Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione del Netbook MSI Wind U270-E4523W7H
E' finito il tempo dei 10 pollici? Il piccolo pioniere delle CPU per netbook, l'Intel Atom, è adesso disponibile come dual core e con chip grafico integrato, il modello E-450 che troviamo installato qui lo vuole sfidare. MSI lancia sul mercato un netbook della serie Wind che ha uno schermo da 11.6 pollici ed una risoluzione di 1366x768 pixels chiamato U270. E' equipaggiato con il concorrente dell'Intel Atom, l'AMD E-450 che unisce ad una CPU dual core da 1.6 GHz per core, una scheda grafica Radeon HD 6320.
1024x600 pixels è sempre stato il massimo ottenibile su schermi da 10 pollici. Si poteva navigare in internet tranquillamente con questi netbook. Tuttavia, alcuni programmi o applicazioni su browser mostravano qualche problema con l'altezza ridotta dello schermo di soli 600 pixel che faceva ovviamente sparire oltre la fine dello schermo parti delle finestre. In questi casi, l'utente non aveva altra scelta tra il passare ad una risoluzione compressa in 4:3 o l'usare eccessivamente lo scrolling.
L'efficienza è sempre stata una delle più grandi priorità per i processori dei netbook. Dopo tutto, i piccoli e leggeri netbook - come indica il nome - sono concepiti per la navigazione e per l'uso di applicativi semplici. Intel sviluppò inizialmente gli efficienti processori Atom per questa ragione. Nel frattempo ha ricevuto la concorrenza da AMD con la sua serie C ed adesso anche con la serie E.
Il processore AMD E-450 nel Wind U270 è tutto tranne un modello di riferimento in termini di risparmio energetico. Per quanto riguarda le prestazioni ed i consumi, rappresenta il top di quanto si possa trovare nei netbook.
Case
L'MSI Wind U270 ha, sin dai primi sguardi, un aspetto elegante e di alta qualità. La cover dello schermo e gli appoggi dei polsi sono fatti di colore nero lucido, come un pianoforte. Si nota un disegno diamantato di colore blu scuro su queste superfici. Comunque, questo effetto è enfatizzato nelle foto del produttore rispetto a quanto si possa riscontrare nella realtà. La finitura elegante ha un grosso svantaggio: ogni tocco delle dita corrisponderà ad un segno che resterà visibile sulla superficie. I bordi dello schermo sono di colore nero, così come il touchpad e la base del netbook.
La costruzione del case in plastica appare solida e mantiene il livello del provato e testato case a conchiglia dell'Asus Eee PC.
Le cerniere sono leggermente robuste ed hanno una presa ferma sull'angolazione dello schermo anche se ci sono vibrazioni. Comunque, lo schermo può essere aperto fino a circa 120 gradi. Ciò potrebbe rendere difficoltoso l'uso del netbook se tenuto sulle gambe da parte di persone alte.
Il posizionamento leggermente inclinato è piacevole. E' creato dalla grande batteria sulla base. Essa crea spazio sul fondo per favorire il raffreddamento, ma anche la digitazione ne trae qualche beneficio.
La batteria può essere rimossa facilmente dalla base - ma per accedere all'hard disk o alle memorie è necessario un cacciavite.
Connettività
L'U270 ha opzioni di connettività tipiche per un netbook. Una veloce porta USB 3.0, che nel frattempo è diventata indispensabile nei nuovi dispositivi, si trova sulla sinistra e vicino all'uscita HDMI. La VGA si trova anch'essa sulla sinistra e vicino all'alimentazione ed alla griglia di ventilazione. Entrambe le porte USB 2.0 sono convenientemente non posizionate l'una troppo vicino all'altra sulla destra. Così, anche le memorie flash USB 2.0 ed i connettori più grandi potranno essere usati allo stesso tempo. Inoltre, su questo lato troviamo anche i jack audio per cuffie e microfono oltre che il card reader SD, la porta LAN ed il Kensington Lock.
