Notebookcheck Logo

Apple MacBook 13" Core 2 Duo Notebook

Un lupo travestito da agnello. Dopo che la Apple ha cambiato i processori dei suoi notebook passando ad Intel, e più nello specifico passando a CPU Core Duo, gli eleganti portatili bianchi della casa di Cupertino vengono offerti con processori Core 2 Duos. Il MacBook 13 pollici è diventato come un culturista che indossa un tutù.

Apple MacBook 13" Logo

Case

Inconfondibile Apple - Un case completamente bianco assieme ad una tastiera opportunamente colorata non lascia alcun dubbio. Linee chiare, bordi netti ma ergonomici, tutto questo è genuinamente Apple. - Un must: un logo della Apple luminoso sulla cover dello schermo .

La manodopera è come al solito di alta qualità e il notebook sembra molto robusto. Non perdiamo neanche tempo a discutere di possibili rumori the .

Come era già stato fatto notare per i suoi predecessori, a (foot?) di questo MacBook è stato messo direttamente sulla batteria, con la conseguenza che è praticamente impossibile usarlo senza la batteria stessa. Bisogna confidare nel fatto che la componentistica di ricarica della batteria sia senza difetti, per assicurarle una lunga vita.

Inoltre, alcuni potrebbero non apprezzare i bordi piuttosto affilati. Durante la digitazione è possibile che ci si faccia male ai polsi con delle piccole abrasioni.

Il Display è collegato tramite un attacco centrale reversibile. A causa di questa particolare modalità di aggancio il display risulta essere sempre un po' basso, e deve essere tenuto in posizione relativamente piatta. Inoltre, il meccanismo consente un'apertura limitata, con un angolo di circa 135°.

Il display viene fornito senza un gancio di trasporto. Per cercare di garantire degli spostamenti senza rischi, viene usato un meccanismo magnetico, usato molto frequentemente da Apple.

Ad esempio addirittura il trasformatoreè collegato da un magnete. Con il nome di „MagSafe“ questa soluzione permette di evitare il rischio di danneggiare il notebook inciampando nel cavo dell'alimentazione.

Tutte le interfacce del portatile sono posizionate sul lato sinistro. Non sono moltissime, ma sono tutte di prima classe.

Sulo retro è posizionata la già menzionata MagSafe power connection. Di fronte c'è la porta Ethernet 10/10/1000 , una connessione mini DVI, che può essere usata da VGA, Composite, o uscita S-Video a seconda dell'adattatore che si utilizza, una interfaccia Firewire 400 (da segnalare la colpevole mancanza di una porta Firewire 800, che tutti i nuovi MacBook Pro hanno), due porte USB 2.0, ciascuna con un dispositivo di ingresso/uscita ottico e gli attacchi per cuffie e microfono.

In più il MacBook usa il Kensington Lock come sistema di antifurto.

Apple MacBook 13“ Interfaces
Interfaces of the left side
Apple MacBook 13“ Interfaces
Right side with drive
Apple MacBook 13“ Interfaces
Front side with remote control port
Apple MacBook 13“ Interfaces
Back side with speakers

Input Devices

Tra gli altri, uno dei punti distintivi dei MacBook è la tastiera, che sembra incastonata nel case tasto per tasto. I tasti sono di una grandezza confortevole, tranne il tasto "Invio". Da un lato occupa due righe, ma dall'altro è davvero troppo stretto: bisogna prenderci un po' la mano prima di riuscire a premerlo in maniera appropriata.

I tasti hanno una superficie completamente piana e, rispetto ad altre tastiere, una inferiore profondità quando vengono premuti. In ogni caso, la digitazione non viene inficiata, ed anche dopo molte battute è ancora comoda. (La tastiera del MacBook Pro ci è piaciuta anche di più).

Il touch pad è molto grande, ed occupa quasi un terzo della larghezza del notebook. Le sue dimensioni e il fatto che sia quasi allo stesso livello della superficie fanno sì che sia molto comodo utilizzarlo. Il tasto del touch pad (come per tutti i modelli Apple ce n'è solo uno) è ugualmente di facile utilizzo.

