Notebookcheck Logo

Recensione completa del Subnotebook Asus Zenbook UX303LN-R4141H

Play it again. Maneggevole, sottile, rigido, e potente. Il precedente UX31LN/A eccelleva in questi campi. Riuscirà il successore ad aggiungere altro?
Asus Zenbook UX303LN-R4141H: vecchia tecnologia nuovo look
Asus Zenbook UX303LN-R4141H: vecchia tecnologia nuovo look

Per la versione originale Tedesca, guardate qui.

Asus passa al secondo round. In seguito alla scomparsa dei noti 13" Zenbooks UX32LN-R4053H (840M), UX32LN-R4029H (840M), e UX32LA-R3025H (IGP) dopo appena sei mesi sul mercato, si lancia il successore, Zenbook UX303LN. La brevissima presenza dei modelli UX32 è strana in quanto erano subnotebooks sottili se solidi che Asus offrica sia come entry-level (HD, IGP, TN matto) che high-end (FHD, 840M, IPS matto). Ora sono disponibili i successori, che montano un chip Haswell ed una GeForce 840M. Il ritiro della prima generazione non si spiega rispetto al proverbio "squadra che vince non si cambia".

La maggioranza dei concorrenti da 13" e 14" non ha una scheda grafica dedicata. L'Acer Aspire S3-392G (GT 735M) di inizio 2014 è stato ritirato in Germania. Tuttavia, il Lenovo IdeaPad U430 Touch (GT 730M, 800 Euro;~$1013) di fine estate 2013, che combina un case unibody in alluminio ed una scheda grafica, è ancora disponibile.

Solo i dispositivi IGP costano sotto i 1200 Euro (~$1520), alcuni anche con schermo matto. Ad esempio l'Apple MacBook Pro Retina 13, che gestisce bene anche i giochi avendo la HD Graphics 5100. Gigabyte ha il 14" P34G v2 con una GeForce GTX 860M per qualche euro in più. E' un maneggevole portatile gaming che non rientra nella definizione di ultrabook in termini di ergonomicità e dimensioni. Tuttavia, il nostro modello non-touch nemmeno ci rientra.

1200 Euro (~$1520) o meno:

·         Apple MacBook Pro Retina 13 (HD Graphics 5100, 1200 Euro; ~$1520))

·         Toshiba Portégé Z30-A-12U (matte TFT, 1000 Euro; ~$1266)

·         Samsung ATIV Book 9 Style (matte TFT, 1000 Euro; ~$1266)

·         Lenovo IdeaPad U430 Touch (GT 730M, 800 Euro; ~$1013)

1250 Euro (~$1583) o più:

·         Dell XPS 13 (1300 Euro; ~$1646)

·         HP Spectre 13-3010eg (touch, 1350 Euro; ~$1710)

·         Gigabyte P34G v2 (matte, GTX 860M, 1250 Euro; ~$1583)

Case

Il case dello Zenbook UX32LN/LA è stato adottato completamente; le modifiche che sono state effettuate sono minime e quasi invisibili. Abbiamo scoperto soltanto che una porta USB è stata spostata da destra a sinistra, e che i microfoni ora sono sul lato anteriore nella parte inferiore (due piccoli fori). I lato inferiore non è più spazzolato (tramato), ma è verniciato come la C-cover (area di lavoro). La stabilità e la qualità di costruzione sono assolutamente identiche a quella dello Zenbook UX32LN/LA, e di conseguenza non andremo nei dettagli in questo caso. La base realizzata con un unico pezzo di metallo, ed ha un'anima in plastica. Il vassoio inferiore è in alluminio sottile ed è avvitato alla struttura.

Connettività

Le interfacce sono state posizionate in modo adeguato sulla parte posteriore dei due lati, il che evita che ci siano interferenze quando si usa un mouse esterno.

Frontale
Frontale
Posteriore
Posteriore
Sinistra: 2x USB 3.0, SD card reader
Sinistra: 2x USB 3.0, SD card reader
Destra: jack audio combo, HDMI, USB 3.0, mini-DisplayPort, alimentazione
Destra: jack audio combo, HDMI, USB 3.0, mini-DisplayPort, alimentazione

Comunicazioni

L'adattatore Intel Wireless AC 7260 si occupa delle comunicazioni dati. L'utilizzo di due bande di frequenza consente uno scambio dati superiore. Il campo Wi-Fi non è stato completamente convincente in base alla configurazione dell'autore (Fritz!Box 7490 AC). Notebookcheck.com non è stato più raggiungibile a distanza di 40 metri (~131 ft) all'esterno dell'edificio (un muro esterno; 0/5 tacche). Oltre la metà dei modelli recensiti aveva ancora un minimo di connessione in queste condizioni. Abbiamo ottenuto la consueta velocità di navigazione a distanza di 15 metri (~49 ft) (2 - 3 tacche su 5). Come ci aspettavamo, l'adattatore Ethernet è soltanto una versione economica USB 2.0 da 100 MB. Ovviamente meglio di niente quando abbiamo a disposizione solo una connessione via cavo.

Accessori

Lo scatolo contiene un case in pelle, un alimentatore da 65-Watt, una guida rapida, un documento per la garanzia, una fascetta per i cavi, e due adattatori. Questi ultimi servono per VGA ed RJ45. Il case è sottile ma la struttura non consente di incorporare queste porte sui lati. Il pacchetto software comprende molte apps ed utilities. Tuttavia, non troviamo nulla di veramente utile. La versione trial precaricata di MacAfee Internet Security virus scanner rallenta sia le chiavette USB che gli hard drives.

Manutenzione

La manutenzione e le possibilità di upgrade dell'UX303LN sono degne di nota. Devono essere allentate undici viti prima di rimuovere il pannello inferiore, e tra queste 9 Torx T6. In questo modo ad eccezione di CPU / GPU (saldate) tutto è possibile all'utente. La memoria può essere sostituita con un massimo fino a 12 GB, così come il modulo M.2 Wi-Fi. Lo slot mSATA dimezzato  e segnato come "SSD" è nuovo. Sfortunatamente, ci sono solo pochi e piccoli moduli di upgrade per questa dimensione. Maggiori dettagli sulla manutenzione li trovate nella galleria di immagini sulla destra.