Comunicazioni
La prima cosa che abbiamo notato con un certo rammarico è che questo potente netbook di fascia alta non è dotato di Bluetooth, la quale è diventata ormai standard anche nei modelli più economici. Il case ha un LED di stato per il Bluetooth e la combinazione di tasti FN, ma ne l'una ne l'altra verranno usate in questo U270. Perciò, non c'è altra possibilità oltre quella di ripiegare su un adattatore Bluetooth USB. E' assente anche il supporto alla connettività UMTS e quindi anche in questo caso si dovrà sopperire alla mancanza con soluzioni USB al bisogno. Il modulo 802.11 b/g/n WLAN è un must per i netbook, ed il Wind U270 non fa eccezione. Può essere attivato/disabilitato con combinazione di tasti FN.
Accessori
Una webcam è integrata nello schermo ed è in grado di registrare video in 720p HD (alta definizione). Ma l'MSI sfortunatamente non ha alcun software specifico per la webcam installato. Accanto alla stessa troviamo anche un microfono. Un test rapido in Skype ha riportato che la qualità audio e video è soddisfacente e quindi non ci sarà bisogno di dotarsi di cuffie con microfono per usare piacevolmente Skype.
La "S-Bar" merita una menzione in termini di software. Può essere usata con una con una combinazione FN e con il mouse.
Garanzia
MSI offre una garanzia di due anni dalla data di acquisto del netbook. Include un servizio gratuito di ritiro e riconsegna. La batteria e l'alimentatore sono invece garantiti solo per un anno. Comunque, il modello in test aveva una etichetta di garanzia sopra una vite della cover del case. Essa serve per evitare che gli utenti provvedano a sostituire RAM o hard disk autonomamente. Una richiesta diretta al produttore ci ha fatto capire che tale sigillo non è rilevante per gli apparecchi venduti in Germania e che quindi la garanzia non viene invalidata se la cover viene aperta.
Dispositivi di input
Tastiera
Una tastiera chiclet con tasti standard da 14x14 millimetri viene usata nei modelli della serie Wind. Essi hanno un gap di quattro millimetri sia orizzontalmente che verticalmente. Oltre questo, un'escursione nella digitazione di circa due millimetri rende possibile una digitazione confortevole.
Tutte le funzioni vitali del netbook possono essere attivate per mezzo di combinazioni con il tasto FN. Tra di esse abbiamo l'ibernazione, l'attivazione e disattivazione della webcam e del touchpad oltre che lo switch tra i monitor - per esempio nel caso si utilizzasse un videoproiettore. Troviamo anche i simboli del Bluetooth e dell'UMTS ma ovviamente non verranno utilizzati nell'U270.
Touchpad
Nonostante una superficie leggermente irruvidita, il controllo del cursore è piacevole e confortevole offrendo al dito un contrasto con la superficie liscia dell'appoggio dei polsi. Uno scorrimento del dito attraverso la superficie di 65x52 millimetri permette al cursore di muoversi da un lato all'altro dello schermo a velocità del mouse standard. Il touchpad attiva lo scroll verticale o orizzontale quando i bordi vengono toccati per circa un secondo. Il multitouch, per lo zoom del browser ad esempio, non è disponibile.
Schermo
Lo schermo da 11.6 pollici permette all'U270 di staccarsi dalla massa di netbook con schermo da 10 pollici e, con una risoluzione di 1366x768 pixels in 16:9 offre una definizione maggiore rispetto alla risoluzione degli schermi da 10 pollici, che è di 1024x600 pixels. Ciò si traduce in una maggiore qualità della visualizzazione per l'utente rispetto agli apparecchi con schermo da 10 pollici. Come il suo precursore, il Wind U160, anche questo netbook ha uno schermo lucido che rende difficoltoso l'uso all'esterno per via dei riflessi.
