Nell'UE, il prezzo di vendita al pubblico del Watch 4 Pro Space Edition è di 649 euro (695 dollari). Lo smartwatch è disponibile presso vari rivenditori come Amazon e Mediamarkt. Huawei vende anche il Watch 4 Pro Space Edition nel proprio negozio online.
Transparency
The present review sample was made available to the author as a loan by the manufacturer or a shop for the purposes of review. The lender had no influence on this review, nor did the manufacturer receive a copy of this review before publication. There was no obligation to publish this review.
Pricecompare