Garanzia

Asus include una garanzia di 24 mesi. Molti rivenditori propongono una estensione. Un upgrade a tre anni con stessi servizi, costa circa 80 Euro (~$101).

Borsa in pelle
Borsa in pelle
Documenti
Documenti
Adattatori
Adattatori
Alimentatore da 65 W
Alimentatore da 65 W
Manutenzione
Manutenzione

Purtroppo, la webcam ha colori sbiaditi, messa a fuoco scarsa, e backgrounds sfocati. Sebbene i colori appaiano abbastanza naturali, la qualità non è sufficiente nemmeno alla luce del sole. In aggiunta le foto scattate con condizione di luce scarsa sono molto disturbate. Pertanto, la fotocamera è adatta solo per video chats, ma non per snapshots.

Scatto Webcam da 1280 x 720 pixels
Scatto Webcam da 1280 x 720 pixels
Forte fading nelle aree molto colorate
Forte fading nelle aree molto colorate
Messa a fuoco scarsa
Messa a fuoco scarsa
Sfondi disturbati
Sfondi disturbati

Dispositivi di Input

Seguendo il motto "Squadra che vince non si cambia", Asus adotta i dispositivi di input dell'UX32LN/LA. Il layout non è stato modificato, e solo il tasto dedicato per l'apertura della webcam (V-key) è scomparso. Probabilmente veniva battuto troppo spesso involontariamente. La tastiera cede ancora un po', in particolare sulla destra. Tuttavia, La battuta può essere descritta come salda. Tutti i dettagli si trovano nella recensione dell'UX32LN.

I tasti hanno una battuta media ed un punto di pressione definito
I tasti hanno una battuta media ed un punto di pressione definito
Battuta derma ed attutita - ma cedimenti sulla destra
Battuta derma ed attutita - ma cedimenti sulla destra
Diagonale: 12.5 cm; larghezza: 10.5 cm; altezza: 7.3 cm
Diagonale: 12.5 cm; larghezza: 10.5 cm; altezza: 7.3 cm

Display

Asus ha installato uno schermo da 13.3" IPS e 1920x1080 pixels (Chi Mei CMN N133HSE-EA3 / CMN1361). Lo schermo è matto con una densità pixel da 166 ppi. Asus elenca anche un 13.3" QHD (3200x1800 pixels) multi-touch sul suo sito web. Tuttavia, sino ad oggi sul mercato c'è solo la versione FHD. Il TFT Chi Mei sembra somigliare molto allo schermo FHD dell'UX32LN-R4053H. La luminosità media di 339 cd/m² (UX32LN: 357 cd/m²) è disponibile anche con la sola batteria, sfruttando le funzioni di risparmio energetico Intel HD, e di conseguenza viene disabilitato il sensore di luminosità ambientale.

315
cd/m²
331
cd/m²
325
cd/m²
343
cd/m²
344
cd/m²
345
cd/m²
346
cd/m²
343
cd/m²
357
cd/m²
Distribuzione della luminosità
Chi Mei CMN N133HSE-EA3 / CMN1361 tested with X-Rite i1Pro 2
Massima: 357 cd/m² (Nits) Media: 338.8 cd/m²
Distribuzione della luminosità: 88 %
Al centro con la batteria: 344 cd/m²
Contrasto: 625:1 (Nero: 0.55 cd/m²)
ΔE Color 5.45 | 0.5-29.43 Ø4.92
ΔE Greyscale 4.53 | 0.5-98 Ø5.2
97.4% sRGB (Argyll 1.6.3 3D)
64% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
71.4% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
97.5% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
72.7% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.27
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
GeForce 840M, 4510U, SanDisk SD6SB1M256G1002
Lenovo IdeaPad U430 Touch 59372369
GeForce GT 730M, 4200U, Seagate ST500LX005-1CW162 500 GB + 16 GB Flash
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2013-10
Iris Graphics 5100, 4258U, Apple SSD SM0256F
Dell XPS 13-9333
HD Graphics 4400, 4200U, Liteonit LMT-128M6M
Display
-43%
-12%
Display P3 Coverage
72.7
39.34
-46%
65.1
-10%
sRGB Coverage
97.5
57.5
-41%
84.7
-13%
AdobeRGB 1998 Coverage
71.4
40.52
-43%
61.5
-14%
Response Times
Response Time Grey 50% / Grey 80% *
33 ?(15, 18)
Response Time Black / White *
26.2 ?(5.2, 21)
PWM Frequency
Screen
-50%
5%
6%
Brightness middle
344
213
-38%
327
-5%
450.1
31%
Brightness
339
196
-42%
300
-12%
441
30%
Brightness Distribution
88
85
-3%
84
-5%
92
5%
Black Level *
0.55
0.5
9%
0.42
24%
0.655
-19%
Contrast
625
426
-32%
779
25%
687
10%
Colorchecker dE 2000 *
5.45
10.84
-99%
4.53
17%
Greyscale dE 2000 *
4.53
11.39
-151%
5.32
-17%
Gamma
2.27 97%
2.23 99%
2.35 94%
CCT
7458 87%
14005 46%
6224 104%
Color Space (Percent of AdobeRGB 1998)
64
36
-44%
55.66
-13%
Color Space (Percent of sRGB)
97.4
Media totale (Programma / Settaggio)
-47% / -48%
5% / 5%
-3% / 1%

* ... Meglio usare valori piccoli

Il livello di nero di 0.55 cd/m² ed il contrasto da 622:1 non sono valori eccellenti per gli schermi che si basano sulla tecnologia IPS. L'UX32LN arrivava a 1089:1, ed il MacBook Pro Retina 13 arriva a 900:1. Tuttavia, l'immagine è sufficientemente ricca e vivida. I concorrenti nella stessa fascia di prezzo (XPS 13) sono quasi alla pari, ed il low-cost IdeaPad U430 Touch arriva ad appena 426:1.