Risoluzioni più elevate possono essere visualizzate su schermi esterni per mezzo della porta VGA o HDMI. Una risoluzione Full HD (1080p) di 1920x1080 è possibile a seconda del monitor, ciò rende quindi possibile la visualizzazione anche di film in Blu-Ray.
| |||||||||||||||||||||||||
Distribuzione della luminosità: 85 %
Al centro con la batteria: 165 cd/m²
Contrasto: 217:1 (Nero: 0.76 cd/m²)
I nostri test di laboratorio sulla luminosità dello schermo ci portano a dire che lo schermo retroilluminato a LED offre risultati tra lo scarso ed il mediocre. La luminosità media di 165.8 cd/m2 è di poco superiore rispetto al 10 pollici Wind U160, ma il suo schermo riflettente non può competere con la concorrenza dotata di schermo opaco come i netbook Asus Eee. Dall'altro lato, il black value non troppo alto o basso di 0.76 cd/m2 può andar bene. Esso permette un rapporto di contrasto di 217:1.
Dobbiamo precisare che le deviazioni rilevate sono leggere ed assimilabili agli altri netbook, difficilmente verranno notate dall'utente. Lo schermo del Wind U270 si è dimostrato sempre utilizzabile negli interni nei nostri test pratici. La luminosità più bassa è adatta all'uso nelle stanze più buie mentre il livello più alto è sufficiente per le stanze più illuminate. Comunque, l'uso all'esterno non sarà il massimo per via dello schermo lucido e della luminosità relativamente ridotta.
L'immagine è stabile sul piano orizzontale. Si inverte o scompare rapidamente su quello verticale. A causa del ridotto angolo di apertura dello schermo di soli 120 gradi, ciò potrà essere problematico per le persone alte se si utilizzasse appoggiato sulle gambe.
Prestazioni
Il processore, AMD E-450, si occupa delle prestazioni. Il concorrente dell'Intel Atom, il D525 (usato ad esempio nell'Asus Eee PC 1215N), ha una CPU in qualche modo più veloce ma una scheda grafica solamente DirectX 9 con Intel GMA 3150. Il nuovo E-450, con integrata una AMD Radeon HD 6320, offre supporto DirectX 11. Comunque, l'MSI Wind U270 non si tramuta in un "netbook per il gioco" adatto ai titoli più recenti.
Processore
Grazie al nuovo processore dual core, AMD E-450, l'MSI Wind U270 si distanzia da tutti i netbook comparabili nei test della serie Cinebench. Il precursore E-350 viene superato per poco, come ci aspettavamo. Si trova nel HP Pavilion dm1-3180eg, come nella versione straniera dell'MSI Wind U270, la quale è stata lanciata prima della versione Tedesca. L'E-350 ha un clock più basso di soli 60 MHz. L'E-450 viene superato solo da un processore per netbook. L'Intel Atom D2700, reperibile nell'Asus Lamborghini Eee PC disponibile per circa 150€, ottiene 0.7 punti nel test Cinebench 64 bit CPU mentre l'E-450 ne ottiene 0.55.
Le CPU più recenti, come l'E-450, non fanno più parte della concorrenza del diffusissimo Intel Atom N550. Il punteggio della CPU AMD è più che doppio rispetto al più vecchio equivalente Intel nel test Cinebench Single Thread Rendering.
Le prestazioni superiori, ovviamente, consumano energia. L'AMD E-450 non rientra esattamente nei parametri del modello più efficiente dal punto di vista energetico avendo un consumo massimo (TDP) di 18 watt. Un chip dual core più efficiente, come l'Intel Atom N570 installato nel nuovo Asus Eee PC R051, consuma solo un massimo di 8.5 watt (TDP).
Prestazioni di Sistema
L'indice delle prestazioni di Windows indica un punteggio superiore rispetto agli altri netbook recenti. Il Wind U270 sorpassa tutti gli attuali modelli da 12 pollici di Asus, per esempio l'Eee PC 1215B o l'HP Pavilion dm1-3180eg - entrambi con la precedente APU.
Abbiamo utilizzato PCMark Vantage come ulteriore riferimento per le "prestazioni generali". Con un punteggio di 2268 punti, il precedentemente menzionato HP Pavilion lo supera per un soffio pari a 9 punti - nonostante la (leggermente) meno potente APU, E-350. Con 1788 punti, l'Eee PC resta dietro ai tre netbook messi a confronto avendo il processore meno potente (ma più efficiente), l'AMD C-50.
