Deutsch
English
Español
Français
Nederlands
Polski
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarRecensione Dell XPS M1710 Gaming-Notebook
Pubblicizzato come un notebook adatto per giocare, il Dell XPS M1710 (purtroppo non ancora disponibile in Italia) con il suo schermo 17" ad alta risoluzione, il suo processore Core Duo e la sua GeForce Go 7900 GS deve dimostrare nei nostri test se le affermazioni di Dell sono vere.
Case
Sul piano costruttivo, l’estetica è molto curata ed il pc ha una linea tutto sommato snella per un 17", ma comunque molto solida.
Sul parte postiere del monitor troviamo un logo luminoso XPS che si armonizza molto bene con il design metallico del case.
Inoltre possiamo trovare una serie di LED in prossimita delle aperture per la ventilazione e sulla parte frontale. Si posso adattare, tramite un aposito software, ai nostri gusti oppure disattivare completamente (ne parleremo più profusamente nella parte riguardante la durata della batteria)
Il case è molto curato. Ci ha dato un impressione di stabilità e durabilità. Flessioni del case non ne sono state rilevate tranne per la parte plastica sopra la tastiera. Lo chassis è notevolmente alto ma comunque non influenza negativamente il digitare sulla tastiera anche grazie agli angoli arrotondati dove poggiano i polsi.
Con un peso di 3,94 Kg sicuramente non appartiene sicuramente alla categoria dei portatili leggeri. Tuttavia bisogna considerare il settore in cui si inserisce questo portatile. Difatti si tratta di un notebook adatto a sostituire un desktop tradizionale.
Le cerniere del monitor sembrano robuste e mantengono lo schermo stabile in ogni posizione. Il portatile poggia su diversi zoccoli purtroppo uno di questi si trova sulla batteria. (il portatile bascula leggermente se viene utilizzato senza batteria). Tuttavia il portatile rimane piuttosto stabile. (Facendo una lieve pressione sull'angolo inferiore destro il portatile barcolla)
Ai lati del bordo frontale del pc si trovano gli altoparlanti; un piccolo subwoofer, inoltre, è presente nella parte inferiore della macchina. Nella parte posteriore si trovano due ventole, silenziosissime, che fanno capo ad altrettante feritoie.
Le porte di connessione in dotazione sono ottime: DVI, Firewire e 6 porte USB. Anche la disposizione non è male: quasi tutte nella parte posteriore.
Il manuale dato in dotazione è motlo dettagliato (190 pagine) e illustra i cambiamenti dei più importanti componenti hardware.
Input Devices
La tastiera, di un bel grigio perla chiaro, è robusta e può esere utilizzata piacevolmente. Offre tasti di grandezza normale e un buon layout (esç il tasto enter è di grandezza normale). Solo i tasti funzioni e le freccette sono leggermente più piccole dello standard. L'altezza dello chassis risulta poco confortevole quando si deve scrivere a lungo. Sulla parte frontale troviamo i tasti multimediali.
Il touchpad preciso al tocco funziona molto bene come anche i suoi relativi tasti.
Display
l monitor 17 widescreen lucido (glossy) ci soddisfa con la sua profondità di colore e una buona luminosità (>200 cd/m²). Il massimo contrasto di 572:1 (calcolato partendo dalla minore luminosità fino alla massima) è sicuramente ottimo. Questo risulta possibile facendo facendo un mirroring della superficie dello schermo riducendo cosi il riflesso. Questo monitor appartiene alla nuova generazione di monitor LCD Dell denominata TrueLife.
La risoluzione massima è di ben 1920x1200. Ottima per programmare o durante elaborazioni grafiche ma purtroppo le icone di Windows XP diventano troppe piccole e aumentando la risoluzione DPI i menu risultano difficile da leggere. (Sfortunatamente Windows non riesce a scalare bene bisognerà aspettare Windows Vista)
L'illuminazione con un valore del 71.5 % è piuttosto sotto la media - l'angolo in alto a sinistra (nel nostro portatile di test) era veramente poco illuminato.
| |||||||||||||||||||||||||
Distribuzione della luminosità: 72 %
Contrasto: 563:1 (Nero: 0.4 cd/m²)
Prestazioni
Eravamo ansiosi di vedere le performace di un computer definito come un "gaming laptop". Dopo numerosi test possiamo confermare che si tratta un ottima macchina per giocare. La Geforce 7900GS combinata con un veloce Intel 2.0 GHz Core Duo rende il nostro XPS M1710 perfetto per giocare. Migliori risultati si sarebbero solo ottenuti con una 7900 GTX.