Abbiamo controllato lo schermo IPS così come viene consegnato usando CalMAN ed uno spettrometro, rilevando un DeltaE sulla scala di grigi di 4.53. Quasi ideale; un valore inferiore a tre sarebbe stato nel target, e comunque un occhio non allenato non è in grado di notare le differenze tra la gamma di colore sRGB e quella riprodotta. Il DeltaE ColorChecker di 5.45 è altrettanto buono. Tuttavia, lo schermo mostra una tendenza al blu come si nota negli screenshot CalMAN Grayscale. Asus installa un color profile sull'UX303 ex-factory sotto il quale abbiamo effettuato le misurazioni.

La tendenza al blu è scomparsa dopo la calibrazione usando un profilo personalizzato, ed il DeltaE è crollato a ben 2.63 (CalMAN Grayscale calibrata). Il nostro UX303 tuttavia non riesce a competere con gli eccellenti risultati del MacBook Pro Retina 13. Il ColorChecker DeltaE è rimasto a 4.34, anche dopo la calibrazione. La copertura della gamma di colore AdobeRGB1998 è del 64%, meglio rispetto a tutti i concorrenti. L'sRGB non è coperta (84%).

CalMAN Grayscale impostazioni di default
CalMAN Grayscale impostazioni di default
CalMAN Saturation Sweeps impostazioni di default
CalMAN Saturation Sweeps impostazioni di default
CalMAN ColorChecker impostazioni di default
CalMAN ColorChecker impostazioni di default
CalMAN Grayscale calibrato
CalMAN Grayscale calibrato
CalMAN Saturation Sweeps calibrato
CalMAN Saturation Sweeps calibrato
CalMAN ColorChecker calibrato
CalMAN ColorChecker calibrato
AdobeRGB 64%
AdobeRGB 64%
sRGB 84%
sRGB 84%

L'utilizzo dello schermo all'aperto è possibile. All'ombra potete lavorare anche con luminosità minima. Il sensore di luminosità e le feature di risparmio energetico dell'Intel graphics riducono la luminosità in condizioni di luce scarse o al buio. Abbiamo disabilitato il sensore per la regolazione di immagini e dello schermo, a 344 cd/m² (centro) valore mantenuto anche con la sola batteria.

All'aperto, nuvoloso, da destra
All'aperto, nuvoloso, da destra
All'aperto, luminoisità massima (344 cd/m²)
All'aperto, luminoisità massima (344 cd/m²)
All'aperto, luminosità minima
All'aperto, luminosità minima

Non importa da quale angolo state guardando lo schermo, la tecnologia IPS garantisce sempre un'immagine reale ed un elevato contrasto. Gli schermi TN economici, ma tecnicamente inferiori stanno crescendo nel settore low-cost. Abbiamo rilevato solo un leggero clouding su uno sfondo nero nella parte inferiore nonostante l'elevata luminosità. Ma quasi non si vede nell'utilizzo quotidiano.

Angoli di visuale: Asus Zenbook UX303LN-R4141H
Angoli di visuale: Asus Zenbook UX303LN-R4141H

Prestazioni

L'UX303LN è un potente subnotebook con Intel Core i7-4510U (2 x 2.0 GHz; max. Turbo: 3.1 GHz), GeForce 840M, ed SSD SanDisk (SD6SB1M256G1002 256 GB). Questo tipo di processore ULV (TDP: 15 W) si trova anche su portatili da 15 o 17" in quanto i produttori spesso preferiscono CPUs a risparmio energetico rispetto ai modelli standard voltage (37 47 Watts). C'era un SSD Kingston (SVP200S37A256G, 256 GB) nel precedente UX32LN.

Il nostro modello costa 1099 Euro (~$1391). Una configurazione alternativa con processore i5-4210U cost a 1000 Euro (~$1266). Sotto il nome UX303LA, il modello recensito costa sotto i 900 Euro (~$1140) senza scheda grafica 840M, ma con un SSD da 256 GB ed un i5. Il modello più economico parte da 700 Euro (~$886) ed ha un i5, un HDD da 500 GB ed uno schermo HD+.

System info: CPU-Z CPU
System info: CPU-Z Cache
System info: CPU-Z Mainboard
System info: CPU-Z Memory
System info: GPU-Z Geforce 840M
HD-Tune 397 MB/s
Crystal Disk Mark 409 MB/s
Informazioni di sistema: Asus Zenbook UX303LN-R4141H

Processore

Cinebench R15 Multi @2.8 GHz stablie
Cinebench R15 Multi @2.8 GHz stablie
Cinebench R15 Single @2.8 GHz stablie
Cinebench R15 Single @2.8 GHz stablie

Il Turbo può teoricamente portare il clock fino a 3.1 GHz (single core), ma non possiamo confermarlo sulla base dei nostri tests. Cinebench R15 ha mostrato un valore di 2.8 GHz sia in modalità single che multi-core. Lo stesso vale quando si usa la batteria, in questo caso l'i7-4510U ha avuto gli stessi valori nel test Cinebench multi-core (high-performance).

Il clock rate è gradualmente calato con la batteria (modalità risparmio energetico), e di conseguenza le prestazioni di calcolo sono calate. La CPU spesso scendeva a 800 MHz durante le operazioni multi-load di Cinebench. La durata di questi cali aumentava ed il SoC girava stabilmente a 800 MHz dopo tre minuti. L'UX303 è davvero impressionante rispetto alla concorrenza. I dispositivi Core i5 restano dietro di circa il 20%, ed i modelli Core i7 based sono alla pari (Portégé Z30-A-12U). 