Viene fornito anche un piccolo telecomando, che permette di controllare il  Macbook comodamente sdraiati sul divano.

Apple Macbook 13" Touch pad
Touch pad with only one button
Apple Macbook 13" Keyboard
Comfortable Keyboard

Display

Apple MacBook 13" Display Measurement
Color diagram

Il MacBook ha un display riflettente da 13“ con una risoluzione massima di 1280x800 pixel in formato 16:10. La luminosità massima è di 209.2 cd/m² con una illuminazione di 71.6%. Un valore massimo molto alto, anche se a dire il vero la distribuzione è al di sotto della media standard.

 

Il diagramma dei colori rivela una deviazione del blu dalla linea ideale che ha come risultato la predominanza dei colori caldi.

168.9
cd/m²
171.8
cd/m²
149.7
cd/m²
194.5
cd/m²
209.2
cd/m²
185.5
cd/m²
172.3
cd/m²
188.8
cd/m²
174.7
cd/m²
Distribuzione della luminosità
Massima: 209.2 cd/m² (Nits) Media: 179.5 cd/m²
Distribuzione della luminosità: 72 %
Contrasto: 174:1 (Nero: 1.2 cd/m²)

Il contrasto ha un valore accettabile di 174:1 nonostante il valore alto del nero (decisamente luminoso) di 1.2 cd/m². Per quanto riguarda la velocità di reazione ha ottenuto un 6 nel test di leggibilità Pixperan.

Apple MacBook 13" Outdoors
Operation Outdoors

Nonostante la buona luminosità il display ci sembra un pò troppo scuro se usato all'esterno in ambienti troppo luminosi. Inoltre, avendo uno schermo lucido, le riflessioni sono di casa.

Verticalmente, la stabilità dell'angolo di visuale è chiaramente un punto debole dello schermo da 13.3". L'area operativa è veramente troppo stretta, limitata anche dalla ridotta possibilità di inclinare il monitor. Orizzontalmente, si possono osservare riflessioni ad angoli acuti. Comunque il monitor rimane leggibile.

Apple MacBook 13" Stability to the Vantage Point
Apple MacBook 13" Stability to the Vantage Point
Apple MacBook 13" Stability to the Vantage Point
Apple MacBook 13" Stability to the Vantage Point
Apple MacBook 13" Stability to the Vantage Point
Apple MacBook 13" Stability to the Vantage Point
Apple MacBook 13" Stability to the Vantage Point
Apple MacBook 13" Stability to the Vantage Point

Prestazioni

Le prestazione sono decisamente migliorate rispetto al predecessore. Anche in Windows non si deve nascondere davanti a nessuno.

Solo il Dell XPS M1210 è in grado di batterlo nel benchmark PCMark05. La scheda grafica Go 7400 del Dell ha fatto la differenza, infatti questo benchmark è influenzato in una parte dalla potenza grafica.

La scheda grafica è una Intel GMA 950 che ha una limitata potenza grafica. Potete giocare con i vecchi giochi ma nulla di più.

 

Apple MacBook 13" Benchmark Comparison
Benchmark Comparison Xbench
Apple MacBook 13" Benchmark Comparison
Benchmark Comparison PCMark

Ulteriori informazioni sulle schede grafiche le potete trovare nel nostro confronto di schede grafiche. Informazioni più dettagliate riguardo ai processori le trovate qui.

3DMark 2001SE Standard
6992 punti
Aiuto
PCMark 04 Standard
5372 punti
PCMark 05 Standard
3199 punti
Aiuto
80 GB - 5400 rpm
Valore Minimo di trasferimento: 1.9 MB/s
Valore Massimo di trasferimento: 34.3 MB/s
Valore Medio di trasferimento: 28 MB/s
Tempi di accesso: 16.6 ms
Burst Rate: 66.4 MB/s
Utilizzo CPU: 3.4 %

Ulteriori test (Mac OS X):

Cinebench 9.5
Rendering (Single CPU): 331 CB-CPU
Rendering (Multiple CPU): 619 CB-CPU
Shading (CINEMA 4D): 406 CB-GFX
Shading (OpenGL Software Lighting): 1422 CB-GFX
Shading (OpenGL Hardware Lighting): 1485 CB-GFX