I valori del 3DMark sono di poco inferiori rispetto a quelli del Toshiba Satellite P100-191.
Con Doom3 si raggiungono nuovi valori di punta nei test. Tuttavia abbiamo rivelato una dimunizione dei framerate settando tutto "low" (640x480 livello dettagli:basso). Con Age of Empires 3 tutto fila liscio come l'olio anche in partite multiplayer solo quando ci sono battaglie "epiche" abbiamo notato qualche rallentamento.
Il PCMark05 (utilizzato per testare le prestazioni dell'office automation) ha raggiunto ottimi livelli.
| 3DMark 05 Standard | 6337 punti | |
| 3DMark 06 Standard Score | 3510 punti | |
Aiuto | ||
| PCMark 05 Standard | 4450 punti | |
Aiuto | ||
Emissioni
Nonostante le ventole siano sempre in funzione il rumore rimane ad un livello accettabile. A pieno regime la rumorisità aumenta leggermente (max 36 dB) rimanengo comunque accettabile. Dopo un lungo utilizzo a pieno carico e una temperatura ambientale di 25°C, le ventole girano al regime massimo possibile che porta la rumorità a 44.9 dB ma immediatamente il carico di lavoro viene ridotto le ventole tornano a girare a regimi più bassi.
Il "crepitio" del disco è chiaramente udibile.
The rattling of the implemented hard disk is clearly audible and over-sounds the relatively quiet fan with max 40 DB. Without fan (only short after switching on) we measured 33,3 dB (a quiet high frequency whining is audible).
Distribuzione delle temperature
La temperatura rimane sempre entro certi limiti. Comunque, il fondo si riscalda fino a 44°C. La cosa interessante che la temperatura rimane simile con o senza carico. Abbiamo misurato solo differenze minimali di 2°C. In particolare la parte sopra la tastiera rimane relativamente fredda. Per un portatile desktop-replacement le temperature non sono cosi disastrose
Temperatures on the top
Ball of hand max.: 30 Celsius
Top max.: 36 Celsius
Average: 32 Celsius
Hotspot: rechte Seite der Tastatur
Temperatures on the bottom
Bottom max.: 44 Celsius
Average: 38 Celsius
Hotspot: mittig
Room Temperature: 25 Celsius
Longevità della batteria
La longevità della batteria del Dell XPS M1710 è esattamente nel mezzo dei valori da noi rilevati durante i nostri test. Il massimo consumo di energia è di 81 Watt che decisamente non sono pochi. Avendo una batteria molto grande il portatile XPS vince il confronto con il suo diretto avversario Toshiba Satellite P100-191(
es:188 contro 145 minuti con il Reader Test). Qui di seguito i valori da noi rilevati:
Batteryeater Reader (senza LED, luminosità bassa): 188 minuti (=3h 8min)
Batteryeater Reader (con i LED acessi: 170 minuti (2h 50min)
Batteryeater Classic (pieno carico con il massimo di luminosità e WLAN): 82 minutes (=1h 22min)
Consumo di corrente
minimo (min. lum,tutto spento): 30,7 Watts
idle (max. luminosità e WLAN) 38.3 - 38.8 Watt (>40 Watt con accessi al disco )
senza WLAN 37.3 Watts
massimo (WLAN, max. luminosità, pieno carico) fino a 81 Watt (70 Watt di media)
Conclusioni e commenti
Concludendo possiamo affermare che Dell non mente. XPS M1710 è un ottimo portatile per giocare. Le prestazioni e il buon dispaly rendono il giocare su questa macchina un esperienza gratificante.
Tuttavia questo piccolo mostro non può definirsi "portatile". L'utilizzo sulle gambe non è propriamente piacevole a causa del suo peso e delle dimensioni.
Purtroppo non viene commercializzato in Italia (sul sito Dell Italia è presente solo la versione 12") quindi, se lo volete a tutti i costi, dovrete passare dal sito Dell UK.