Cinebench R11.5
CPU Single 64Bit (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
1.37 Points
Lenovo IdeaPad U430 Touch 59372369
1.11 Points -19%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2013-10
1.21 Points -12%
Dell XPS 13-9333
1.12 Points -18%
Toshiba Portege Z30-A-12U
1.31 Points -4%
Samsung ATIV Book 9 Plus
1.14 Points -17%
HP Spectre 13-3010eg
1.31 Points -4%
Gigabyte P34G v2
1.54 Points +12%
CPU Multi 64Bit (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
3 Points
Lenovo IdeaPad U430 Touch 59372369
2.44 Points -19%
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2013-10
2.92 Points -3%
Dell XPS 13-9333
2.49 Points -17%
Toshiba Portege Z30-A-12U
2.88 Points -4%
Samsung ATIV Book 9 Plus
2.49 Points -17%
HP Spectre 13-3010eg
2.82 Points -6%
Gigabyte P34G v2
6.96 Points +132%

Legenda

 
Asus Zenbook UX303LN-R4141H Intel Core i7-4510U, NVIDIA GeForce 840M, SanDisk SD6SB1M256G1002
 
Lenovo IdeaPad U430 Touch 59372369 Intel Core i5-4200U, NVIDIA GeForce GT 730M, Seagate ST500LX005-1CW162 500 GB + 16 GB Flash
 
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2013-10 Intel Core i5-4258U, Intel Iris Graphics 5100, Apple SSD SM0256F
 
Dell XPS 13-9333 Intel Core i5-4200U, Intel HD Graphics 4400, Liteonit LMT-128M6M
 
Toshiba Portege Z30-A-12U Intel Core i7-4500U, Intel HD Graphics 4400, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
 
Samsung ATIV Book 9 Plus Intel Core i5-4200U, Intel HD Graphics 4400, Samsung MZNTD128HAGM
 
HP Spectre 13-3010eg Intel Core i7-4500U, Intel HD Graphics 4400, Sandisk X110 SD6SN1M-256G-1006
 
Gigabyte P34G v2 Intel Core i7-4700HQ, NVIDIA GeForce GTX 860M, Liteonit LMT-128M6M
Cinebench R10 Shading 32Bit
6568
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
8931
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
4447
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
42.5 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
3 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.37 Points
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
99.6 %
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
57.6 fps
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
249 Points
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
119 Points
Aiuto

Prestazioni di sistema

Nonostante il suo SSD, l'840M e la veloce Core i7, questo modello non va in testa nelle prestazioni con le applicazioni. Il Toshiba Portégé Z30-A-12U con il suo SSD Toshiba (HG5d THNSNH256GMCT) ha un netto vantaggio in questo caso (Work Score).

PCMark 8
Creative Score Accelerated (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
1713 Points
Toshiba Portege Z30-A-12U
2930 Points +71%
Samsung ATIV Book 9 Plus
2425 Points +42%
HP Spectre 13-3010eg
3181 Points +86%
Creative Score Accelerated v2 (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
3177 Points
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2013-10
2733 Points -14%
Gigabyte P34G v2
4079 Points +28%
Work Score Accelerated (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
2482 Points
Toshiba Portege Z30-A-12U
5221 Points +110%
Samsung ATIV Book 9 Plus
4154 Points +67%
HP Spectre 13-3010eg
3783 Points +52%
Work Score Accelerated v2 (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
3559 Points
Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2013-10
3269 Points -8%
Gigabyte P34G v2
4233 Points +19%
PCMark 7 Score
5068 punti
PCMark 8 Home Score Accelerated
2039 punti
PCMark 8 Home Score Accelerated v2
2927 punti
PCMark 8 Creative Score Accelerated
1713 punti
PCMark 8 Creative Score Accelerated v2
3177 punti
PCMark 8 Work Score Accelerated
2482 punti
PCMark 8 Work Score Accelerated v2
3559 punti
Aiuto

Dispositivi di archiviazione

Da cosa dipende questa "inferiorità" nei benchmark di sistema? Uno sguardo al punteggio PCMark 8 Storage rivela un risultato molto elevato che è sostenuto dai ottimi punteggi in CrystalDiskMark 3.0 ed AS SSD. Pertanto, non dipende dalla velocità dell'SSD SanDisk. Anzi i concorrenti che montano un SSD, i.e. Dell XPS 13Samsung ATIV Book 9 PlusHP Spectre 13-3010eg e Gigabyte P34G v2, ricevono tutti un punteggio inferiore di circa il 10% nel test storage.

Asus Zenbook UX303LN-R4141HLenovo IdeaPad U430 Touch 59372369Dell XPS 13Samsung ATIV Book 9 PlusHP Spectre 13-3010egGigabyte P34G v2
PCMark 8
Storage Score
4895
4898
0%
4871
0%
4930
1%
AS SSD
-6%
-12%
-17%
-6%
Score Read
399
373
-7%
386
-3%
361
-10%
374
-6%
Score Write
289
337
17%
205
-29%
274
-5%
345
19%
4K Read
29.76
29.32
-1%
27.17
-9%
24.94
-16%
27.9
-6%
4K Write
83.2
57.6
-31%
78.5
-6%
51.7
-38%
58
-30%
CrystalDiskMark 3.0
-88%
-9%
-15%
-14%
-13%
Read Seq
409
75.9
-81%
510
25%
525
28%
464
13%
500
22%
Write Seq
436.6
117
-73%
318.7
-27%
135
-69%
380.1
-13%
321.3
-26%
Read 4k
34.64
0.372
-99%
32.27
-7%
30.44
-12%
29.02
-16%
29.92
-14%
Write 4k
100.7
0.679
-99%
74.9
-26%
94.1
-7%
61.6
-39%
65.8
-35%
Media totale (Programma / Settaggio)
-88% / -88%
-8% / -7%
-9% / -12%
-10% / -14%
-6% / -8%
SanDisk SD6SB1M256G1002
Valore Minimo di trasferimento: 397.7 MB/s
Valore Massimo di trasferimento: 421.5 MB/s
Valore Medio di trasferimento: 412.1 MB/s
Tempi di accesso: 0.1 ms
Burst Rate: 92.1 MB/s
Utilizzo CPU: 2.3 %

Scheda grafica

Geforce 840M Furmark solo @1124 MHz
Geforce 840M Furmark solo @1124 MHz
Modalità batteria: 840M Furmark+Prime95 @640 MHz
Modalità batteria: 840M Furmark+Prime95 @640 MHz

La GeForce 840M è una GPU di fascia media che si usa spesso nei dispositivi entry-level multimedia. Ha una potenza di calcolo superiore di circa il 60% rispetto alla HD 4400 integrata, come si vede dal seguente grafico 3DMark 11. Il core GPU può girare fino a 1124 MHz senza carico Turboin. E' il caso sia del test giochi che dello stress test GPU FurMark. Le prestazioni sono calate a 640 MHz in modalità batteria, anche senza carico simultaneo della CPU (i.e. via Prime95 nello stress test). Il test OpenGL del Cinebench R15 è terminato con 28 fps in modalità batteria (AC mode: 57 fps). L'840M era rafforzata dal driver Optimus in questo benchmark.