Xbench 1.2
Results: 47.59
CPU Test: 103.84
Memory Test 120.09
Quartz Graphics Test 59.86
OpenGL Graphics Test 242.07
User Interface Test 13.63
Disk Test 33.45

Xbench 1.3
Results: 94.09
CPU Test: 97.27
Memory Test 120.86
Quartz Graphics Test 101.98
OpenGL Graphics Test 242.76
User Interface Test 203.43
Disk Test 31.35

Emissioni

Rumorosità

Durante normali operazioni come Office e Internet il portatile rimane silenzioso. Invece sotto carico la ventola si attiva sino ad arrivare ad un massimo di 48.5 dB. Un valore di questo tipo si può sopportare solo per breve tempo.

Rumorosità

Idle
31.1 / 48.5 / 31.1 dB(A)
HDD
31.1 dB(A)
DVD
43.7 / dB(A)
Sotto carico
0 / 48.5 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silenzioso
40 dB(A)
udibile
50 dB(A)
rumoroso
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm di distanza)

Temperature

La massima temperatura raggiunta nella parte inferiore è di 42.2°C. Valore piuttosto elevato.

Temperatures on the top

Ball of hand max.: 28.8 Celsius

Top max.: 36.3 Celsius

Average: 31.3 Celsius

Hotspot: Left back

Temperatures on the bottom

Bottom max.: 42.2 Celsius

Average: 33.7 Celsius

Hotspot: Right back

Room Temperature: 22.5 Celsius

Altoparlanti

Gli altoparlanti sono piuttosto ben nascosti. Solo cercando bene si trovano sotto le cerniere.

Il suono è accettabile anche se i bassi non ci sono e il volume massimo è piuttosto limitato.

Longevità della batteria

Dotato di una batteria ai polimeri di litio da 55Wh ha una ottima durata. (Almeno in Mac OS). In Window e in Linux la durata si riduce anche notevolmente.

Consumi di energia

Senza carico (Idle), min. luminosità, senzaWLAN: 18.7 Watt
+ max. luminosità: 22.3 Watt
+ WLAN: 25.7 Watt
Pieno carico (+WLAN, max. luminosità): max. 57.1 Watt

Autonomia della batteria
Idle (senza WLAN, min luminosità)
6ore 30minuti
DVD
3ore 13minuti
Sotto carico (max luminosità)
2ore 00minuti
Laufzeiten ermittelt unter Mac OS X

Conclusioni

Apple MacBook 13"
Apple MacBook 13"

Sia con Windows che con Mac os il MacBook si comporta bene. Ottimo per l'uso quotidiano.

La qualità di lavorazione non è ancora stata raggiunta da nessun concorrente. Sicuramente è un esempio da seguire anche dagli altri.

The MacBook's input devices are in general comfortable in use and besides the a little too narrow enter key, there is nothing to criticizes on the keyboard.

La tastiera è il touch pad si utilizzano senza problemi. Forse il tasto invio è troppo stretto. Almeno all'inizio potrebbe creare qualche problema.

Il touch pad ha un ottimo design e il software lo gestisce in modo egregio.

Le performance sono state migliorare dal processore Intel Core 2 Duo e cosi il portatile può essere anche usato con Windows e diventare cosi un valido concorrente per altri produttori.

La batteria dura e dura tanto intorno alle quattro ore. Con altri sistemi operativi diversi da Mac Os X la longevità si riduce sensibilmente.

 

Please share our article, every link counts!
Apple MacBook 13"
Reviewed: Apple MacBook 13"