Le prestazioni dell'U270 danno una buona impressione nei test pratici: il netbook si avvia rapidamente, si attiva velocemente dallo standby ed anche i siti web più pesanti non sono un problema. Finora, per avere una discreta mobilità, l'utente era costretto a pagare il prezzo di un ritardo di qualche secondo nell'avvio degli applicativi per esempio. Ciò non vale per il Wind: soggettivamente si percepisce una velocità nella risposta paragonabile a quella dei "fratelli maggiori".
| PCMark Vantage Result | 2268 punti | |
| PCMark 7 Score | 991 punti | |
Aiuto | ||
Memoria di massa
MSI ha raddoppiato la capacità di memorizzazione dotando i ntebook Wind di un hard disk da 320 GB. Il Western Digital da 5400 rpm, WDC WD3200BPVT-22ZES, viene usato nell'U270. Abbiamo rilevato le prestazioni dello stesso con HDTune e CrystalDiskMark 3.0 registrando buoni valori in entrambi i benchmarks. Sono superiori a quelli degli hard disk installati nei più recenti Eee PC. Ancora, l'U270 viene superato solo dall'HP Pavilion dm1-3180eg, il quale ha un hard disk da 7200 rpm.
Grafica
Il chip E-450 ha una scheda grafica integrata AMD Radeon HD 6320 la quale utilizza 384 MB dalla memoria principale e funziona ad una velocità di clock di default pari a 500 MHz. La sola differenza rispetto alla precedente Radeon HD 6310 è che può overclockarsi automaticamente fino a 600 MHz.
La HD 6320 ottiene risultati decenti per un netbook nei nostri benchmark in 3DMark 06: 2478 punti, la GPU supera facilmente "la sorella più piccola", la Radeon HD 6310, con 2072 punti. Il leader in carica tra gli Intel Atom, l'N550, ad esempio, nell'Asus Eee PC 1015PEM, ottiene solo 147 punti con la sua scheda grafica integrata Intel GMA 3150. Punteggio abbastanza scarso per gli standard odierni. Non si può ottenere più che una visualizzazione neanche troppo fluida di un video in 720p HD da questo Eee PC. La visualizzazione fluida di un video 1080p cessa di essere un problema con la scheda grafica dedicata, Nvidia ION 2, come per l'Atom N550 nell'Asus Eee PC 1015PN. Comunque, questo chip non arriva a neanche la metà dei punti della Radeon HD 6320, si ferma infatti a soli 1155 punti nello stesso benchmark.
| 3DMark 06 Standard Score | 2478 punti | |
| 3DMark Vantage P Result | 914 punti | |
| 3DMark 11 Performance | 320 punti | |
Aiuto | ||
Prestazioni con i video HD e con i Videogiochi
Il Wind U270 riproduce tutti i video HD a risoluzioni 720p e 1080p fluidamente e senza restrizioni non raggiungendo nemmeno la sua piena capacità. Il task manager mostra un carico al processore di circa il 40% nella modalità a più elevato risparmio energetico, dove il clock del processore è limitato (830 MHz). Il processore dual core raggiunge una capacità utilizzata di solo l'11% con le opzioni di risparmio energetico disattivate. Le porte VGA ed HDMI supportano entrambe la risoluzione Full HD di 1920x1080 pixels. Infatti, altrimenti non avrebbe senso parlare di intrattenimento in HD senza un corrispondente monitor o TV sul quale visualizzare i contenuti.
Per testare le capacità nei videogiochi, abbiamo giocato un po' a StarCraft II. Abbiamo rilevato il frame rate medio durante una sequenza di gioco grazie allo strumento FRAPS. A 46 fps, il gioco è assolutamente giocabile alla minima qualità dell'immagine e risoluzione (1024x768). Comunque, il netbook riesce a gestire una media di 13 fps a dettagli medi ed alla risoluzione nativa di 1366x768 pixels. Il gioco è vanamente giocabile, assolutamente non divertente vederlo scattare. Il miglior compromesso sembra essere bassi dettagli alla risoluzione nativa - ciò rende infatti Starcraft II assolutamente giocabile con una media di 35 fps.