3DMark 11 - 1280x720 Performance GPU (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
2317 Points
Dell XPS 13-9333
789 Points -66%
Toshiba Portege Z30-A-12U
910 Points -61%
Samsung ATIV Book 9 Plus
827 Points -64%
HP Spectre 13-3010eg
868 Points -63%
Gigabyte P34G v2
4902 Points +112%
3DMark - 1280x720 Cloud Gate Standard Graphics (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
8425 Points
Toshiba Portege Z30-A-12U
6185 Points -27%
Samsung ATIV Book 9 Plus
5659 Points -33%
HP Spectre 13-3010eg
6002 Points -29%
Gigabyte P34G v2
28586 Points +239%
3DMark 11 Performance
2378 punti
3DMark Ice Storm Standard Score
51903 punti
3DMark Cloud Gate Standard Score
5919 punti
3DMark Fire Strike Score
1317 punti
Aiuto

Prestazioni Gaming

Abbiamo esaminato in modo esteso la potenza di gioco della 840M su vari portatili in passato, e le informazioni sui titoli testati le trovate nello schema delle specifiche. La GeForce ha mostrato il suo livello di prestazioni normale con l'UX303, come accade con l'UX32LN con Thief. Alcuni giochi recenti risultano fluidi anche con risoluzione FHD nativa. Questo non vale per i giochi pesanti (Middle-Earth: Shadow of Mordor, Thief) che mostravano problemi anche con settaggi medi.

Thief
1366x768 Normal Preset AA:FX (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
GeForce 840M
21.4 fps
Gigabyte P34G v2
GeForce GTX 860M
50.1 fps +134%
Asus Zenbook UX32LN-R4029H
GeForce 840M
22.3 fps +4%
Acer Aspire S3-392G
GeForce GT 735M
14.7 fps -31%
1366x768 High Preset AA:FXAA & Low SS AF:4x (ordina per valore)
Asus Zenbook UX303LN-R4141H
GeForce 840M
17.3 fps
Gigabyte P34G v2
GeForce GTX 860M
44.8 fps +159%
Asus Zenbook UX32LN-R4029H
GeForce 840M
17.7 fps +2%
Acer Aspire S3-392G
GeForce GT 735M
11.9 fps -31%
bassomedioaltoultra
Dead Space 3 (2013) 129 64 52 30.7
Thief (2014) 33.8 21.4 17.3 8.5
Sims 4 (2014) 105 58.7 31 22.2
Fifa 15 (2014) 89.8 67.3 42.6
Middle-earth: Shadow of Mordor (2014) 37.27 21.7 13.12

Emissioni

Dual-fan design
Dual-fan design
Uscita dell'aria sotto la cerniera
Uscita dell'aria sotto la cerniera

Rumorosità di sistema

Ci sono due ventole per il raffreddamento dell'UX303LN. Asus ha usato questo sistema dual-fan nel suo UX32LN (840M-version). Il vantaggio è che una ventola a volte può disattivarsi in quanto il raffreddamento di CPU e GPU sono separati. Il nostro UX303LN disattivava entrambe in idle, e quindi ci ritrovavamo con un dispositivo assolutamente silenzioso (29.5 dB(A) di rumorosità ambientale base).

Con un po' di carico entrambe le ventole si attivano (3DMark 2006), ma restando entro i 34.3 dB(A). Lo stress test fa salire la rumorosità a 38.2 dB(A). La posizione delle ventole sicuramente si dimostra positiva per le emissioni. Le aperture sono sul retro e scaricano verso le cerniere.

L'UX32LN-R4029H inoltre disattiva le ventole in idle. Tuttavia, il rumore è stato abbastanza elevato sia con un carico leggero (39.5 dB(A)) che con lo stress test (43 dB(A)). Gli altri concorrenti sono più rumorosi in questi scenari.

Asus Zenbook UX303LN-R4141HLenovo IdeaPad U430 Touch 59372369Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2013-10Dell XPS 13-9333Gigabyte P34G v2Asus Zenbook UX32LN-R4029H
Noise
-4%
-4%
-1%
-22%
-5%
Idle Minimum *
29.5
31.2
-6%
27.4
7%
29.1
1%
29
2%
29.3
1%
Idle Average *
29.5
31.2
-6%
27.4
7%
29.2
1%
34.8
-18%
29.3
1%
Idle Maximum *
29.5
32.7
-11%
27.4
7%
29.3
1%
38.6
-31%
29.3
1%
Load Average *
34.3
34.3
-0%
42.5
-24%
31.6
8%
45
-31%
39.5
-15%
Load Maximum *
38.2
36.6
4%
44.7
-17%
44.6
-17%
50
-31%
42.8
-12%

* ... Meglio usare valori piccoli

Rumorosità

Idle
29.5 / 29.5 / 29.5 dB(A)
Sotto carico
34.3 / 38.2 dB(A)
  red to green bar
 
 
30 dB
silenzioso
40 dB(A)
udibile
50 dB(A)
rumoroso
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft sl-320 (15 cm di distanza)

Temperature

Stress test Prime95+Furmark CPU@2.1 GHz 96 gradi Celsius
Stress test Prime95+Furmark [email protected] GHz 96 gradi Celsius

Il vantaggio in termini di rumorosità lo si paga con le temperature. Questo 13" UX303 si scalda un po' in più rispetto al precedente UX32LN in particolare sotto carico. Tuttavia la differenza arriva ad appena qualche grado, e si tratta di pignoleria. Guardando la concorrenza, vediamo che il nostro modello si comporta molto bene, specialmente pensando che la GeForce 840M rappresenta una seconda fonte di calore. Solo l'Apple MacBook Pro Retina 13 ha una temperatura di superficie inferiore complessivamente.

Abbiamo effettuato lo stress test per oltre due ore, ed abbiamo registrato una stabilità del clock leggermente sopra il valore nominale di 2.1 GHz. Il clock è stato di 2.8 GHz per un breve periodo iniziale. Non ci sono stati effetti post stress sulle prestazioni. Eseguendo di nuovo il 3DMark 11 abbiamo avuto gli stessi risultati di quando l'abbiamo avviato a freddo.