Specifiche tecniche

Apple MacBook 13"
Processore
Intel Core 2 Duo T7200 2 x 2 GHz, Merom
Memoria
1024 MB 
, DDR2 PC5300 SDRAM, max. 2048MB, 2x512MB
Schermo
13.30 pollici 16:10, 1280 x 800 pixel, WXGA TFT Display, lucido: si
Scheda madre
Intel 945PM
Harddisk
80 GB - 5400 rpm, 80 GB 
, 5400 rpm, Toshiba MK8034GSX: 80GB, 5400rpm
Porte di connessione
Mikrofon, Kopfhörer, Sourround, Optical In/Out, 2x USB 2.0, Firewire 400, Mini-DVI Out (Composite, S-Video, VGA), Kensington Lock, LAN
Dimensioni
altezza x larghezza x profondità (in mm): 27 x 325 x 227
Batteria
, 55 Wh Lithium Polymer Akku
Altre caratteristiche
HDD: 80GB, 5400rpm, Toshiba MK8034GSX, SigmaTel HD Audio, DVD +/-R (DL) Matshita UJ-857D,
Peso
2.35 kg
Prezzo
1319 Euro

 

Apple MacBook 13'' view
L'Apple MacBook 13 pollici...
Apple MacBook 13'' view
In modalità idle il portatile è molto silenzioso.
Apple MacBook 13'' view
Il video ha qualche problemino.
Apple MacBook 13'' view
Tastiera ottima.
Apple MacBook 13'' view
Il MacBook è equipaggiato non da molte porte di connessione
Apple MacBook 13'' view
...è ottima.
Apple MacBook 13'' view
La qualità di lavorazione ......
Apple MacBook 13'' view
.....si scoprono altri dettagli.
Apple MacBook 13'' view
Da più vicino....
Apple MacBook 13'' view
...bordi netti
Apple MacBook 13'' view
Forme geometriche e ...
Apple MacBook 13'' view
...Ha un semplice design ma funzionale al tempo stesso.
Apple MacBook 13'' view
Sotto Mac OS X la batteria dura intorno alle 4 ore.

Pro

  • Ottima lavorazione
  • Ottimo desing
  • Buoni Input-Device
  • Ottima mobilità
  • Porte di connessione di alta qualità
  • Remote Control
  • Display luminoso
  • Buone prestazioni
  • Silenzioso
  • Ottima durata della batteria
  • Contra

  • Bordi netti
  • Solo due porte USB
  • Angolo di visuale verticale limitato.
  • Sotto carico molto rumoroso
  • Portatili simili

    • Dell XPS M1210: Tiny, but powerful
    • Asus R1F: 13.3" Tablet PC with Core Duo CPU
    • Sony Vaio VGN-C1: colorful 12" Sub, also available with Geforce 7400
    • Toshiba Portege M400: Core Duo Tablet PC
    • Samsung Q30: small, light, cool design, but expensive
    • Asus U5F: 12" Subnotebook, matt 1400x1050 pixels display
    • Toshiba Liretto U100: Pentium M ULV 1.2Ghz, 7,2" TFT
    • Toshiba Portege R200: Pentium M ULV, Intel GMA 900, 1.3 kg
    • Twinhead Stylebook F10D: 10" TFT, Pentium M ULV 1.1Ghz
    • Apple IBook 12": 12" TFT, G4 Prozessor with 1.0 Ghz
    • Apple Powerbook 12": 12" TFT, G4 Prozessor with 1.5 Ghz
    • DTK Book 12W-223: 12,1" TFT, Pentium M 1.7 Ghz
    • MSI Megabook S270: AMD Turion 64 1.8Ghz, 12,1" TFT
    • MSI Megabook S260: Pentium M 1.6Ghz, 12,1" TFT
    • MSI Megabook S262: S260 successor with Core Duo CPU and GMA 950
    • Apple MacBook 13": 13'' version of the design classic.
    • Dialogue Flybook A33i: Stylistic Mini Tablet PC

    Bewertung

    Apple MacBook 13" - 08/31/2007
    J. Simon Leitner

    Chassis
    90%
    Tastiera
    94%
    Dispositivo di puntamento
    90%
    Connettività
    84%
    Peso
    91%
    Batteria
    94%
    Display
    83%
    Prestazioni di gioco
    55%
    Prestazioni Applicazioni
    91%
    Temperatura
    70%
    Rumorosità
    75%
    Punti aggiuntivi
    96%
    Media
    84%
    87%
    Subnotebook - Media ponderata
    > Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > Recensioni e prove > Recensioni e prove > Apple MacBook 13" Core 2 Duo Notebook:Recensione
    J. Simon Leitner (Update: 2014-09-19)