La AMD Radeon HD 6320 è probabilmente la scheda grafica più potente attualmente disponibile per giocare nel segmento netbook. Anche se i giochi meno recenti potranno essere giocati con poche restrizioni, il netbook MSI Wind U270 non è fatto per i videogiochi.
Gli acquirenti alla ricerca di un notebook adatto ai videogiochi e che abbia le stesse dimensioni dello schermo e risoluzioni, dovrebbe dare uno sguardo all'Alienware M11x R3. Ma, dovranno mettere a conto che costa almeno il doppio. Il notebook adatto ai videogiochi è disponibile ad un prezzo di listino che parte dai 699€.
| basso | medio | alto | ultra | |
|---|---|---|---|---|
| StarCraft 2 (2010) | 46 | 13 |
Emissioni
Rumorosità
Nonostante le buone prestazioni del 12 pollici, mostra di avere valori nella media per quanto riguarda la rumorosità. Il Wind U270 è al livello dei più scarsi single core della categoria con un minimo di soli 30.5 decibels. Comunque, laddove altri raggiungono circa 35 decibels a pieno carico, abbiamo misurato più di 40 decibels con l'U270. Questo fatto si nota anche nell'uso pratico. La rotazione continua della ventola è chiaramente udibile. Inoltre, abbiamo notato che il controllo della ventola funziona egregiamente, modulando la velocità di rotazione della stessa proporzionalmente al carico di lavoro.
Rumorosità
| Idle |
| 32.2 / 32.4 / 32.6 dB(A) |
| HDD |
| 33.1 dB(A) |
| Sotto carico |
| 37.8 / 40.8 dB(A) |
 | ||
30 dB silenzioso 40 dB(A) udibile 50 dB(A) rumoroso |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft sl-320 (15 cm di distanza) | ||
Temperatura
Le temperature misurate confermano le buone impressioni sul sistema di controllo della ventola. Il processore non supera i 68 gradi Celsius anche a pieno carico permanente. L'hard disk raggiunge solo 33 gradi. La temperatura sale fino ad un massimo di 42.1 gradi sulla base. Comunque, dato che il pieno carico permanente è un qualcosa che difficilmente si presenta nella vita reale, la temperatura della base sarà solitamente inferiore. Per questo, sarà sempre piacevole utilizzare il netbook poggiato sulle gambe anche se fosse necessario utilizzare applicativi pesanti. La dissipazione del calore si nota solo sulla parte a sinistra degli appoggi dei polsi. Comunque, non è eccessivamente calda con i suoi 32.2 gradi.
La CPU non supera i 50 gradi in modalità risparmio energetico e tutti i valori del case sono molto inferiori ai 30 gradi. E' più facile che il calore corporeo venga passato al netbook più che il contrario durante l'uso.
(+) La temperatura massima sul lato superiore è di 33.1 °C / 92 F, rispetto alla media di 33.1 °C / 92 F, che varia da 21.6 a 53.2 °C per questa classe Netbook.
(±) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 42.1 °C / 108 F, rispetto alla media di 36.6 °C / 98 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 24.2 °C / 76 F, rispetto alla media deld ispositivo di 29.8 °C / 86 F.
(+) I poggiapolsi e il touchpad raggiungono la temperatura massima della pelle (33.1 °C / 91.6 F) e quindi non sono caldi.
(-) La temperatura media della zona del palmo della mano di dispositivi simili e'stata di 29.3 °C / 84.7 F (-3.8 °C / -6.9 F).