Asus Zenbook UX303LN-R4141HLenovo IdeaPad U430 Touch 59372369Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2013-10Dell XPS 13-9333Gigabyte P34G v2Asus Zenbook UX32LN-R4029H
Heat
-15%
7%
-9%
-38%
0%
Maximum Upper Side *
55.7
49.4
11%
43
23%
44.2
21%
50
10%
48.2
13%
Maximum Bottom *
51
53.2
-4%
40
22%
48.4
5%
58.5
-15%
41.6
18%
Idle Upper Side *
26.6
35.2
-32%
29
-9%
32.6
-23%
42.6
-60%
31.1
-17%
Idle Bottom *
26.2
35.3
-35%
28
-7%
35.8
-37%
49.3
-88%
29.5
-13%

* ... Meglio usare valori piccoli

Carico massimo
 51.8 °C48.5 °C55.7 °C 
 33.3 °C48.7 °C42 °C 
 32.3 °C33 °C33.2 °C 
Massima: 55.7 °C
Media: 42.1 °C
46.8 °C47.8 °C51 °C
40 °C41.1 °C35.7 °C
35.4 °C34.8 °C33.4 °C
Massima: 51 °C
Media: 40.7 °C
Alimentazione (max)  42.8 °C | Temperatura della stanza 22.2 °C | Voltcraft IR-360
(-) La temperatura media del lato superiore sotto carico massimo e' di 42.1 °C / 108 F, rispetto alla media di 30.8 °C / 87 F per i dispositivi di questa classe Subnotebook.
(-) La temperatura massima sul lato superiore è di 55.7 °C / 132 F, rispetto alla media di 36.1 °C / 97 F, che varia da 21.4 a 281 °C per questa classe Subnotebook.
(-) Il lato inferiore si riscalda fino ad un massimo di 51 °C / 124 F, rispetto alla media di 39.4 °C / 103 F
(+) In idle, la temperatura media del lato superiore è di 25.7 °C / 78 F, rispetto alla media deld ispositivo di 30.8 °C / 87 F.
(+) I poggiapolsi e il touchpad raggiungono la temperatura massima della pelle (33.2 °C / 91.8 F) e quindi non sono caldi.
(-) La temperatura media della zona del palmo della mano di dispositivi simili e'stata di 28.3 °C / 82.9 F (-4.9 °C / -8.9 F).

Casse

Le casse si trovano sotto i punti di appoggio dei polsi. Nonostante le aperture appaiano piccole, il suono è accettabile. Non vi dovete aspettare risultati eccezionali nonostante la presenza del marchio Bang & Olufsen. Ma almeno si gestisce il volume elevato senza distorsioni della membrana. Gli alti sono flebili come accade nella maggioranza dei portatili che si focalizzano sui toni medi.

Mentre la webcam delude un po', il microfono stereo integrato è di prima classe, con una bassissima rumorosità. Abbiamo rilevato una purezza della registrazione vocale con i settaggi di default ad una distanza da 50 a 100 centimetri (~19 - 39").

Due casse sul lato inferiore a destra e sinistra
Due casse sul lato inferiore a destra e sinistra
Sound box: volume elevato senza bassi e senza scratching
Sound box: volume elevato senza bassi e senza scratching
ICEpower & Bang & Olufsen
ICEpower & Bang & Olufsen

Gestione Energetica

Alimentatore da 65-watt; 19 V; 3.42 A
Alimentatore da 65-watt; 19 V; 3.42 A

Consumo energetico

Una autonomia della batteria estesa indica un consumo molto contenuto. Sarà vero? Non era così per l'UX32LN che era allo stesso livello con hardware virtualmente identico, ma consumava circa 8 Watts in più nello stress test. Gli altri concorrenti non sono eccellenti, in quanto Asus ha in un certo modo tenuto bassi i consumi dell'UX303LN in idle nonostante la elevata luminosità.

I piccolo alimentatore da 65-Watt necessita di circa 3:30 ore per la ricarica completa (dispositivo in idle).

Asus Zenbook UX303LN-R4141HLenovo IdeaPad U430 Touch 59372369Apple MacBook Pro Retina 13 inch 2013-10Dell XPS 13-9333Gigabyte P34G v2Asus Zenbook UX32LN-R4029H
Power Consumption
-26%
-12%
-130%
-2%
Idle Minimum *
3.8
6.7
-76%
2.8
26%
8.8
-132%
3.4
11%
Idle Average *
7.2
10.3
-43%
8.8
-22%
13.6
-89%
7.4
-3%
Idle Maximum *
8.4
10.6
-26%
9
-7%
21.6
-157%
8.9
-6%
Load Average *
41.6
40.7
2%
58
-39%
83.8
-101%
39.7
5%
Load Maximum *
51.9
45.5
12%
60.6
-17%
141.5
-173%
59.6
-15%

* ... Meglio usare valori piccoli

Consumo di corrente
Off / Standbydarklight 0.1 / 0.2 Watt
Idledarkmidlight 3.8 / 7.2 / 8.4 Watt
Sotto carico midlight 41.6 / 51.9 Watt
 color bar
Leggenda: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 960

Autonomia della batteria

Batteria removibile. (50 Wh, LiPo Battery Pack C31N1339)
Batteria removibile. (50 Wh, LiPo Battery Pack C31N1339)

L'autonomia della batteria è a livelli di record. 13 ore in idle ovviamente non sono molto significativa; nessuno si siede davanti al portatile senza Wi-Fi, con luminosità minima  a scrivere con Word? Le 9:40 ore in del test Wi-Fi browsing sono un valore reale. La luminosità è stata portata a 140 cd/m² con modalità energy saving in questo test (sensore di luminosità ambientale disattivo, livello 6). L'UX32LN (50 Wh) resta dietro (36%) nonostante abbia le stesse capacità. Gli altri competitors sono sconfitti, e solo l'Apple MacBook Pro Retina 13 (72 Wh) regge il confronto.

Proiettando un trailer H.264 in Full HD si resiste 7:46 ore. La luminosità in questo caso anche era a 140 cd/m², e la modalità aereo attivata.

Asus Zenbook UX32LN
Autonomia della batteria
-13%
20%
31%
-29%
-36%
Reader / Idle
779
703
-10%
1535
97%
987
27%
466
-40%
H.264
466
467
0%
WiFi
580
329
-43%
569
-2%
465
-20%
271
-53%
371
-36%
Load
117
133
14%
99
-15%
217
85%
124
6%
Autonomia della batteria
Idle (senza WLAN, min luminosità)
12ore 59minuti
Navigazione WiFi
9ore 40minuti
Big Buck Bunny H.264 1080p
7ore 46minuti
Sotto carico (max luminosità)
1ore 57minuti

Giudizio Complessivo

Asus Zenbook UX303LN-R4141H
Asus Zenbook UX303LN-R4141H

Asus ancora una volta ha realizzato un prodotto che farà tremare i fans dei subnotebook che si attendono molto. Il case realizzato da un unico pezzo di metallo leggero, è comodo da portare in giro con il suo peso di 1.43 kg (~3.15 lb). Sebbene lo schermo FHD IPS matto non riesca a farci sospirare per il suo contrasto, ha una eccellente luminosità ed una ottima precisione del colore (calibrata).

Un importante aspetto dell'UX303 è sicuramente la Nvidia GeForce 840M che rende il dispositivo adatto ai giochi più recenti. Nonostante la seconda fonte di calore, le temperature e la rumorosità restano basse facendo anche meglio rispetto a concorrenti che non montano una scheda grafica dedicata. Chi non ha bisogno di giocare può scegliere la versione UX303LA con scheda grafica integrata.

L'UX303LN arriva ad una autonomia di circa 10 ore grazie ai bassi consumi in idle, che gli consentono di superare la maggioranza dei concorrenti nella fascia di prezzo 900 - 1200 Euro (~$1140 - $1520). C'è anche una ottima possibilità di manutenzione, essendo sufficiente rimuovere qualche vite. La webcam è un piccolo punto debole, compensato dal microfono molto buono.

Interessante: anche i clienti che vogliono spendere poco possono prendere un case di alta qualità e decenti dispositivi di input con la configurazione base (HDD, i5, HD+). Tuttavia, non possiamo confermare che lo schermo da 1600x900 pixels possa rispecchiare standards elevati.

Please share our article, every link counts!
Recensione: Asus Zenbook UX303LN-R4141H. Modello di test offerto da Asus Germany
Recensione: Asus Zenbook UX303LN-R4141H. Modello di test offerto da Asus Germany

Specifiche tecniche

Asus Zenbook UX303LN-R4141H
Processore
Intel Core i7-4510U 2 x 2 - 3.1 GHz, Haswell
Scheda grafica
NVIDIA GeForce 840M - 2048 MB VRAM, Core: 1029 MHz, Memoria: 900 MHz, DDR3, 64 bit bus, ForceWare 333.02, Optimus mit HD Graphics 4400
Memoria
8 GB 
, DDR3L 1600 MHz SDRAM, memoria onBoard 4 GB, 4 GB in slot
Schermo
13.30 pollici 16:9, 1920 x 1080 pixel, Chi Mei CMN N133HSE-EA3 / CMN1361, IPS, lucido: no
Harddisk
SanDisk SD6SB1M256G1002, 256 GB 
, 2 partizioni, 200 GB libera
Scheda audio
Intel Lynx Point-LP - High Definition Audio Controller
Porte di connessione
3 USB 3.0 / 3.1, 1 VGA, 1 HDMI, 1 DisplayPort, Connessioni Audio: microfono, Lettore schede: SD, SDHC, Sensori: sensore di luminosità, VGA D-sub and RJ45 via dongle
Rete
10/100 MBit Lan Adapter (10/100MBit/s), Intel Dual Band Wireless-AC 7260 (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/)
Dimensioni
altezza x larghezza x profondità (in mm): 20 x 323 x 223
Batteria
50 Wh polimeri di litio, 3 celle
Sistema Operativo
Microsoft Windows 8.1 64 Bit
Camera
Webcam: HD webcam 1280x720
Altre caratteristiche
Casse: casse stereo integrate e microfono, Bang & Olufsen ICEpower & SonicMaster sound enhancement, Tastiera: chiclet, Illuminazione Tastiera: si, alimentatore: 19 V DC, 3.42 A, 65 W, antifurto Intel, LoJack, , 24 Mesi Garanzia
Peso
1.438 kg, Alimentazione: 214 gr

 