Altoparlanti
Una buona qualità del sonoro non è certamente un tratto distintivo dei netbook. Essa è infatti scarsa anche nei notebook di fascia media. Si tratta infatti di un tratto riservato ai più costosi e grandi notebook multimediali (e resterà così). L'ascolto di musica o la visione di video era difficile sui primi dispositivi da 10 pollici senza cuffie o altoparlanti attivi a causa del volume ridotto. Gli altoparlanti integrati del Wind U270 comunque offrono un volume adeguato alla riproduzione di filmati o all'ascolto di musica laddove ci sia un singolo ascoltatore in una stanza silenziosa. Ad ogni modo, si noterà una carenza di bassi e di volume per una buona esperienza audio all'esterno, nelle stanze più rumorose o sul treno. Il volume massimo degli altoparlanti è semplicemente troppo ridotto e discreto per questo tipo di utilizzo. Come al solito, cuffie o altoparlanti sono il rimedio più semplice.
Autonomia della batteria
Consumo energetico
Le buone prestazioni del netbook hanno un prezzo: elevatissimo consumo energetico. Anche se l'MSI Wind U270 consuma come gli altri netbook dual core in idle, il consumo di 26 watt sotto carico è superiore alla media della categoria.
Per esempio, il simile HP Pavilion dm1-3180eg usa all'incirca un terzo dell'energia del Wind. Il recente (e più scarso) netbook 10 pollici Asus Eee PC R051PX consuma un terzo in meno dell'U270 sotto carico ed ha una buona autonomia.
Solo l'Asus Eee PC 1215T è più scarso e consuma pochi watt in più del Wind U270 sotto carico.
| Off / Standby | 0.4 / 0.6 Watt |
| Idle | 9.2 / 10.5 / 15.2 Watt |
| Sotto carico |
22.9 / 26.1 Watt |
   
| |
Leggenda:
min: ,
med: ,
max: Voltcraft VC 940 | |
Autonomia della batteria
MSI promette sette ore di autonomia in idle. Comunque, non siamo riusciti a misurarle in nessun modo. Abbiamo infatti rilevato non più di 6 ore e 4 minuti in idle ed alla luminosità più bassa, WLAN disattivata ed impostazioni di risparmio energetico al massimo. E quindi, come abbiamo già detto, con il clock del processore nella cosiddetta "Modalità Ufficio" e quindi limitato. Abbiamo eseguito tre diverse misurazioni, rilevando un massimo di 364 minuti. Le altre due misurazioni erano inferiori di pochi minuti.
Di certo, un idle permanente e di conseguenza una autonomia così lunga, non sono realistiche nell'uso pratico. Così, abbiamo simulato un utilizzo di routine con luminosità media, WLAN attivata, applicativi da ufficio e navigazione in internet. La batteria non supera un'autonomia di 5 ore.
Il netbook si spegne dopo 2 ore e 14 minuti simulando un pieno carico della CPU continuo, situazione, come quella dell'idle continuo, che non si verifica nella realtà. Serve solo per identificare quale sia la minima autonomia possibile.
Risultati complessivi
MSI è riuscita a confondere i margini tra le categorie netbook e subnotebook con il suo Wind U270. Comunque, il dispositivo manca di un po' di potenza ed equipaggiamento per essere considerato un vero e proprio subnotebook. Inoltre, il prezzo molto buono di neanche 400€ lo riporta nella categoria dei netbook. Grazie al processore dual core adeguatamente potente, la velocità di lavoro in Windows 7 è piacevole e, contrariamente alla concorrenza, l'U270 sembra quasi un vero notebook - se non fosse per lo schermo da 12 pollici.
I maggiori compromessi si hanno in termini di mobilità: la moderata autonomia è restrittiva, e l'assenza del Bluetooth ci obbligherebbe a dotarci di una soluzione USB. La luminosità dello schermo non può compensare il fatto di avere uno schermo lucido. Così, altri netbook risulteranno sicuramente più adatti all'uso esterno.
L'MSI Wind U270 sembra fatto apposta per essere usato da chi intende usare il netbook solo all'interno - idealmente collegato alla corrente - questo perchè non tutti vorranno portarsi dietro un apparecchio da 3 kg. Questo netbook pesa circa 1.5 chilogrammi e non è inferiore ai suoi più grandi e pesanti colleghi del segmento notebook se si parla di un utilizzo da ufficio e per la navigazione in Internet.