Appena nove mesi sul mercato,...
Appena nove mesi sul mercato,...
...ed Asus sostituisce i subnotebooks premium UX32LN / UX32LA...
...ed Asus sostituisce i subnotebooks premium UX32LN / UX32LA...
...con un nuovo Zenbook: Asus Zenbook UX303LN-R4141H
...con un nuovo Zenbook: Asus Zenbook UX303LN-R4141H
Questo portatile da 13" differisce poco tecnicamente rispetto al precursore:...
Questo portatile da 13" differisce poco tecnicamente rispetto al precursore:...
...la piattaforma Intel Haswell e la GeForce 840M sono ancora utilizzate.
...la piattaforma Intel Haswell e la GeForce 840M sono ancora utilizzate.
Lo chassis è cambiato poco, diversamente dai contenuti (interfacce, e layout scheda madre)
Lo chassis è cambiato poco, diversamente dai contenuti (interfacce, e layout scheda madre)
La base è ancora in metallo leggero (sopra e sotto)...
La base è ancora in metallo leggero (sopra e sotto)...
...con un parte comunque in plastica,...
...con un parte comunque in plastica,...
...che unisce i componenti alla scheda madre
...che unisce i componenti alla scheda madre
Core i7 4510U, SSD e Nvida GeForce 840M per garantire potenza.
Core i7 4510U, SSD e Nvida GeForce 840M per garantire potenza.
Il raffreddamento discreto ed efficiente.
Il raffreddamento discreto ed efficiente.
Massimo 38 dB(A) durante lo stress test.
Massimo 38 dB(A) durante lo stress test.
Il posizionamento delle interfacceè cambiato.
Il posizionamento delle interfacceè cambiato.
Una USB 3.0 sposata da destra a sinsitra.
Una USB 3.0 sposata da destra a sinsitra.
Less is more: solo un LED indica lo stato dell'SSD.
Less is more: solo un LED indica lo stato dell'SSD.
Sensore di luminosità accanto alla webcam.
Sensore di luminosità accanto alla webcam.
Un bordo in gomma.
Un bordo in gomma.
Dispositivi di input piacevoli per dimensione,...
Dispositivi di input piacevoli per dimensione,...
...etichette, e punto di pressione.
...etichette, e punto di pressione.
Un punto debole è il leggero cedimento della tastiera.
Un punto debole è il leggero cedimento della tastiera.
Uno Zenbook deve avere una confezione elegante.
Uno Zenbook deve avere una confezione elegante.
Lo scatolo contiene una custodia in pelle...
Lo scatolo contiene una custodia in pelle...
...realizzata proprio per l'UX303.
...realizzata proprio per l'UX303.
La qualità del case è molto buona.
La qualità del case è molto buona.
Il piccolo alimentatore lucido.
Il piccolo alimentatore lucido.
Pesa 214 grammi ed fornisce 65 watts.
Pesa 214 grammi ed fornisce 65 watts.
Altri accessori, manuale, garanzia, fascetta, e due adattatori.
Altri accessori, manuale, garanzia, fascetta, e due adattatori.
Tastiera illuminata (off)
Tastiera illuminata (off)
Retroilluminazione, livello 1
Retroilluminazione, livello 1
Backlight on, livello 2
Backlight on, livello 2
Retroilluminazione on, livello 3
Retroilluminazione on, livello 3
Il pulsante di accensione fa parte della tastiera.
Il pulsante di accensione fa parte della tastiera.
Modalità aereo illuminata.
Modalità aereo illuminata.
Lo schermo IPS 1920 x 1080 pixel, non-glare...
Lo schermo IPS 1920 x 1080 pixel, non-glare...
...troverà molti amici grazie all'elevata luminosità ed ai colori precisi.
...troverà molti amici grazie all'elevata luminosità ed ai colori precisi.
Anche gli angoli di visuale sono molto buoni...
Anche gli angoli di visuale sono molto buoni...
...il contrasto di 622:1 è mediocre.
...il contrasto di 622:1 è mediocre.
Facile la manutenzione: occorre rimuovere nove viti Torx T6, e...
Facile la manutenzione: occorre rimuovere nove viti Torx T6, e...
...due viti Philips sotto gli stoppers,...
...due viti Philips sotto gli stoppers,...
...e troverete unmaintenance-friendly UX303.
...e troverete unmaintenance-friendly UX303.
Il vassoio è in alluminio.
Il vassoio è in alluminio.
E'  possibile inserire un modulo mSATA, ma un half-size.
E' possibile inserire un modulo mSATA, ma un half-size.
Il dispositivo di archiviazione di default è un drive da 2.5" SATA.
Il dispositivo di archiviazione di default è un drive da 2.5" SATA.
Nuovo: i microfono ora si trovano sul lato frontale.
Nuovo: i microfono ora si trovano sul lato frontale.
U modulo di memoria di lavoro è inserito, e l'altro è onboard (4 GB ciascuno).
U modulo di memoria di lavoro è inserito, e l'altro è onboard (4 GB ciascuno).
Il modulo Wi-Fi nello slot M.2.
Il modulo Wi-Fi nello slot M.2.
La batteria può essere svitata.
La batteria può essere svitata.
Le casse sono facili da rimuvoere (incollate).
Le casse sono facili da rimuvoere (incollate).
Un sogno da usare all'aperto: il luminoso schermo IPS.
Un sogno da usare all'aperto: il luminoso schermo IPS.

Portatili Simili

Links

  • Manufacturer's information

Confronto Prezzi

Pro

+ Chassis high-quality, in robusto alluminio
+ SSD High-capacity
+ TFT matto, con angoli di visuale stabili
+ Elevata luminosità, outdoor-suitable
+ Feedback dei dispositivi di input
+ Poco rumoroso
+ Gaming occasionale
+ Opzioni di manutenzione
+ Slot interno mSATA vuoto
+ Microfono low-noise

Contro

- Webcam scarsa
- Tastiera un po' spugnosa

Sintesi

Cosa abbiamo apprezzato

Asus copre tutta la fascia di prezzo 700 - 1200 Euro con configurazioni da low-end ad high-end. Pertanto, potete comprare un UX per le vostre esigenze. Lo schermo matto e luminoso è un piacere, e lo chassis ha una buona sensazione al tatto.

Cosa avremmo voluto vedere

Quasi nulla, tranne una porta docking per l'utilizzo professionale.

Cosa ci ha sorpreso

L'UX303 non è realmente nuovo. Asus semplicemente adotta l'assetto del precursore e fa qualche modifica nei dettagli.

La concorrenza

Meno di 1200 Euro:

Apple MacBook Pro Retina 13

Toshiba Portégé Z30-A-12U 

Samsung ATIV Book 9 Style 

Lenovo IdeaPad U430 Touch

Più di 1250 Euro:

Dell XPS 13 

HP Spectre 13-3010eg 

Gigabyte P34G v2 

HP Spectre 13

Punteggio

Asus Zenbook UX303LN-R4141H - 10/17/2014 v4 (old)
Sebastian Jentsch

Chassis
90 /  98 → 92%
Tastiera
84%
Dispositivo di puntamento
87%
Connettività
68 / 80 → 85%
Peso
70 / 35-78 → 81%
Batteria
89%
Display
88%
Prestazioni di gioco
80 / 68 → 100%
Prestazioni Applicazioni
81 / 87 → 93%
Temperatura
82 / 91 → 90%
Rumorosità
94%
Audio
69 / 91 → 76%
Fotocamera
35 / 85 → 41%
Media
78%
85%
Subnotebook - Media ponderata
> Recensioni e prove di notebook, tablets e smartphones > Recensioni e prove > Recensioni e prove > Recensione completa del Subnotebook Asus Zenbook UX303LN-R4141H
Sebastian Jentsch, 2014-11- 8 (Update: 2024-11- 4)